Illustrierte Wochenschrift für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang XXV. 



9. Dezember 1921 



Nr. 49. 



Nnchdruck und Nnchhildung aus dem fnhalfe dieser Zeit'chrift werden strafrechtlich verfolei. 



Zeitfragen. 



Wir«f die Lage der deutschen Erwerbsgärtner durch 

 die Blumeneinfuhr hoffnungslos? 



Von Max Tillack, Breslau. 



Wirtschaftliche Not erzwingt von Natur Widerstand und 

 Anspannung aller schlummernden Kräfte. — Wie ist es heute 

 mit uns Gärtnern? Werden wir uns den gegen uns an- 

 türmenden Schwierigkeiten gewachsen zeigen? Wird gerade 

 die Not, in die unser Beruf wieder gestürzt werden soll, 

 unsere besten Kräfte herausfordern? Oder wird die alther- 

 gebrachte Lauheit und Schlafmützigkeit unsere Existenzen 

 vernichten und den Rückgang unseres ganzen, schönen, aber 

 auch wichtigen Berufes hervorrufen? 



Nie gab es in der Geschichte der deutschen Erwerbs- 

 gärtnerei eine Zeit, in der solch warme, mit Herzblut 

 geschriebene, von unbedingter Ueberzeugung getragene, aus 

 reinem Idealismus entsprungene Artikel in unserer Fachpresse 

 veröffentlicht worden sind, wie gegenwärtig. Nur an der 

 Gefolgschaft, die der deutsche Gärtner nun leisten soll, wird 

 es liegen, ob all die Mühe umsonst gewesen ist. Es ist 

 bedauerlich, daß unsere Führer nicht die Ge- 

 legenheit und die Stimmung, in die der deutsche 

 Gärtner durch die Gefahr der drohenden Einfuhr 

 geraten ist, benutzten, um die deutsche Gärtner- 

 schaft zusammenzuschweißen. Es gibt noch Möglich- 

 keiten, daß wir weiter bestehen können. Nur der deutsche 

 Gärtner muß einig sein. Wir bekämpfen die Kurzsichtigkeit 

 der Regierung und bekämpfen den kleinlichen Standpunkt 

 der Einfuhrfreunde. Wir bekämpfen jeden, aber auch rück- 

 sichtslos, der den Ast, der unsere Existenz bedeutet, absägen 

 will. Damit helfen wir aber gleichzeitig unseren Abnehmern, 

 ihre Existenz zu erhalten. Wollten wir dagegen klein und 

 mutlos sein und uns ins Schicksal ergeben, so wie wir es 

 zur Freude der rücksichtslosen Schnittblumen-Kommissionäre 

 vor dem Kriege getan haben, so wäre unseren Abnehmern 

 nicht gedient; denn diejenigen, die mit ihren „italienisch" 

 klingenden Namen den deutschen Gärtnern rücksichtslos, dem 

 Auslande zuliebe, das Wasser abzugraben suchen und trotz- 

 dem die welsche Frechheit besitzen, mit uns zu atmen, 

 müssen rücksichtslos bekämpft werden, bis sie wieder zu 

 anderen Handelsartikeln als Geschäft zurückkehren oder sich 

 nach Italien abmelden. Oder sollen die Gärtner, die ihre 

 mühsame Existenz nicht mehr aufrecht erhalten können, alle 

 dem Straßenhandel in die Arme getrieben werden? Der 



„Gartenwelt" XXV. 



einsichtsvolle Blumengeschäftsinhaber wird letzten Endes er- 

 kennen, daß unsere Existenz auch die seine ist. Hier muß 

 angefangen werden, in letzter Stunde zu retten, was zu 

 retten ist; nur in der Gemeinschaftsarbeit bringen wir die 

 beiden Berufe, Gärtner und Blumengeschäftsinhaber, vorwärts. 

 Rücksichtsloser Kampf aber denen, die die Entwicklungs- 

 möglichkeit der deutschen Gärtnerei auf alle Zeiten hemmen 

 wollen. Wir müssen mit unsern Abnehmern gemeinsam alles 

 unternehmen, was geeignet ist, den erschreckenden Rückgang 

 des Blumenverbrauches in den Zeiten der geringen Kaufkraft 

 oder Kauflust abzuschwächen. Wir wollen und müssen dabei 

 verhüten, daß die deutschen Erzeugei durch die Not und 

 aus Selbsterhaltungstrieb mehr als bisher dem direkten 

 Verkehr zum Verbraucherpublikum in die Arme getrieben 

 werden, damit der legitime Blumengeschäftsinhaber nicht 

 geschädigt wird. 



Nun aber zu einer weiteren sehr wichtigen Frage. 

 Sollte es möglich sein, die Gefahr der Erdrosselung durch 

 die Blumeneinfuhr abzuwenden, so ist es ein Gebot der 

 Pflicht mehr noch als bisher, allen Anforderungen des 

 deutschen Marktes entgegenzukommen. Es darf kein Mittel 

 unversucht bleiben, dieses zu erreichen. Ja, wir müssen uns 

 sogar immer mehr anstrengen, in absehbarer Zeit auch wieder 

 die Ausfuhr nadi nördlichen oder östlichen Ländern möglich 

 zu machen. Den gärtnerischen Organisationen erwächst die 

 große Aufgabe, durch alle nur erdenklichen Mittel die 

 Leistungsfähigkeit der deutschen Gärtnerei zu fördern und 

 ihre Erzeugung an die Erfon-ernisse des Marktes mehr als 

 bisher anzupassen. Wir brauchen in wirtschaftlicher Hinsicht 

 unbedingt Unterstützung durch unsere Organisationen, letzten 

 Endes aber durch die Staatsbehörden. Eine planmäßige 

 Erzeugung muß die schädlichen Angebotswellen der Nach- 

 frage anzupassen versuchen. Die züchterischen Ergebnisse 

 der Versuchsstationen müssen bekannt gegeben und von 

 jedem sofort zweckdienlich ausgenutzt werden, die Boden - 

 bearbeitungs- und Düngungsfragen müssen die 

 Erträge verdoppeln, vervielfachen helfen. Eine gleichmäßige 

 Marktpreisgestaltung muß unter Zugrundelegung der 

 örtlichen Verhältnisse ausgearbeitet werden. Durch Waren- 

 austausch der wichtigsten Abnehmerplätze muß die Uebcr- 

 füllung einzelner Plätze verhütet werden. Das schädlich 

 wirkende Händlersystem in der Ausnützung -der starken 

 Nachfrage bezw. des knappen Angebots muß abgeschwächt 

 werden. Kurzum, es muß System in unseren Anbau sowie 



49 



