XV, 



Die Gartenwelt. 



39 



Fragen und Antworten. 



Beantwortung der Frage Nr. 714. Welche Erfahrungen sind 

 mit den Patent-Fensterverbindern (XII, Nr. 54) zur Zusammenstellung 

 von Nothäusern in bezug auf Sturmsicherheit gemacht worden? — 



Wir brauchen im hiesigen Hofgarten eine ganz bedeutende 

 Anzahl Chrysanthemum zu den verschiedensten Zwecken, aber wie 

 überall, so ist auch bei uns im Herbst der Platz knapp. Ich hatte 

 infolgedessen mir verschiedene Proben von Fensterverbindern schicken 

 lassen, wovon sich die von der Firma Wilh. Tittelfitz, Frankfurt 

 a. Main -Hausen, bei uns ausgezeichnet bewährt haben. Diese Ver- 

 bindungsstücke zeichnen sich durch Dauerhaftigkeit und äußerst 

 praktische und leichte Handhabung aus. Die damit hergestellten 

 Häuser sind vollständig sturmsicher. Das auf Seite 41 abgebildete 

 Haus ist 40 m lang; seine Herstellungskosten belaufen sich auf nur 

 115 M, wobei zu bemerken ist, daß zwei Mann imstande sind, das 

 Haus in einem halben Tage gebrauchsfertig aufzustellen. Die Ver- 

 bindungsstücke sind äußerst solide gebaut und dürften auf Jahre 

 hinaus verwendbar sein. Da es uns unmöglich war, diese Bude mit 

 Heizung zu versehen, konstruierten wir dieselbe mit der einen Seite 

 gegen das Dach unseres großen Chrysanthemumhauses, was bei dem 

 Vergleich beider Abbildungen auch zu erkennen ist. Die Stehfenster 

 des großen Hauses wurden geöffnet, um die Wärme in die davor - 

 liegende neue Bude überzuleiten, so daß wir gewissermaßen noch 

 eine Glasfront gespart haben. Mehr als viele Worte zeigen die 

 beiden Abbildungen, wie vorteilhaft sich ein solcher Notbau aus- 

 nutzen läßt. Die Innenansicht zeigt links Ada Owen, auf der 

 Seite stehend, wo die Heizwärme aus dem Nachbarhaus übergeleitet 

 wird, rechts stehen großblumige Chrysanthemum. Die Außenansicht 

 zeigt, daß wir das Haus oben mit Deckläden und an den Seiten 

 durch Strohdecken vor Frost zu schützen imstande sind. 



B. Voigt, Hofgärtner, Gera, 



Beantwortung der Frage Nr. 716. Mein hiesiges Besitztum, 

 an einer sehr verkehrsreichen Straße gelegen, wird an dieser Seite 

 durch eine Weißdornhecke begrenzt, die wenigstens 30 bis 40 Jahre 

 alt ist und deren Erhaltung mir aus besonderen Gründen sehr am 

 Herzen liegt. Nun fängt die Hecke, die eben durch Straßenstaub 

 usw. sehr viel zu leiden hat, an, sehr schlecht zu werden und zeigt 

 mehrere abgestorbene Stellen. Auch die jungen Pflanzen, die ich 

 gesetzt habe, kommen nicht so recht vorwärts. Wie kann man hier 

 am besten helfen? Ist es ratsam, eine solch alte Hecke bis auf das 

 alte Holz zurückzuschneiden, ohne Gefahr zu laufen, daß sie über- 

 haupt nicht mehr ausschlägt? Oder fährt man fort, für Nach- 

 pflanzungen zu sorgen, und wie unterstützt man am besten das 

 Wachstum der dazwischengesetzten jungen Pflänzchen? Eventuell 

 mit welchem Dünger hilft man? — 



Ein starker Rückschnitt der Hecke, jedoch nur soweit, daß noch 

 einige kräftige junge Zugtriebe stehen bleiben, dürfte noch vor- 

 handenes triebfähiges unteres Holz zum Austreiben bringen. Zu- 

 gleich mit diesem Rückschnitt müßte eine starke Düngung vor- 

 genommen werden. Das wirksamste Verfahren wäre das, in einer 

 Entfernung von etwa 80 cm vom Fuße der Sträucher der ganzen 

 Innenseite der Hecke entlang einen etwa 30 bis 40 cm breiten 

 Graben drei Spatenstiche tief auszuheben und reichlich Kompost 

 oder verrotteten Stalldünger einzufüllen. Ist dieses Verfahren nicht 

 möglich, so suche man den Dünger sonst unterzugraben. In den 

 zwei ersten Sommern nach dem Rückschnitte soll die Heckenschere 

 jedoch fern bleiben; es dürfen nur die Triebe gestutzt werden, die 

 sich oben allzu üppig entwickeln wollen. Alle unteren Triebe lasse 

 man ungestört wachsen, auch wenn sie über die Heckenbreite hinaus- 

 gehen. Im Herbste oder Frühjahre heftet man diese Zweige dann 

 in die kahlen Stellen der Hecke hinein, nachdem alles den Zweig 

 in der späteren Entwicklung hemmende dürre Holz herausgeschnitten 

 worden ist. Die Heckenschere wird so auch beim ersten und 

 zweiten Winterschnitt leichte Arbeit haben. Beim Anheften muß 

 natürlich darauf geachtet werden, daß die Zweige innerhalb der 

 Heckenbreite angeheftet werden, damit sie nicht trotzdem der Schere 

 zum Opfer fallen. Um den Trieb möglichst zu befördern, gieße 



man bei trockenem Wetter reichlich, besonders im ersten Jahre, 

 von dem der Erfolg abhängt. 



