440 



Die Gartenwelt. 



XXV, 43 



zu empfehlen, eine leichte Decke Moos ist besser. Diese ist nach 

 der Keimung zu entfernen. Die noch kleinen Pflänzchen sind vor 

 starker Sonne zu schützen. Um den Samen gegen Vögel und 

 andere Schädlinge zu schützen, ist eine Färbung mit Bleimennig 

 zu empfehlen; gegen Mäuse sind Wacholderbeeren gut. Um auch 

 Pilzbefall vorzubeugen, lege man den Samen vor der Saat acht bis 

 zehn Stunden in eine 2 "/o ige Kupfervitriollösung. 



Heinrich Ebeling, Bremen. 



Neue Frage Nr. 1168. Ist es möglich, von der roten Spinne 

 stark befallene Veilchenkulturen zu retten? 



Neue Frage Nr. 1169. Welcher Fachgenosse würde eine 

 genaue Schilderung seiner Erfahrungen in der Kultur und Treiberei 

 der Hortensien bringen? Wie ist deren Aetherbehandlung? 



Neue Frage Nr. 1170. Wie treibt man am besten Veilchen? 



Neue Frage Nr. 1171. Welches ist die beste Treibfliedersorte? 



Neue Frage Nr. 1172. Wann ist die Aussaat von Treiblevkojen 

 vorzunehmen? Wie ist die Treiberei zu handhaben? 



Neue Frage Nr. 1173. Ist der Anbau von Kümmel in einer 

 5jährigen Buschobstanlage auf leichtem Boden lohnend? Wie ist 

 die Kultur? Was wäre als Zwischenkultur außer Gemüse noch zu 

 empfehlen? 



Rundschau in der Fachpresse des Auslandes. 



Vereinigte Staaten. Aus „American Florist" : Ein neuer 

 Azaleentyp ist aus Japan nach den Vereinigten Staaten eingeführt 

 worden. Diese sogenannten „Kurume-Azaleen" wurden durch das 

 Arnold Arboreirum erworben. Amerikanische Botaniker halten 

 diese Neueinführungen für Formen von A. obtusa sowie A. amoena 

 und A. Hinodegiri. Letztere sind ja bereits seit Jahren in Kultur. 

 Den neuen Azaleen wird ganz besonders eine äußerst große Reich- 

 blütigkeit und wunderbarer Farbenschmelz der Blüten nachgerühmt. 

 Herr E. H. Wilson entdeckte diese Azaleen in den japanischen 

 Gärtnereien in Kurume, wo dieselben in etwa 250 Sorten kultiviert 

 werden. Diese Sorten sind fast ausschließlich Zuchtergebnisse der 

 Gärtnereien. E. H. Wilson schreibt im „Amerik. Florist" : „Ich 

 kam mit hochgespannten Erwartungen in die Gärtnerei von Akashi 

 in Kurume, als ich aber die Miriaden von herrlichen Blüten dieser 

 schönen Azaleen sah, waren meine Erwartungen weit übertroffen. 

 Die meisten Pflanzen sind als Kronenbäumchen von etwa 20 Zoll 

 Höhe und 18 Zoll Kronendurchmesser gezogen, in welcher Anzucht 

 die Japaner besondere Geschicklichkeit besitzen. Herr Akashi 

 hat seit 40 Jahren den Kurume-Azaleen seine ganze Aufmerksam- 

 keit und Sorgfalt gewidmet und hat viele Sorten aus Samen ge- 

 zogen, sowie viele Verbesserungen in jeder Weise vorgenommen, 

 er ist sozusagen mit seinen Azaleen verwachsen. Er erzählt, daß 

 die „Kurume-Azaleen" vor etwa 100 Jahren durch einen Japaner 

 namens Motozo Sakamoto eingeführt wurden. Die Mutterpflanzen 

 kamen aus den Kirishima-yama (vulkanische Höhen in Süd-Kopuschu). 

 Es ist nicht genau festgestellt, ob Sakamoto sie selbst von dort 

 brachte oder sie von Pilgern erhielt." Eine der Sakamotoschen 

 Mutterpflanzen — noch jetzt in recht gesundem Zustande — be- 

 findet sich 2. Zt. im Besitz Akashis. Ein Versuch Wilsons, diese 

 Pflanze zu kaufen, schlug fehl. Herr Wilson erzählt weiter, daß 

 er auch die Heimat dieser Azaleen besuchte. In Höhe von 1000 m 

 auf den Kirishima, wo der Baumwuchs aufhörte, fand er in herr- 

 licher Blütenpracht zahlreiche Pflanzen von Eltern der Kurume- 

 Azalee, in vulkanischem Boden wachsend. 



England. Aus „Gardeners Chronicle". Nach dem Berichte 

 der botanischen und Forstabteilung im Bezirk Hongkong für 1920 

 soll der Blütenstaub von Ligustium sinense, der vom Winde sehr 

 leicht fortgetragen wird, die Ursache des gefürchteten Heufiebers 

 sein. Es ist deshalb angeordnet worden, daß die Blumen dieses 

 Strauches abzupflücken und die in der Nähe von Wohnhäusern 

 stehenden Pflanzen ganz zu vernichten sind. — In Hongkong sind 

 allein in der Zeit vom 16. Juli bis 28. Oktober 3500 Kisten mit 

 382110 Zwiebeln der narcissus Taceita geprüft und für die Ver- 

 einigten Staaten verladen worden. Die Massenkultur dieser Blumen- 

 zwiebel wird in Chang Chor Fu in der Provinz Fockien betrieben. 



