136 



Die Gartenwelt. 



XV, 10 



wendet ; selbst kleine Knollen ergaben Pflanzen von fast 

 1 m Länge, die stärkste Knolle ergab — an der Sonnen- 

 seite des Hauses gezogen — bereits ^eine Pflanze von etwa 

 3*/.) m Länge. 



Nach meinen Beobachtungen kann ich nur warm empfehlen, 

 die Dioscorea als Zimmerschlingpflanze einzuführen ; sie ist 

 wider Erwarten anspruchslos. Das Grün dauert von Anfang 

 Mai bis in den November. Nach dem Einziehen lasse ich 

 die Knollen ruhig in ihrem bisherigen Behälter, nur halte ich 

 sie trocken ; die Brutknospen wurden, um sie vor zu großer 

 Trockenheit zu bewahren, im Gewächshause ohne weitere 

 Sorgfalt aufbewahrt und dürften im nächsten Jahr eine Reihe 

 von Pflanzenfreunden in ihren Veranden -erfreuen. 



Schnittblumenkulturen. 



Die Schnittblumeng'ärtnerei. 



Von Obergärtner Curt Reiter, Feuerbach. 



IV. 

 C. Heizungseinrichtungen. 



1. Warmwasserniederdruckheizung. 

 (Hierzu zwei Abbildungen.) 



In der gärtnerischen Praxis ist die Warmwassernieder- 

 druckheizung, kurz Wasserheizung genannt, die gebräuchlichste 

 und weitaus am meisten angewendete Beheizungsart der 

 Kulturräume. 



Bei der Niederdruckheizung bleibt das Wasser unter 

 100" C. Die Rohre erhalten einen größeren Durchmesser, 

 damit die Heizfläche erhöht wird, denn die ausstrahlende 

 Wärme ist hierbei viel milder und den Pflanzen zuträglicher, 

 als bei den andern Heizsystemen. Die Wasserheizung arbeitet 

 mit Niederdruck, weil sich das ausdehnende Wasser nach 

 einem Wasserbehälter, der mit der Füllung in Verbindung 

 steht, Platz machen kann. Wir erhalten so ein offenes 

 System, das keiner Konzession unterworfen ist. 



Eine Heizung besteht aus dem Kessel, ihrer Seele, in 

 welchem das Wasser auf die nötigen Grade erhitzt wird, 

 und den Leitrohren, in denen es zirkuliert, und welche die 

 Wärme an das Hausinnere abgeben. Der Vorgang ist dabei 

 kurz der, daß durch die entstehende Gewichtsdifferenz zwischen 

 warmem und kaltem Wasser das warme Wasser in den 

 Röhren bis zum höchsten Punkte steigt und von dort in 

 stetem Gefälle in abgekühltem Zustande zum Kessel zurück- 

 kommt, um seinen Kreislauf von neuem zu beginnen. So-' 

 bald das Wasser des Ausflußrohres dieselbe Temperatur wie 

 der Rücklauf hat, hört selbstverständlich jede Zirkulation auf, 

 d. h., auch nach dem Erlöschen des Kessels zirkuliert das 

 Wasser noch solange fort, als Temperaturunterschiede zwischen 

 Vor- und Rücklauf vorhanden sind. 



Früher, im Anfangsstadium der Wasserheizung, baute man 

 Rezipienten oder Wasseröfen in die Heizung ein, in denen 

 das Wasser abgekühlt wurde. Man glaubte dadurch eine 

 schnellere Zirkulation herbeizuführen. Das macht man aber 

 schon lange nicht mehr. Heute hängt man soviel Rohre an 

 einen Kessel, daß das Wasser nicht mehr künstlich abgekühlt 

 zu werden braucht, es kommt so wie so schon kälter zurück, 

 als man wünscht. 



Bei Gewächshausheizungen kommt nur Flächenheizung in 

 Frage, die Heizungsrohre liegen auf weite Entfernungen hin 

 horizontal und haben nur wenig Steigung, bzw. Gefälle. Um 

 so sorgfältiger muß bei der Anlage verfahren werden. Bei 



Zentralheizungen in Wohnhäusern, Villen und dergl. können 

 etwaige Montagefehler leichter durch die schnelle Zirkulation 

 überwunden werden. Das ist bei einer Flächenheizung, die 

 mit keiner so hohen Gewichtsdifferenz zirkuliert, ausgeschlossen. 

