408 



Die Gartenwelt. 



XXV, 40 



Weise zu vernichten, daß man in jedes Schlupfloch etwa 5 gr 

 Schwefelwasserstoff gießt und das Loch dann sofort zumacht. Das 

 Eingießen muß in alle Löcher möglichst gleichzeitig geschehen. 

 Jagd mit Frettchen ist allbekannt. Vergiftungsmittel gibt es nicht. 



C. Rimann. 



Ich empfehle Ihnen das Fangen der lästigen Kaninchen mit 

 Eisen. Sie haben dann den Nutzen durch Fleisch und Fell. Als 

 Lieferantin solcher Eisen empfehle ich Ihnen die Raubtierfallen- 

 fabrik E. Grell & Co., Haynau i. Schi. W. Richter. 



Neue Frage Nr. 1165. An meinen Nelken zeigen sich seit 

 einiger Zeit braune Flecken an Stiel und Blättern, die sich rasch 

 vermehren. Wodurch entstehen diese und wie kann ich meine 

 Kulturen dagegen schützen? 



Kleine Mitteilungen. 



Rundschau in der Fachpresse des Auslandes. 



Vereinigte Staaten. Aus „American Florist" und 

 „The Florists Revier". Unter dem Schutze des Quarantäne- 

 Gesetzes, das seit 1. Juni 1919 in Kraft ist und jede Einfuhr von 

 Pflanzen verbietet, sofern es nicht Neuheiten zu Vermehrungs- 

 zwecken sind, fangen die amerikanischen Gärtner bereits in größerem 

 Umfange an, früher nur aus dem Auslande bezogene Pflanzen nun 

 im eigenen Lande zu ziehen. Orchideen werden überall aus Samen 

 gezogen, Palmen in größeren Mengen in Kalifornien, Blumen- 

 zwiebeln in Tennessee, Azaleen und Rhododendron in den 

 Alleghanies, Massachusetts und New-Yersey, Treibflieder, Tee- 

 hybridrosen, Dahlien, Gladiolen und sogar auch Maiblumen in 

 verschiedenen Gegenden und Klimaten. — Gladiolen-Neuheiten 

 werden in größerer Anzahl angeboten. Sehr günstig beurteilt 

 wird „Purity", reinweiß mit schwacher, fleischfarbener Zeichnung, 

 welche ein Sport von der bekannten „Amerika" ist und dieser in 

 Größe und Güte der Blumen völlig gleichkommt. — Es werden 

 angeboten Kunde'sche Gärtnermesser für 1,35 Dollar (140 Mark); 

 Kunde'sche Veredlungsmesser 1,50 Dollar (165 Mark); hochwertige 

 Berliner Maiblumenkeime 1000 Stück 37 Dollar (4070 Mark); 

 Cyklamen-Samen, Wandsbeker-Lachs und Lachs-König, 1000 Korn 

 15 Dollar (1650 Mark). 



England. Aus „Cardeners Chronicle". Eine Kommission 

 von Mitgliedern der Engl. Dahlien- Gesellschaft und der Königl. 

 Gartenbau- Gesellschaft ist damit beschäftigt, eine Klassifizierung 

 aller Garten- Dahlien vorzunehmen. — Polystichum angulare divisi- 

 lobum plumosum densum erectum heißt ein neuer Freilandfarn, 

 der kürzlich von der Firma Arnos Perry in London ausgestellt 

 wurde und von der R. H. S. ein Wertzeugnis erhielt. Eigentüm- 

 lich, daß sich bei der Bewertung niemand fand, der an dem 

 langen Namen der Neuheit Anstoß nahm. — William Crump 

 berichtet über einen Birnbaum, der außer Birnen auch Aepfel trägt. 

 Es soll sich um einen Birnenhochstamm mittleren Alters handeln, 

 der vor etwa 15 Jahren zurückgesetzt wurde und auf dessen 

 Aststümpfe teils Birn-, teils Apfelreiser gesetzt wurden. Beide 

 Obstarten sollen nun alljährlich gut entwickelte Früchte tragen. 

 In Northampton will derselbe Herr sogar eine Apfelpyramide 

 beobachtet haben, aus deren unterem Stammteil unter dem Ver- 

 edlungsknoten sich alljährlich Eichentriebe entwickeln (!). 



Frankreich. Auf der am 15. 6. d. J., wie alljährlich, 

 veranstalteten Rosenschau in La Bagatelle bei Paris wurde die 

 von Pernet-Ducher gezüchtete Teehybrid-Neuheit „Souvenir de 

 Claudius Pernet", die schon im Vorjahre die goldene Medaille 

 erhielt, als die bei weitem schönste Rose bezeichnet. Farbe tief- 

 kanariengelb, im Verblühen verblassend, groß, gefüllt, Knospen 

 lan?> gut geformt. Leider ist sie keine Treibrose. 



