448 



Die Gartenwelt. 



XXV. 44 



Der Gartenbau im Auslande. 



Praktische Ratschläge. 



Vereinigte Staaten. Aus „American Florist". Die 



„American Seedtape Company" offeriert als letzte Neuheit das 

 „Pakro Seedtape". Das ist ein etwa 7 — 10 mm breites, 

 wie ein Rollmaß aufgerolltes Band aus leicht vergänglicher Papier- 

 masse, in dem Samenkörner (Blumen und Gemüse) in gewissen 

 Entfernungen zu zweien eingelegt sind. Die Entfernungen zwischen 

 den Samenkörnern sind für die verschiedenen Sorten und Arten 

 so gewählt, wie die betreffenden Pflanzen Platz für ein normales 

 Wachstum brauchen. Die Aufmachung dieser Samenbänder soll 

 im Gebrauch bewirken, daß ohne besondere Mühe und Kenntnisse 

 die Samenkörner in einer Entfernung von einander in den Boden 

 kommen, wie es die betreffende Pflanzenart verlangt. Bei Gebrauch 

 des „Saatbandes" werden im Lande Rillen gezogen, der Boden 

 angefeuchtet, das „Saatband" der Länge nach hineingelegt und 

 dann die Furche wieder mit Erde geschlossen. Es wird so ver- 

 mieden, daß die Möhren und dergl. wie „Haare auf dem Hund" 

 aus den Saatbeeten schießen. Scheinbar ist diese Neuerung be- 

 sonders für Kleingärtner bestimmt, die sich in den Vereinigten 

 Staaten von Amerika nunmehr ihre Sämereien nicht mehr gramm- 

 weise, sondern meterweise kaufen. — Die Traubenzüchter in 

 Cahfornien haben gute Zeiten. Seit dem Inkrafttreten des Qua- 

 rantine-Gesetzes, das jede Einfuhr untersagt, stieg der Preis für 

 Trauben von 10 bis 20 Dollar vor 3 Jahren in diesem Jahre auf 

 75 bis 100 Dollar pro Tonne. — Aus „The Florist Review". 

 Peter Pearson, Präsident der Schnittblumenzüchter -Vereinigung in 

 Chicago hat erklärt, daß er Planwirtschaft für das erste Erfordernis 

 gewinnbringender Blumenzucht halte. 



England. Es bestehen in England etwa 1000 vornehme, 

 alte Edelsitze, von denen 70 als erstklassig bezeichnet werden. 

 Sie beschäftigen im Durchschnitt etwa je 200 — 500 Leute. 200 

 werden als zweitklassig angesehen mit je 50 — 100 Leuten. Auf 

 dem Edelsitze Chatsworth z. B. sind 70 Gärtner beschäftigt. Die 

 Unterhaltung der Anlagen erfordert jährlich 70000 Pfund Sterling. 

 Der Park umfaßt 1 1 engl. Meilen im Umfang. Die Besitzer 

 dieser historischen Anlagen sind jedoch gezwungen, jetzt viele 

 Morgen ihres Besitzes zu verkaufen, um die Betriebsunkosten zu 

 verringern. — Aus „Gardeners Chronicle". In den letzten 

 Monaten sind die Preise für fast alle Kunstdüngerarten ständig 

 gefallen. Schwefelsaures Ammoniak ist fast wieder auf den Preis- 

 stand der Vorkriegszeit angelangt. Für 25 % iges Ammoniak 

 zahlte man im Mai d. J. noch 26 Pfund Sterling, im September 

 nur noch 14 Pfund Sterling und 6 Sh. pro Tonne. Der Preis für 

 Superphosphat fiel in der gleichen Zeit von 8 Pfund Sterling 15 Sh. 

 auf 5 Pfund Sterling 15 Sh. Aehnlich verhält sich die Preis- 

 senkung für deutsche und französische Kalisalze. — Im September 

 starb in Chestnut der weltbekannte Baumschulenbesitzer George 

 Paul im Alter von 80 Jahren. Paul war ein bedeutender Rosen- 

 züchter und -kenner, der mehrere Jahre seiner Jugend als Student 

 in Deutschland verbrachte. Paul war in Gärtner- und Bürger- 

 kreisen seiner Heimat hochgeachtet. Das Geschäft des Verstorbenen 

 wird zum Kaufe angeboten. 



Kleine Mitteilungen. 



Neue Beschlüsse des Vorstandes der Landwirtschafts- 

 kammer für die Rheinprovinz. 1. Ueber 83 Gärtnereibetriebe 

 wurde die Anerkennung als Lehrwirtschaften ausgesprochen; für 

 die Anerkennung ist eine Gebühr von 25 Mark zu entrichten. 

 2. Vom Frühjahr 1922 werden nur noch Lehrlinge aus anerkannten 

 Lehrwirtschaften zur Prüfung durch die Landwirtschaftskammer 

 zugelassen. 3. In die Preußische Hauptlandwirtschaftskammer in 

 Berlin wurde Gärtnereibesitzer Georg Arends in Ronsdorf als 

 Mitglied und C. Lohse, Baumschulenbesitzer in Kirchen, als sein 

 Stellvertreter gewählt. 4. Gartenarchitekt Hömann in Düsseldorf 

 ist als Vertreter des Gärtnereiausschusses an den Prüfungen der 

 staatlich anerkannten Gärtnerinnenschule der Diakonissenanstalt in 

 Kaiserswerth gewählt worden. 