 Man vermeide es daher unbedingt, von dem ständigen Gefälle 

 der Leitungsrohre abzuweichen, da dieses manchmal den Anlaß 

 zu Störungen im Betrieb geben kann. Eine gute Heizungs- 

 anlage kann fast in allen Fällen so projektiert werden, daß 

 man von dieser Grundregel einer guten Anlage nicht ab- 

 zuweichen braucht. 



Die beste Heizungsanlage ist ja in allen Fällen die, in 

 welcher das erwärmte Wasser direkt vom Kessel bis zum 

 höchsten Punkt steigt, um von da in stetem Gefälle durch 

 die Kulturräume geführt zu werden (Fig. 11, S. 137). Eine 

 solche Anlage ist aber oft nicht auszuführen. Besonders nicht 

 bei ansteigendem Terrain. Da der Kessel unbedingt immer 

 an der tiefsten Stelle der ganzen Gewächshausanlage stehen 

 muß, so befindet sich natürlich der höchste Punkt der Heizung 

 ganz oben im letzten Hause. In diesem Falle steigt der Vor- 

 lauf langsam bis zu diesem Punkt, um von dort zum Kessel 

 zurückzufallen (Fig. 12, S. 137). Das ist die ganze einfache 

 Konstruktion der Rohrführung. Alle übrigen Anschlüsse, 

 Abzweigungen usw. ergeben sich von selbst, wenn man immer 

 vor Augen hat, daß alle Rohre ständiges Gefälle haben 

 müssen. Ueber der höchsten Stelle der Heizung wird das 

 Ausdehnungsgefäß befestigt und durch ein Rohr mit der 

 Heizung verbunden. In dieses Ausdehnungsgefäß mündet 

 auch das dünne Entlüftungsrohr, das sich unbedingt an der 

 höchsten Stelle der Rohrleitung befinden muß. Haben die 

 Leitungsrohre dann alle das vorgeschriebene Gefälle, so kann 

 sich dort weder Luft noch vorhandener Dampf ansammeln 

 und Störungen hervorrufen. Er wird sich vielmehr nach der 

 höchsten Stelle der Heizung fortbewegen, um dort durch das 

 Entlüftungsrohr zu entweichen. Eine solche Lüftung nennt 

 man eine zentrale. Solche Zentrallüftungen sind immer die 

 praktischsten, weil dabei nie etwas, selbst nicht bei grober 

 Unachtsamkeit, passieren kann. 



Einer zentralen Lüftung können oft Drossel- oder Ver- 

 schlußklappen hinderlich im Wege stehen. Man hilft sich 

 hier dadurch, daß man an der obersten Stelle der Scheibe 

 eine kleine Oeffnung einfeilt, durch welche der Dampf auch 

 bei geschlossenen Klappen entweichen kann. 



Das Ausdehnungsgefäß darf nie zu klein genommen 

 werden. Das „Ueberkochen" der Heizung ist fast immer 

 auf ein zu kleines Reservoir zurückzuführen. Die Größe des 

 Wasserbehälters wird nach dem kubischen Wasserinhalt, den 

 die Leitungsrohre der Heizung besitzen, zu berechnen sein. 

 Wenn man hierbei annimmt, daß 1 m Rohr von 70 mm 

 Durchmesser etwa 4 1 Wasser enthält und daß sich 1 1 Wasser 

 bei starker Erwärmung um 0,03 I ausdehnt, [wird die Be- 

 rechnung leicht sein. 



Das Ausdehnungsgefäß muß immer zu ^/g mit Wasser 

 gefüllt sein. Das Vollfüllen ist hier nicht angebracht, da die 

 Wassermenge sich beim Erhitzen ausdehnt und dann das 

 Gefäß überlaufen würde. 



Bei den Leitungsrohren sind die verschiedensten Stärken 

 im Gebrauch, von 35 — 130 mm. Auch hier ist der goldene 

 Mittelweg immer der beste. Ich halte Rohre von 70 mm 

 für die besten und praktischsten im Gärtnereibetrieb. Die 

 starken Rohre über 100 mm haben ja eine größere Heiz- 

 fläche, jedoch ibraucht die darin enthaltene große Wasser- 

 menge bedeutend mehr Brennmaterial zur Erwärmung, so daß 