Von dem Minister für Landwirtschaft, Domänen und Forsten 

 und dem Minister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung ist 

 unter dem 30. Mai 1921 eine Polizeiverordnung ergangen, durch 

 die Bestimmungen über den Schutz seltener Tier- und Pflanzen- 

 arten getroffen und Listen der betreffenden geschützten Tiere und 

 wild wachsenden Pflanzen aufgestellt werden. Von den Säuge- 

 tieren zum Beispiel sind geschützt die Sieben-, Baum- oder Garten- 

 schläfer, die Haselmäuse, die Biber, sowie die Nerze oder Sumpf- 

 ottern. Zu allgemein geschützten, wild wachsenden Pflanzen 

 sind erklärt: Straußenfarn, Königsfarn, alle Arten von Bärlapp 

 (Schlangenmoos), Eibe, Federgras, Türkenbund, Frauenschuh, 

 Strandvanille (?), Seidelbast, Wassernuß, Stranddistel, Eichen- 

 blättriges Wintergrün (?), die ausdauernden Arten von Enzian, 

 Linnäe. Sie zu entfernen oder zu beschädigen, insbesondere sie 

 auszugraben, auszureißen, Blüten, Zweige oder Wurzeln ab- 

 zupflücken, abzureißen oder abzuschneiden ist anderen als den 

 Nutzungsberechtigten verboten. Im übrigen gelten die vorstehen- 

 den Vorschriften auch für Eigentümer, Jagd- und Fischerei- 

 berechtigte. Den Praktiker mutet es eigentümlich an, daß der in 

 Sachsen, am Rhein und dessen Nebentälern sowie auch in andern 

 milden Gegenden Deutschlands der Obstkultur so gemeingefähr- 

 liche Sieben- oder Gartenschläfer, der doch kaum zu vernichten ist, 

 sich noch eines besonderen Schutzes erfreuen soll. Wer die Ver- 

 nichtung der Pfirsiche, Pflaumen, Birnen und allen anderen Fein- 

 obstes durch den Siebenschläfer in den Gärten beobachtet hat, 

 kommt zum Ergebnis, daß ein Obstzüchter oder Gartenbesitzer 

 bei Aufstellung der Verordnung nicht befragt worden sein kann. 



M. Löbner. 



Praktische Ratschläge. 



Nephrolepis dürfen nie in zu große Töpfe gepflanzt werden, 

 weil sonst die Wedel gelb werden. Man nehme immer kleine 

 Töpfe und gebe reichlich Dünger. 



Hortensien dürfen nie in Mistbeeterde gepflanzt werden ; sie 

 werden sonst von der gefürchteten Gelbsucht befallen. 



Bücherschau. 



Neu erschienen : Meyers immerwährender Garten-Kalender. 



Praktische Anleitung, die in allen Monaten des Jahres in dem 

 Landschafts-, Blumen-, Gemüse-, Obst- und Hopfengarten, in der 

 Reb- und Baumschule, der Blumen-, Gemüse- und Fruchttreiberei, 

 in Gewächshäusern und Treibkästen, in der Orangerie, der Samen-, 

 Obstbaum-, Beeren- und Gehölzzucht usw. vorkommenden Arbeiten 

 und Verrichtungen rechtzeitig auszuführen. 7. Auflage. Verlag von 

 Paul Parey, Berlin SW. 11. Preis geb. 16 — M. 



Das Treiben der Sommerlevkojen. Von A. Radetzki. Verlag 

 der Berliner Gärtnerbörse, Berlin SW. 48. Preis 4. — M. 



Persönliche Nachrichten. 



Brüning, August, gärtnerischer Leiter des Palmengartens zu 

 Leipzig, ist am 25. 9. 21 aus der Direktion dieses Unternehmens 

 ausgeschieden, nachdem der Garten in städtische Verwaltung über- 

 gegangen ist. Ueber 10 Jahre lang hat B. seine bisherige Stellung 

 innegehabt und in ihr segensreich für die Stadt Leipzig gewirkt. 

 Um den gesamten Gartenbau hat er sich besondere Verdienste 

 erworben durch seine während des Krieges mit Fleiß und Sorgfalt 

 angestellten Gemüsevergleichspflanzungen. Sein Scheiden wird 

 um so größeres Bedauern erwecken, als die Stadt Leipzig sich bisher 

 nur zu seiner interimistischen Weiterbeschäftigung bereit erklärt 

 hat. Von seinen Angestellten ist B. durch Ueberreichung eines 

 Erinnerungsgeschenkes besonders geehrt worden. 



Nehrling, H., ein deutschen Gärtnern wohlbekannter deutsch- 

 amerikanischer Caladien- und Amarylliszüchter in Gotha (Florida), 

 hat, nachdem er im November 1916 seine gesamten Caladien- 

 Bestände durch Frost verloren hatte, in Napleo im tropischen 

 Florida neue ausgedehnte Kulturen angelegt, an deren Ausbau er 

 trotz seiner 68 Jahre mit Zähigkeit arbeitet. 



Gestorben sind : Meißner, Karl, Handelsgärtner in Zweimen ; 

 Pätz, Paul, Gärtnereibesitzer in Lennep (Rhid.); Hering, Adolf, 

 Handelsgärtner in Zschocken ; Schweitzer, Theodor, Handels- 

 gärtner in Lüdenscheid ; Schutt, Wilh., Handelsgärtner in Schleswig. 



Berlin SW. 11; Hedemuuutr. 10. Für die Scfariftleitung verantw.: J. Saathoff. Verl. von Paul Parey. Druck: Anh. Budidr. Gutenberg, G. Zicfaäus, Deaaau. 



