XXV, 41 



Die Gartenwelt. 



415 



wie diese. Nur ein Uebelstand 

 tritt dabei bald zutage, das ist 

 der Nahrungsmangel, auf Grund 

 dessen die Blätter anfangen zu 

 gilben, wodurch die Schönheit 

 bald dahin ist. Es liegt natürlich 

 sehr nahe, diesen Uebelstand durch 

 Darreichung von Dünger zu be- 

 seitigen. Jauche können die Tro- 

 paeolum viel vertragen, und sie 

 wuchern üppig dabei, aber auch 

 dies wird ihnen zum Verhängnis ; 

 denn sie wachsen und blühen sich 

 bei zu reichlicher Düngung bald zu 

 Tode. Die Blätter werden ziemlich 

 plötzlich alle gelb, und mit der 

 Herrlichkeit ist es vorbei. Die 

 besten Erfolge hatte ich bei regel- 

 mäßiger leichter Düngung, dabei 

 halten sie lange aus, indem ihre 

 Kraft nicht so schnell verbraucht 

 wird. Will man aber in kurzer 

 Zeit und für kurze Zeit eine Ampel 

 fertig haben, so ist reichliche 

 Jauchedüngung das beste Mittel. 



Frühbeet -Kasien 

 TTiil Jfeis röhren . 



Zinnia elegans robusta grandiflora plenissima. Unter den 

 vielen Sommerblumen, die wir in unseren Gärten schätzen, findet 

 die gefüllte Riesen-Zinnie (Zinnia elegans robusta grandiflora 

 plenissima) noch immer nicht die rechte Würdigung. Gleich einer 

 Königin steht sie mit ihrem kräftigen Wüchse und den etwa 10 cm 

 im Durchmesser fassenden, gefüllten Blüten inmitten der anderen 

 Sommerblumen. 



Schon im Juli leuchten uns die Blumen in zartem Weiß, Gelb, 

 Rosa, Scharlach, Purpur, Rotviolett und in anderen Farben ent- 

 gegen, um dann noch im Herbst mit den Astern zu wetteifern. 

 Wie zum Schnitt, so ist die Riesen-Zinnia auch zur Bepflanzung 



JSi 

 'Separaior -Änschliiß. 



Darstellung einer neuzeitlichen Warmwasser-Beheizung für Gewächshausanlagen. 



Nach einer vom Verfasser für die „Gartenwelt" gef Zeichnung. 



F. Steinemann. 



von Gruppen und Rabatten vortrefflich geeignet. Ihr kann weder 



die Hitze etwas anhaben, noch vermag der Regen die stolzen 

 Blüten zu demütigen. Curt Reiter jun. 



Calceolaria racemosa hybrida, 



eine 1921 von der Firma Haage & Schmidt, Erfurt, dem Handel 



übergebene^Neuheit. 



Kultureinrichtungen. 



Einige neuzeitliche Heizungs-Einrichtungen 

 für Gewächshaus-Anlagen. 



Von Regierungsbaumeister Kropf, Tapiau i. Ostpr. 



a) Gewächshaus-Anlage 



mit Niederdruck-Warmwasser-Beheizung. 



Eine gut eingerichtete Gewächshaus-Anlage benötigt eine 

 zentrale Heizung; hierzu braucht der Gärtner einen für den 

 Betrieb passenden Kessel; dieser soll in feuchter Umgebung 

 dauerhaft sein, sicher und einfach bedienbar arbeiten und mit 

 möglichst beliebigem Heizstoff dauernd sparsam brennen. Solchen 

 Ansprüchen genügt ein Glieder-Kessel nach dem System 

 unserer Zentral-Heizanlagen. Dieser ist für Warm was s er- 

 Niederdruck -Beheizung hergerichtet und wird in einem 

 besonderen Heizraum-Anbau des Gewächshauses eingesetzt und an 

 einen Schornstein angeschlossen (Siehe Abbildung). Der Kessel 

 enthält 1 Wasserraum, 1 Stück wassergekühlten Rost, 1 Aschen- 

 fall, Rauchkanäle und Raum für den Heizstoff (Stein- oder Braun- 

 kohle, Torf und Holz), hat als Armatur 1 selbsttätigen Zugregler, 

 1 Wasserstands-Anzeiger, 1 Thermometer, 1 zum Ablassen des 

 Wassers dienenden Entleerungshahn. Vom Kessel aus führt ein 

 Steigrohr hoch mit Abzweigen nach den verschiedenen Räumen der 

 Gewächshaus-Anlage, oben an der Decke; von da gehen einzelne 

 Verbindungsrohre nach den Warmwasser- Rohren z. B. entlang den 

 Pflanzen-Gestellen; alsdann Rücklauf-Rohre (unten) nach dem Kessel. 

 Ein über dem höchsten Punkt der Heizungs-Anlage eingesetzter 

 eiserner Expansions-Behälter mit Schwimmkugelhahn dient zum 

 Nachfüllen der Heizung mit Wasser sowie zur Aufnahme des sich 

 ausdehnenden Wassers. — Bei Verlegen der schmiedeeisernen Rohre 

 zur Unter- oder Oberheizung sind die Absperr- Vorrichtungen 

 sorgsam so einzubauen, daß Ober- und Unterheizung sowie die 

 einzelnen Abteilungen für sich an- und abstellbar sind. Der Kessel 

 erhält eine den erforderlichen Temperaturen ohne Ueberanstrengung 

 der Anlage entsprechende Heizfläche: z. B. von 3 qm bei 75 1 

 Koks für Leistung von 270 lfd. m 2", 200 lfd. m 3", 140 lfd. m 

 4" Rohr, bezw. von 6 qm bei 150 1 Koks für Leistung von 

 530 lfd. m 2", 405 lfd. m 3", 280 lfd. m 4" Rohr. Ein Kessel 