An ganz zweifelhafte Stellen der Hecke dürfte es ratsam sein, 

 sogleich nach dem Rückschnitte junge Ersatzpflanzen zu bringen, 

 deren Wurzeln durch Einfüllen guter Komposterde in das Pflanzloch 

 zur Entwicklung angeregt werden. Um den jungen Sträuchern das 

 nötige Licht zur Blatt- und Triebentfaltung zu geben, schneidet 

 man alles dürre Holz heraus, wenigstens soweit es hinderlich ist, 

 wenn ein vollständiges Herausschneiden die Hecke soweit lichten 

 sollte, daß sie ihren Zweck als Einfriedigung nicht mehr erfüllt. 

 Treiben die jungen Pflanzen gut, so schneidet man, je nach Raum- 

 bedürfnis derselben, auch noch grüne Zweige der alten Pflanzen 

 weg, arbeite überhaupt darauf hin, daß der junge Nachwuchs sich 

 möglichst kräftige, so daß er mit der Zeit einen Ersatz für die alten 

 Pflanzen bildet. Was den neu gepflanzten Sträuchern zu frischem 

 Austriebe besonders hinderlich ist, das ist die im Wurzelgewirr der 

 Hecke unter dem Laubdache fast stets herrschende Trockenheit. 

 Dagegen hilft nur Gießen, reichliches Gießen, bis die Wurzeln sich 

 über die Heckenbreite hinausgezogen haben, wo sie eher die not- 

 wendige Feuchtigkeit finden. Fr. Roll, Chäteau d'Oex (Schweiz). 



— Eine abständige Weißdornhecke läßt sich sehr leicht zurück- 

 schneiden und mit Kompost und gut verrottetem Stallmist düngen. 

 Weitere Arbeiten bestehen im Entfernen des Unkrautes, Bewässe- 

 rung und flüssiger Düngung. Die jungen Schößlinge werden wie 

 bei neugepflanzten Hecken angebunden. Bei dem Zurückschneiden 

 lassen sich die Lücken auch leicht ausbessern. Man hat aber dafür 

 zu sorgen, daß die Hecke nicht von Gebüsch oder durch überragende 

 Bäume beeinträchtigt wird. Bovenkerk. 



— Die betr. Hecke können Sie ohne Gefahr auf jede beliebige 

 Höhe bis ins alte Holz zurücknehmen; sie wird willig und gut wieder 

 austreiben, wenn Sie gleichzeitig eine entsprechende Bodenverbesse- 

 rung vornehmen. 



Zu diesem Zwecke werfen Sie, wenn irgend möglich, auf beiden 

 Seiten längs der Hecke etwa 1 m breite und 50 bis 60 cm tiefe 

 Gräben aus. Vor dem Wiedereinfüllen vermischen Sie die Erde 

 zur Hälfte mit Kompost, Aschenerde, Grabenaushub oder ähnlichen, 

 leicht erreichbaren Stoffen, auch einige Fuhren alten verrotteten 

 Stalldüngers sind angebracht. Wo Lücken nachzupflanzen sind, sollte 

 die Erde gänzlich erneuert werden. 



Wird die Arbeit gewissenhaft ausgeführt und späterhin ab und 

 zu mit verdünnter Jauche nachgeholfen, so wird sich die Hecke in 

 wenigen Jahren gut entwickelt haben. E. Eipper. 



— Sie können die alte Hecke ruhig ins alte Holz zurück- 

 schneiden, soweit es nötig ist. Längere jüngere Triebe verwenden 

 Sie, um die leeren Stellen damit auszufüllen, indem sie die Triebe 

 in diese biegen und dort miteinander verflechten. Wo dies nicht 

 ausreicht, müssen Sie nachpflanzen. 



Ohne die Hecke und sonstige Verhältnisse gesehen zu haben, 

 läßt sich schwer sagen, welcher künstliche Dünger anzuwenden wäre, 

 jedenfalls müssen Sie aber düngen. Am besten wäre dann wohl 

 guter Kompost oder auch Stalldung. Machen Sie längs der Hecke 

 einen kleinen Graben, etwa 30 bis 40 cm tief, doch schonen Sie 

 möglichst die Wurzeln, füllen ihn zur Hälfte mit Kompost und zum 

 Schluß mit der ausgeworfenen Erde. 



Sie tun gut, später die Hecke unten breiter als oben zu halten. 

 Dadurch wird erreicht, daß sie bis unten hin gleichmäßig belichtet 

 ist und nicht leicht kahle Stellen bekommt. Hier in England, dem 

 Lande der Hecken, sieht man oft derartig geschnittene Hecken, die 

 tadellos dicht sind. Otto Wollenberg, Gateacre, Liverpool. 



Beantwortung der Frage Nr. 717. Wie wird Rhabarberwein 

 hergestellt und behandelt? — 



Die Bereitung von Rhabarberwein scheint noch sehr wenig ver- 

 breitet zu sein, denn Rezepte darüber wurden meines Wissens bis- 

 her nur selten veröffentlicht. Die mir zu Gesicht gekoninienen 

 Rezepte waren entweder zu umständlich, oder sie forderten zu viel 

 fremde Zusätze, wie Hausenblase, Zitronen, Verschnitt mit Kognak, 

 Arrak usw. Ein erprobtes Rezept ist folgendes: 



Die Stiele werden sauber geputzt und nach Entfernung der 

 Rinde in Würfel geschnitten. Nachdem die Würfel durch die Frucht- 



