XXV, 33 



Die Gartenwelt. 



331 



Das bei dem Rückschnitt der Obstbäume anzustrebende not- 

 wendigste Maß in iiurzem oder langem Schnitt richtet sich daher 

 ausschließUch nach der Triebstärke und Wuchsenergie des Baumes. 

 Gesunde, andauernde Tragbarkeit durch Baumschnitt zu be- 

 günstigen, ist ganz widersinnig, naturwidrig. Eine ältere Birnen- 

 oder Apfelpyramide, die in ihren oberen Kronenteilen stark treibt, 

 unten aber schwach bleibt und wenig Früchte bringt, nun durch 

 jährliches Zurückschneiden zur Neubelebung der unteren Astpartien 

 zu bringen, durch jährlichen starken Rückschnitt der Gipfeltriebe, 

 ist nach alter Praxis nutzlose Kraftvergeudung. Hier, wo die 

 natürliche Baumentwickelung zum Hochstamm vorliegt, da wird die 

 Tragbarkeit im Gegensatze zum Rückschnitt lediglich durch freie 

 Einfaltung der Baumkrone und allmähliches Aufasten des Baumes 

 gefördert. 



So viel steht fest: Die Frauen haben für den sorgfältigen sach- 

 gemäßen Astschnitt einen viel schärferen Blick als viele Männer. 

 Wir bewundern ihre peinliche Sorgfalt. Das trifft auch für die 

 schlecht verholzten, schwachen Apfelbaumtriebe zu, die auf späte 

 Sommerdüngung und Regenperioden des Frühherbstes — wie im 

 Vorjahre — zurückzuführen sind, aber zweifellos, mit der Mehltau- 

 krankheit behaftet, uns im Frühjahre ihre verschimmelten Blätter 

 zeigen. Denselben Schimmel wollen scharfe Frauenaugen schon an 

 den schlecht ausgereiften Trieben erkennen, was auch den Verfasser 

 bestimmt hat, beim Baumschnitt diese Triebe rücksichtslos zu ent- 

 fernen. 



Vielleicht handelt es sich hier um einen neuen Pilz, der später 

 durch den Mehltau abgelöst wird. Nun, das ist ja Sache der 

 Wissenschaft, uns mit neuen Pilznamen zu dienen. Esser. 



Veredlung und Vererbung. 



Unlängst wurde in einer Gesellschaft von der Veredlung der 

 Obstbäume gesprochen, und man wunderte sich allgemein lebhaft 

 darüber, daß aus einem eingesetzten Edelauge, einem aufgesetzten 

 Reis ein Baum entstehen könne mit genau den gleichen Eigenschaften 

 in bezug auf Geschmack und Form der Frucht, wie der Mutterbaum, 

 der diese geliefert hat. Als ein in Dunkel gehülltes Naturgeheimnis 

 bestaunte es die Gesellschaft, daß nicht auch die Unterlage (der 

 Wildling usw.) ihr Vorhandensein hier geltend macht und zu einer 

 wesentlichen Veränderung der Frucht in Geschmack und Form 

 beiträgt. 



Mit heller Freude nahm ich Kenntnis von dem festen Willen 

 und dem großen Eifer, mit dem hier Nichtfachleute ein Natur- 

 wunder zu ergründen suchten. So mancher Fachmann und mancher, 

 der einer sein will, hat es noch gar nicht für der Mühe wert ge- 

 funden, auch einmal hierüber nachzusinnen, denn es erscheint ihm 

 selbstverständlich, daß es so, wie es ist, sein muß. Das „Warum" 

 kümmert ihn nicht; er setzt sein Edelauge ein, sein Reis auf und 

 hat seine Freude daran, wenn es gut wächst und gedeiht. Es er- 

 scheint mir aber doch ganz wichtig, die Gedanken, die sich die 

 erwähnte Gesellschaft machte, weiterzuspinnen, vielleicht veranlasse 

 ich dadurch auch andere Leser, sich zu dieser Frage zu äußern. 



Ein Laie, der nicht weiter vom Leben und Aufbau einer Pflanze 

 unterrichtet ist, muß ja unwillkürlich in den Glauben verfallen, 

 daß wenn ich einer Pflanze einen anderen Pflanzenteil durch Ver- 

 edlung oder Pfropfung anfüge, sich die Eigenschaften beider zu 

 einer neuen dritten Eigenschaft paaren müßten, ähnlich wie es bei 

 der Wechselbefruchtung der Fall ist. Warum? Er sucht in dem 

 Safte der Pflanze den Träger aller Eigenschaften dieser. Diese Säfte 

 müssen sich bei der Veredlung, sei es durch Okulation oder eine 

 andere Veredlungsart, nach seinem Dafürhalten auf jeden Fall mischen, 

 und dann durch die neue Zusammensetzung also auch eine neue 

 Eigenschaft zeitigen. Es ist aber in Wirklichkeit nicht so ! 



Wie nun beurteilt der Fachmann diese Erscheinung, worin sucht 

 er den Grund dafür, daß bei der Veredlung lediglich das Auge 

 oder das Reis die Eigenschaften des Mutterbaumes weitervererben ! 

 Er weiß, daß nicht Holz und Saft allein einen Baum ausmachen. 