Scharfe Beobachtungen in der Praxis sind mehr wert als 

 gedankenloses Lesen der besten Fachliteratur. 



Das Spritzen der Lorraine-Begonien muß eingestellt werden, 

 sobald es im Herbst kühler wird. Die Pflanzen neigen sonst zu 

 Fäulnis. 



Die Holzreife spielt beim Knospenansatz der Camellien eine 

 große Rolle, weshalb man die Pflanzen vor Beendigung des Jahres- 

 triebes bis zum Knospenansatz trocken hält und immer erst dann 

 bewässert, wenn die jungen Blätter zu welken beginnen. 



Hortensien-Stecklinge dürfen nie welk werden, weil sonst 

 die Bewurzelung sehr verzögert wird. 



Schwerkeimende Aussaaten müssen bis zur Keimung dunkel 

 gehalten werden; man verhütet dadurch die verderbliche Moos- und 

 Algenbildung. 



Persönliche Nachrichten. 



Dannenberg, P., Geirtenbaudirektor, ist an Stelle des aus dem 

 Amte geschiedenen Gartendirektors H. Richter vom Magistrat zu 

 Breslau zum Leiter der städt. Gartenverwaltung ernannt worden. 



Mehmel, L., Friedhofsinspektor in Köln, Westfriedhof, bestand 

 die Prüfung als „Staatl. dipl. Gartenbauinspektor". 



Poser, Carl, früher an der pflanzenphysiologischen Versuchs- 

 station in Dresden tätig, ist seit Mai d. J. als Gartenmeister an 

 der neuen staatl. Versuchs- und Beispielsgärtnerei in Pillnitz. 



Nachruf. 



Scholl, Rudolf, Gartenarchitekt in Monheim a. Rh., starb 

 unerwartet im 48. Lebensjahre am 14. Oktober 1921. 



In selbstloser Weise hat der Verstorbene sich jahrelang in den 

 Dienst der verschiedensten fachlichen Vereine und Verbände gestellt 

 und ist weit über seine engere Heimat hinaus in Fachkreisen 

 bekannt und beliebt geworden. — Lange Jahre war er im Haupt- 

 vorstand des Verbandes Deutscher Gartenbaubetriebe, leitete zeitweise 

 die Gruppe Düsseldorf dieses Verbandes, war Ausschußmitglied 

 der Gruppe Rheinland der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst 

 und Mitgründer des Bundes Deutscher Gartenarchitekten, an 

 dessen Werden und Wirken er regsten Anteil nahm. Wo immer 

 der Heimgegangene das Wort ergriff, fanden seine packenden, von 

 klarem Verstand und tiefem fachlichen Wissen zeugenden Aus- 

 führungen das größte Interesse. 



Seine erste Ausbildung in der bekannten Staudengärtnerei von 

 Georg Arends in Ronsdorf, der ihm — seinem ersten Lehrling — 

 selbst das letzte Geleit gab, hat den Grund zu seiner Liebe zur 

 Pflanze gelegt, die ihm bei all seinen Schöpfungen die Hauptsache 

 war, und die er — stets nach künstlerischer Form seiner Anlagen 

 strebend — in ihrer Schönheit zur Geltung zu bringen wußte. 

 Hiervon zeugt manche Anlage auch weitab seines Wohnsitzes ; doch 

 hat er es stets verschmäht, für sich und seine Anlagen öffentlich, 

 geschweige denn reklamehaft zu wirken, so sehr sein rednerisches 

 Talent, das er so oft und wirkungsvoll in den Dienst aller 

 fachlichen und künstlerischen Bestrebungen zu stellen wußte, ihn 

 auch hierzu befähigt hätte. 



Vertreter des Verbandes Deutscher Gartenbaubetriebe, dessen 

 benachbarter Gruppen, der Gruppe Rheinl. der D. Ges. f. Garten- 

 kunst, des B. D. G. A., des Verbandes ehemaliger Geisenheimer, 

 auch landwirtschaftlicher Verbände, denen er nahe stand, der Orts- 

 gruppe seiner politischen Partei, die den kerndeutschen Mann, 

 dessen Wiege in Eupen stand, betrauert, gaben ihm das Geleit 

 und legten Blumenspenden an seinem Grab nieder. Möge es der 

 Gattin, der nur ein kurzes Eheglück beschieden war, ein Trost 



gewesen sem 



Seine näheren Freunde betrauern schmerzlich den Heimgang 

 eines treuen, offenen Charakters, eines wahren Freundes, eines 

 lieben Menschen. K. R. 



Berlin SW. 11; Hedemannstr. 10. Für die Scfariftleituog verantw.: J. Saathoff. Verl. von Paul Party. Druck: Anh. Buchdr. Gutenberg, G. Zidiäus, Dessau 



