XXV, u 



Die Gartenwelt. 



33Ö 



teils aus fester Ueberzeugung , daß sie in Zukunft noch 

 Anerkennung finden werden. 



Für landschaftliche Zwecke, z. B. zur Ausführung kräftiger, 

 wirkungsvoller Farbenkomplexe, werden diese Pflanzen zweifel- 

 los gute Dienste leisten. 



Die Namen der besonders empfehlenswerten Sorten möchte 

 ich noch kurz anführen und beschreiben : 



Moni Blanc : Remontierend mit reinweißen Blüten. Blumen 

 etwas u-ekräuselt. 



Maria : Ist wohl die vollkommenste Sorte, mit sehr ruhiger 

 Lachsfarbe. Blume sehr groß. 



Zwerg: Schönes Karmesinrosa und niedriger Wuchs kenn- 

 zeichnen sie. 



Bacchus : Dunkel ladisfarbig, Fetalen sehr breit. 



Siegfried: Sehr großblumig, mit brennendem Rot, von langer 

 Blütendauer. 



Salamander: Ist etwas kleinblumig, aber sie besitzt von allen 

 Sorten die dunkelste Färbung, ein tiefes Dunkelrot. 



A^önf'i^: Trägt karmesinfarbeneBlüteii, die ins feurige Rot übergehen. 



Diese Aufstellung bildet ein dankbares Sortiment. Ein 

 Versuch damit wird nicht befriedigen und die aufgewandte 

 Mühe lohnen. M. Schanz. 



Fragen und Antworten. 



Weitere Beantwortung der Frage Nr. 1146. In diesem Jahre habe 

 ich die unliebsame Beobachtung machen müssen, daß auf einem zirka 

 1 Morgen großen Grundstück, welches ich im April mit Kartoffeln be- 

 pflanzte, nur etwa 100 Pflanzen zum Vorschein gekommen sind. Bei 

 Nachforschungen stellte sich nun heraus, daß die gepflanzten Kartoffeln 

 noch gut erhalten sind, jedoch fehlt das geringste Anzeichen einer 

 Staudenbildung. An jeder Kartoffel sitzen dagegen 6 — 7 neue, 

 von meistens Walnußgröße. — Welcher Fachgenosse hat schon 

 Aehnliches beobachtet und welches ist der Grund? — 



Ueber die Bedingungen, unter denen eine Kartoffelknolle die 

 Bildung oberirdischer Laubtriebe unterläßt, unter gleichzeitiger Bildung 

 kleiner, der alten ansitzender Knölldien, macht Göbel in seiner 

 „Einleitung in die experimentelle Morphologie der Pflanzen" 

 (Leipzig und Berlin, B. G. Teubner, 1908, S. 112) Mitteilung. 

 Danach neigen erstens manche Sorten besonders dazu. Zweitens 

 ist die geschildeite Erscheinung auf die niedrige Temperatur zurück- 

 zuführen. Nach Göbel tritt sie auf, wenn die Temperatur 7 Grad 

 Celsius nicht übersteigt, bei höherer Temperatur treibt die Pflanze 

 normal. Es ist wohl mit Sicherheit anzunehmen, daß diese von 

 Göbel durch Versuche festgestellten Tatsachen in ähnlicher Weise 

 auch der in Frage 1146 geschilderten Erscheinung zu Grunde 

 liegen. Dr. L. Lindinger. 



Beantwortung der Frage Nr. 1151. Meine 20 bis 25 Jahre 

 alten Zwergobstbäume haben noch nicht getragen. Kann ein regel- 

 rechter Schnitt im Hochsommer helfen ? 



Wenn die 20 bis 25 Jahre alten Zwergbäume noch nicht tragen, 

 so kann das durch verschiedene Ursachen hervorgerufen sein. Es 

 kann sich um Sorten handeln, die überhaupt erst spät mit dem Tragen 

 einsetzen, oder es sind starkwüchsige Wildlingsunterlagen verwendet 

 worden, oder der Boden ist so stark mit Stickstoff angereichert, 

 daß dadurch ein unbändiger Trieb entstanden ist. 



Liegt es an den Sorten, so muß der Anfragende eben abwarten, 

 l)is das Tragen einsetzt oder muß die Bäume umveredeln. Das 

 kann evtl. mit denselben Sorten geschehen und sogar mit Pfropf- 

 reisern, die von den nichttragenden Bäumen entnommen sind. Ich 

 habe bei einer Reihe von Gravensteinern, die auch nicht tragen 

 wollten, durch Umveredeln mit den eigenen Reisern der Bäume 

 s. Zt. einmal einen ganz durchschlagenden Erfolg erzielt; denn die 

 Bäume trugen nach 2 Jahren dann reich und regelmäßig. Tragen 

 falsche Unterlagen die Schuld an dem Nichttragen, so dürften die- 

 selben Maßnahmen Erfolg zeitigen oder man kann durch Abstechen 

 der Wurzeln oder durch Ringeln einzelner Zweige ein schnelleres 

 Fruchttragen hervorrufen. Auch durch einen regelmäßigen Schnitt 



im Hochsommer wie Lorette das vorschreibt, könnte man Abhilfe 

 schaffen. Ist schließlich ein zu starker Stickstoffreichtum des Bodens 

 der schuldige Teil, so könnte man durch starke Kalk-, Kali- und 

 Phosphorsäuregaben ein Gleichgewicht herstellen, was ebenfalls 

 zum besseren Ansatz der Bäume Veranl.nssung geben könnte. 



