164 



Die Gartenwelt. 



XV, 12 



Man muß sich bei der Aussaat völlig klar sein, um welche Zeit 

 das Auspflanzen der jungen Sämlinge stattfinden kann oder soll. 

 Wer z. B. im Februar schon säen und im Mai erst auspflanzen 

 will und dazu ein recht warmes Mistbeet zur Anzucht der Sämlinge 

 benutzt, erzielt gewöhnlich nur überständige, verholzte Pflanzen. Um 

 für Ende April bis Mitte Mai schöne und gesunde Sämlinge zum 

 Auspflanzen zu erziehen, braucht man die Aussaat nicht vor März 

 vorzunehmen. Wer aber im Februar schon eine Aussaat vornehmen 

 möchte, um im Frühjahr schon recht weit entwickelte Pflanzen aus- 

 pflanzen zu können, der darf die Sämlinge bis dahin nicht auf dem 

 Aussaatbeete lassen, sondern er muß sie auf ein kaltes oder nur mäßig 

 warmes Mistbeet verpflanzen. 



Das Mistbeet, welches zur Aussaat verwendet werden soll, darf 

 nicht allzu warm angelegt werden. Bei einer Anlage desselben im 

 Winter läßt sich Pferdemist oder anderer wärmender Mist nicht 

 vermeiden, bei einem Mistbeete aber, welches zur Anzucht von 

 Blumenkohl und anderen kohlartigen Gewächsen erst nach Mitte 

 März angelegt werden soll, ist wärmender Mist entbehrlich, soll 

 er aber benutzt werden, so ist nicht allzuviel davon einzubringen. 

 Bei zu großer Wärme wachsen die Pflanzen zu geil, oder sie über- 

 wachsen sich, bevor sie ins Freie gepflanzt werden können, aber 

 das taugt nichts. Zur Erziehung schöner, kräftiger Pflanzen ge- 

 hört dann noch ein fleißiges Lüften des Mistbeetes, auch ist es 

 zweckmäßig, bei milder Witterung die Fenster ganz weg zu nehmen 

 und nur bei rauherem Wetter wieder aufzulegen. 



Nach diesem Verfahren, welches jeder leicht und ohne Kosten 

 erproben kann, gelingt die Anzucht des Blumenkohls in den meisten 

 Gegenden ganz gut; die erzielten Köpfe sind durchgehend preis- 

 wert zu verkaufen. 



Sehr zu beachten sind auch Pflanzweite und Sortenauswahl. 

 Vielfach wird zu dicht gepflanzt, und dann bekommen die Pflanzen 

 keine Köpfe. Der sehr schätzbare frühe Erfurter Zwergblumenkohl 

 muß schon 50 cm Pflanzweite haben, während Frankfurter und 

 Italienischer Riesenblumenkohl sogar 1 m Pflanzweite beanspruchen. 



Auch ist auf richtige Auswahl der Sorten zu sehen. Wer eine 

 empfindliche Treibsorte direkt ins freie Land pflanzt, und dazu 

 noch recht früh, hat jedenfalls mehr Arger als Freude und mehr 

 Schaden als Nutzen. Wer geringen Boden hat, pflanze auch nicht 

 gleich Riesenblumenkohl, der gerade die größten Anforderungen 

 stellt, sondern etwa Lenormand und ähnliche Sorten, die in ihren 

 Ansprüchen schon etwas bescheidener sind. 



In rauheren Gegenden sollen die Sorten für den Herbst möglichst 

 zeitig gepflanzt werden, damit sie genügend Zeit zur Kopfbildung 

 haben. Haben aber eine Anzahl beim Eintritt der rauheren Jahres- 

 zeit noch keine Köpfe gebildet, so ist dies nicht schlimm, mir 

 persönlich sogar sehr erwünscht. Dieselben werden mit den Wurzeln 

 ausgehoben und in den Keller gebracht. Dort wird in einer Ecke 

 ein Beet aus Gartenerde zum Einpflanzen hergestellt. Diese Pflanzen 

 bilden auch im Keller ganz schöne Köpfe, so daß man bis Januar 

 und Februar frischen Blumenkohl schneiden kann. Jos. Herpers. 



Bohnen und Erbsen (überhaupt Hülsenfrüchte) lieben bekanntlich 

 keine frische Düngung, doch erweist sich beim Anbau derselben 

 die Verwendung von guter Komposterde als sehr vorteilhaft; auch ein 

 Ueberstreuen der Beete nach dem Umgraben mit Kalkmehl (zum Schutze 

 der keimenden Pflanzen gegen Schneckenfraß) ist nur zu empfehlen. 



H. H. 



Zeit- und Streitfragen. 



Blumentage. 

 Von Curt Schürer. 