 Er sieht in der Pflanze ein ganz anderes Gebilde, systematisch und 

 wundervoll aufgebaut aus verschiedenen Bausteinen (Zellen), alle 



ganz ihrer Aufgabe entsprechend. Der einzelne dieser Bausteine 

 (Zellen) ist wiederum aus verschiedenen Stoffen gebildet, deren 

 hauptsächlichste Zellkern, Farbstoffträger, Zellplasma und bei den 

 meisten Zellen auch Zellhaut sind. Der Zellkern stellt den wich- 

 tigsten Teil der Zelle dar, er ist der Träger der Vererbung. 

 Allein durch seine Teilung ist eine Vermehrung der Zelle und ein 

 Wachstum der Pflanze möglich. Von ihm müssen wir also aus- 

 gehen, wollen wir verstehen, daß ein eingesetztes Auge, ein auf- 

 gesetztes Reis seine von der Mutterpflanze mitgebrachten Eigen- 

 schaften zum größten Teile beibehält. Kleine Abweichungen im 

 Wachstum der Pflanze und in der Ausbildung der Frucht kommen 

 ja vor, spielen aber hier keine Rolle. 



Das Edelauge oder Edelreis, beide bestehen aus einer Anzahl 

 Zellen mit Zellkernen; diese Zellkerne tragen die Eigenschaften 

 des Mutterbaumes, der Mutterpflanze in sich. Durch Teilung dieser 

 Kerne entstehen neue Zellen mit neuen Zellkernen, die alle die 

 alten Eigenschaften des Mutterkerns weiter vererben. So geht es 

 dauernd fort. Aus dem Auge oder Reis bilden sich Triebe, die 

 größer und größer werden, stets aber die Eigenschaften, die dem 

 Auge oder Reis innewohnten, beibehalten, da ja die Kernsubstanz 

 ihrer Zellen dieselbe geblieben ist. Wie das Edelauge oder Edel- 

 reis, so verhält sich auch die Unterlage, auch ihre Zellen vermehren 

 sich durch Teilung des Zellkerns und behalten deshalb ihren ur- 

 sprünglichen Charakter dauernd bei. 



Eine Verschmelzung zweier verschiedener Zellkerne scheint zu- 

 weilen vorzukommen und zwar an der Verwachsungsstelle, wo ver- 

 wundete Zellen beider Teile aufeinander zu liegen kommen. Wir 

 erhalten dann die sogenannten Pfropfbastarde, wie sie bei manchen 

 Blütensträuchern zu finden sind. Als Beispiel nenne ich Lahurnum 

 Adami und Crataegus Mespilus. Aus der Veredlungsstelle ent- 

 sprossene Triebe zeigen hier ganz neue Eigenschaften in Wuchs 

 und Blüte. Ob auch bei Obstbäumen solche Bastarde zu finden 

 sind, entzieht sich meiner Kenntnis. J. Kinkele, Königshofen i. Gr. 



Fragen und Antworten. 



Weitere Beantwortung der Frage Nr. 1148. Kann mir 

 jemand eine rankende Brombeere, die sich zur Bekleidung eines 

 Gartenzaunes eignet, empfehlen, und wo ist dieselbe zu beziehen? — 



Außer der schon erwähnten Sorte „Theodor Reimers" eignet 

 sich zur Bekleidung eines Zaunes besonders die Sorte „Kittatinny", 

 eine frühreifende Brombeersorte von mehr aufrechtem (halbrankendem) 

 Wuchs. Die Triebe erreichen eine Länge von 2 — 3 m und mehr. 

 Die jungen Seitentriebe können im Sommer auf 6 Augen zurück- 

 geschnitten werden. Der Strauch ist sehr fruchtbar, und die 

 Früchte sind sehr groß und schwarz gefärbt. Vor allen Dingen 

 ist diese Sorte vollständig winterhart. Den kalten Winter 1916/17 

 hat sie ohne jeden Schutz sehr gut überstanden ; wogegen meine 

 übrigen Sorten z. B. „Theodor Reimers", „Mammuth", „Lucretia" 

 und „Lawton" bis auf Schneehöhe vollständig erfroren waren und 

 infolgedessen nur „Kittatinny" eine gute Ernte brachte. — Die 

 Baumschule L. Späth in Berlin Baumschulenweg führt diese Sorte. 

 Obstbautechniker Schlenz, Luckau (Lausitz). 



Beantwortung der Frage Nr. 1149. Wie legt man am 

 zweckmäßigsten eine Pflanzensammlung an? 



Die Frage ist nicht leicht zu beantworten ohne genaue Angabe über 

 Ihre Fachkenntnisse, über die Ihnen zur Verfügung stehenden Mittel und 

 die Ziele, die Sie dabei zu erreichen suchen. Soll die Pflanzensamm- 

 lung wissenschaftlichen Zwecken dienen, so muß an Hand einer 

 Pflanzensystematik, nach Linne oder Schmeil gesammelt werden. 

 Die Gewächse unserer einheimischen Flora können im Garten zu- 

 sammengetragen werden, geordnet nach Klasse und Familie, oder 

 auch nach Standort und Blütezeit. Für exotische Pflanzen ist ein 

 temperiertes Glashaus erforderlich und gewissenhafte gärtnerische 

 Pflege. Sind Sie aber Gärtner und Liebhaber der Gartenblumen 

 und Gewächse und verfügen Sie über eine gärtnerische Anlage, so 

 ist es sehr leicht, die schönsten und wertvollsten Objekte unserer 

 Glashaus- und Freilandgewächse zu erhalten. Durch Aussaat und 

 eigene Anzucht allein können Sie manches Frühbeet, Vermehrungs- 