Paul Kaiser. 



— Bei Spalierobstbäumen, die nach 20 bis 25 Jahren noch 

 nicht getragen haben, ist etwas nicht in Ordnung. Worauf die 

 Unfruchtbarkeit zurückzuführen ist, läßt sich aus der Ferne nicht 

 beurteilen, zumal jede nähere Angabe fehlt, um was für Bäume es 

 sich handelt. Sind es Aepfel oder Birnen, Pyramiden, Palmetten 

 oder was? 



Die Ursache der Unfruchtbarkeit kann sein: Falsche Unterlage 

 (Wildling statt schwachwachsender Unterlage), ungeeignete Sorten, 

 unpassende Bodenverhältnisse und Klima, zu tiefer Stand, so daß 

 die Veredlungsstelle in den Boden gekommen ist, und sich daraus 

 Notwurzeln gebildet haben. Es kann aber auch die falsche Be- 

 handlung, namentlich ein zu kurzer Schnitt, die Ursache sein, 

 daß die Bäume nicht tragen. Ein Sommerschnitt wird auch nicht 

 Wunder wirken und aus den bisherigen unfruchtbaren Bäumen frucht- 

 bare machen. Wer Spalierobstbäume nicht richtig zu behandeln 

 versteht, der wird in den seltensten Fällen oder eigentlich niemals, 

 Freude daran erleben. Wenn der Fragesteller mir nähere Angaben 

 machen will, bin ich gern bereit, Ratschläge zu geben. Ich möchte 

 aber fast annehmen, daß hier Ursachen zugrunde liegen, die wenig 

 Hoffnung auf Abhilfe übrig lassen. 



Müllers, staatl. Gartenbauinspektor, Kaiserswerth a. Rh. 



— Die Frage ist recht kurz, was die Beantwortung erschwert. 

 Zweifellos sind die Bäume alljährlich beschnitten worden, sonst 

 wären es wohl keine Zwergbäume mehr. Ich bekam vor vielen Jahren 

 einen solchen alten Birnspalierbaum in die Hände, der auch nie 

 getragen hatte. Diesen Baum ließ ich unbeschnitten wachsen und 

 siehe da, im Jahre darauf hing der Baum voller Früchte der guten 

 Grauen, und seitdem trug der Baum, bis er einem Bauplan weichen 

 mußte. F. Steinemann. 



Beantwortung der Frage Nr. 1152. Eine unter 2 großen, dicht- 

 belaubten Roßkastanien gelegene Rasenfläche will trotz vieler Pflege 

 nicht gedeihen. Eine für Schatten bestimmte Grasmischung wurde 

 gewählt, für Bewässerung reichlich gesorgt. 



Daß der Rasen unter dem dichten Laubdache der Roßkastanie 

 nicht gedeihen will, ist leicht verständlich. Selbst wenn Schatten- 

 rasenmischung zur Aussaat benutzt wurde, geht es doch nicht ohne 

 Belichtung. Für solche dicht beschatteten Flächen können Rasen- 

 ersatzpflanzen Zur Begrünung Verwendung finden. Als solche sind 

 zu nennen: Die Maiblume: Convallaria maj'alis, das Leberblümchen: 

 Hepaiica triloba, das Porzellanblümchen : Saxifraga umbrosa, der 

 moosartige Steinbrech: Saxifraga hypnoides, der dickblättrige 

 Steinbrech : Saxifraga crassifolia, das wohlriechende Veilchen : 

 Viola odorata, das kleine Sinngrün: Vinco minor, der gem. Efeu: 

 Hedera Helix. Durch passende Zusammenstellungen, wobei auch 

 Farne und Steinblöcke Verwendung finden, lassen sich auch unter 

 dichten Bäumen schönwirkende Partien herstellen. Soll Rasen an- 

 gesät werden, dann muß ihm das zum Gedeihen notwendige 

 Lichtzustehen. Müllers, staatl. Gartenbauinspektor, Kaiserswerth a. Rh. 



— Verwenden Sie, wenn angängig, als Rasenersatz Asaram 

 europaeam (Haselwurz), oder auch das gewöhnliche Immergrün. 



Albert Oßwald. 



Beantwortung der Frage Nr. 1153. In meinen Gurken- 

 kulturen wurden mehrere Pflanzen wurzelkrank. Ich führte diese 

 Krankheit auf die verwendete Erde zurück. Trotz Aufbringens 

 frischer Erde erholte sich jedoch nur eine Pflanze. Was kann die Krank- 

 heit verursacht haben und wie kann ich ihr in Zukunft vorbeugen? 



Das Wurzelkrankwerden Ihrer Gurken liegt sehr wahrscheinlich 

 in der verwendeten Erde. Haben Sie gesiebte und zu leichte Erde 

 verwendet? Das wäre ein großer Fehler. Gurken wollen möglichst 

 grobe, etwas schwere Erde, kleinere Holz- und Steinstücke oder 

 Dungteile schaden absolut nicht. Gießen Sie mit lufterwärmten\ 

 Wasser und sorgen für guten Abzug. Albert Oßwald. 