Margueritentage, Blumentage! Die Blumen im Dienste der Wohl- 

 tätigkeit. Wer einmal unter dem Eindrucke eines solchen Tages, 

 wie er vor kurzem in Stuttgart, Leipzig und Frankfurt am Main 

 abgehalten wurde, gestanden hat, vergißt ihn nie wieder. Blumen 

 stimmen die Menschen immer fröhlich, besonders wenn sie von 

 so zarten Händen geboten werden. Da kauft mancher über seine 

 Kraft, und die Menschen können sich nicht genug tun in fröhlicher 



Geberlaune So war der Erfolg nicht zu verwundern. In Stuttgart 

 wurden 40000, in Frankfurt 120000 und in Leipzig 156000 Mark 

 eingenommen, die der leidenden Menschheit zugute kommen. Es 

 ist ein eigener Zauber, durch solch eine blumengeschmückte Stadt 

 zu wandern. Jeder hat seinen Teil zum Gelingen des guten Werkes 

 beigetragen. Man sieht keinen Menschen ohne Blume, keinen Wagen 

 der nicht damit geschmückt ist, sogar die Soldateska zog mit einer 

 Blume im Knopflodi auf Posten. Wie so ein Fest die Menschen 

 eint! Der Gedanke an den guten Zweck gleicht alle Unterschiede, 

 die man sonst so gern zu betonen pflegt, aus. Dasselbe Zeichen, 

 das alle tragen, bringt es den Menschen wieder einmal zum Be- 

 wußtsein, daß sie zusammengehören und aufeinander angewiesen 

 sind, so viel auch sonst ihre Interessen auseinander gehen. Für 

 einen Tag wenigstens ruht der Kampf und es ist darum fast selbst- 

 verständlich, daß nichts die Blumentage störte, was sonst doch gleich 

 sich breit macht, wenn die Menschen Feste feiern. 



Es ist mir nicht bekannt von wem der Gedanke stammt, die 

 Blumen in so großzügiger Weise in den Dienst der Wohltätigkeit 

 zu stellen. Aber er hat in Deutschland soviel Anklang gefunden, 

 daß noch manche Stadt dem Beispiel der anderen folgen wird. 

 Für Halle und Dresden*) steht ein Blumentag so gut wie fest. 



Die Blumen haben im Dienste der Wohltätigkeit immer eine 

 gewisse Rolle gespielt und in den Bazaren der vornehmen Welt 

 machten die Blumenverkäuferinnen noch immer gute Geschäfte. Das 

 liegt in der anziehenden Macht, welche die Blumen auf alle Menschen- 

 kinder ausüben. Auch Pastor von Bodelschwingh wußte, warum 

 er eines Tages die Hörer der Kgl. Gärtnerlehranstalt bat, ihm einen 

 Blumengarten für seine Sorgenkinder anzulegen. 



Blumenfeste gibt es in allen Teilen der Welt, Blumen waren auch 

 zu allen Zeiten ein Wesensbestandteil der Feste bei Arm und Reich. 

 Blumentage sind zu Nationalfesten und Erinnerungsfesten geworden. 

 In Japan die Kirschblüte, in Rom die Narzisse, in Deutschland die 

 Obstblüte und in England der Primrose day, ganz abgesehen von 

 den beiden großen Erinnerungsfesten, an denen wir die Gräber 

 unserer Heimgegangenen mit Blumen schmücken. Johannestag und 

 Totensonntag! Blumen schenken wir als Zeichen der Dankbarkeit 

 fast zu jedem Feste, als Blumen der Freude und auch der Trauer. 

 Blumen als Opfergaben, wie sie in der katholischen Kirche so reich 

 gegeben werden, sind das einzige Opfer, von dem ich herzlich 

 bedaure, daß es sich nicht in die protestantischen Kirchen hinüber- 

 gerettet hat. Warum wollen wir unsere Kirchen nicht wieder den 

 lieblichen Kindern Floras öffnen, nicht nur an besonderen Festtagen, 

 sondern immer, wenn Menschen das Bedürfnis haben, die Stätte 

 des Herrn mit Blumen zu schmücken. Mag diese alte, schöne 

 Sitte wieder in unseren Kirchen heimisch werden. Das Volk hat 

 in seiner schlichten Poesie für alle Tugenden ein Blumenbeispiel 

 gefunden. Das ist der Ausdruck der tiefen Freude, welche die 

 Blumen im Herzen der einfachen Menschen erwecken. Bei jeder 

 Gelegenheit schmückt sich das Volk mit Blumen, glücklicherweise 

 mit mehr Geschmack als die Menschen der sogenannten Gesellschaft. 

 Hier bestimmt noch die Liebe zur Natur den Blumenschmuck und 

 nicht der Geldbeutel. Es sind nicht kostbare Treibhauserzeugnisse, 

 deren sich das Volk bedient, sondern schlichte Kinder der deutschen 

 Heimat: Maiengrün zu Pfingsten, Schneeglöckchen und Weidenkätzchen 

 im Vorfrühling, Rosen in den Tagen der Liebe, leuchtender Mohn 

 und blaue Kornblumen zum Erntedankfest. Wie kommt die Myrte 

 in den Brautkranz der deutschen Jungfrau? 



Mag man die Blumenfreude des Volkes unterstützen, wo immer sich 

 Gelegenheit findet. Mögen die Blumentage eine ständige Einrichtung 

 in den deutschen Städten werden. Warum nicht im deutschen 

 Land? Des Volkes Stimme verlangt danach und sie wird verstehen, 

 sich Gehör zu schaffen. 



Man hat im deutschen Reichstage keine Mittel und Wege ge- 

 funden, unseren alten Kriegsveteranen, die uns Einheit, Freiheit und 

 Sicherheit erstritten, den Rest ihres Lebens ruhig und sorgenlos 

 zu gestalten. Größere Aufgaben zwangen, die Abtragung dieser 



*) Anmerkung der Redaktion: In Dresden wurde der 

 13. Mai endgültig als „Margueritentag" festgesetzt. 