Praktische Ratschläge. 



Niemals denke man, daß es wirtschaftlich ist, die Heizung 

 von dem Mindestbefähigten bedienen zu lassen. Durch wohl über- 

 legte, sachgemäße Behandlung der Heizung kann sehr viel gespart 

 werden. Gründliche Reinigung der Kesselzüge erspart große 

 Koksmengen und sichert wirtschaftliche Handhabung der Heizung 

 überhaupt. 



Das Ueberheizen der Gewrächshäuser bei Eintritt des Winters 

 wirkt auf die meisten Pflanzen wie Gift. 



Hyazinthenzwiebeln sollen nicht gleich nach dem Eintreffen 

 in Töpfe gepflanzt werden. Auf den Pflanztischen der Gewächs- 

 häuser ausgebreitet, soll die Sonne noch 14 Tage darauf scheinen; 

 sie treiben sich dann leichter. 



Delphinium sulphureum, den gelben Rittersporn, säet man 

 im Herbste in Kästen aus und läßt hier Schnee und Frost auf die 

 Aussaat einwirken. Die Keimung wird dann im Frühjahre in 

 befriedigender Weise erfolgen. 



In feuchten Obstkellern kann man die Luft verbessern, wenn 

 man alle paar Wochen ein Quantum ungelöschten Kalk in einer 

 Ecke ablegt. Sobald dieser zerfallen, also gelöscht ist, muß er 

 erneuert werden. 



Kleine Mitteilungen. 



Im Hörsaale 'V der Landwirtschaftlichen Hochschule zu Berlin 

 Invalidenstraße 42, hält am Donnerstag, dem 27. Oktober, abends 

 6 Uhr, Herr Rektor Heyn, Leiter der Gartenarbeitsschule in Neu- 

 kölln, einen Vortrag: „Die Gartenarbeitsschule als Grundlage 

 für den Gartenbau und das Siedlungswesen." 



Zweites Ausschreiben für den Max Ziegenbalg-Preis. 

 Der Ausschuß des Verbandes deutscher Gartenbaubetriebe hat 

 in seiner letzten Sitzung für die zweite Verteilung des 

 Max Ziegen balg -Preises das nachfolgende Thema bestimmt: 

 „Wie macht sich der deutsche Erwerbsgartenbau möglichst un- 

 abhängig vom Auslande?" Neben einer allgemeinen Behandlung 

 dieses Themas soll auch die Möglichkeit erörtert werden, wie in 

 Deutschland eine Blumenzwiebelkultur wieder einzuführen ist. Der 

 Max Z i egenb alg- Preis beträgt 3 000 Mark. Die Bewerbung 

 um den Preis ist frei, sie ist nicht an die Mitgliedschaft zum Ver- 

 bände gebunden. Die Preisarbeiten sind bis zum 1. Februar 1922 

 dem Vorstande des Verbandes einzureichen. Sie sind nur mit 

 einem Kennwort zu versehen. Ein verschlossener Umschlag mit 

 dem gleichen Kennwort, der den Namen des Verfassers enthält, 

 ist beizufügen. Die preisgekrönte Arbeit geht in das alleinige 

 Eigentum des Verbandes deutscher Gartenbaubetriebe über. Die 

 Preisrichter für die eingegangenen Arbeiten werden vom Ausschuß 

 in seiner Sitzung im Februar 1922 gewählt. Wir fordern alle in 

 Betracht kommenden Kreise zu einer regen Bewerbung um den 

 Max Ziegen balg- Preis auf. 



Persönliche Nachrichten. 



Herrmann, Dr., Dozent und Vorsteher der zoologischen Ver- 

 suchsstation sowie der Station für gärtnerische Pflanzenzüchtung 

 an der staatl. höheren Lehranstalt Proskau, ein sehr geschätzter 

 Mitarbeiter der ,, Gartenwelt", scheidet am 1. 11. 21 aus seiner 

 bisherigen Stellung aus, um die Leitung der Landwirtschaftlichen 

 Schule in Glogau zu übernehmen. Gleisberg, bisher wissenschaft- 

 licher Assistent an der botanischen Versuchsstation, wird bis auf 

 weiteres seine Vertretung übernehmen. 



Craß, Carl, früher Gärtnereibesitzer, zuletzt in Friedenau im 

 Ruhestande lebend, starb am 15. 10. 21 im 86. Lebensjahre. 



Süptitz, Paul, Gärtnereibesitzer in Saalfeld und bekannter 

 Dahlienzüchter, feierte am 10. 10. 21 sein 25 jähriges Geschäfts- 

 jubiläum. 



Berlin SW. 11; HedemanDstr. 10. Für die SchriftleituD^ verantw.: J. Saathoff. Verl. von Paul Parey. Druck: Anh. Budidr. Gutenber;, G. Zlciiüus, Deuau. 



