210 



Die Gartenwelt. 



XV, 15 



Neue Frage Nr. 742. Welches dendrolog-ische Nachschlagewerk 

 ist zu empfehlen? 



Neue Frage Nr. 743. Wie wird Spiraea arguta am zweck- 

 mäßigsten vermehrt? 



Neue Frage Nr. 744. Was mag die Ursache dafür sein, daß 

 Ribes aureum, sobald sie etwa 50 cm hoch sind, von Läusen be- 

 fallen und so zugerichtet werden, daß sie zur Veredlung unbrauch- 

 bar sind? 



Wir bitten unsere Leser, sich recht zahlreich an der Be- 

 antwortung dieser Fragen zu beteiligen. Die zum Abdruck 

 gelangenden Antworten werden genau wie jeder andere Bei- 

 trag honoriert. 



Zeit- und Streitfragen. 

 Die Frau im Gartenbau. 



In Nr. 13 dieser Zeitschrift stellt der Herausgeber in den 

 „Vereinsnachrichten aus Klein-Ujeschütz" die Ausbildung der Frau 

 im Gartenbau in das Licht des ersten Aprils. 



Das kann ihm niemand verdenken, er hat nämlich recht. Was 

 aber, so beleuchtet, lustig erscheint, ist eigentlich ernst. Ich bin 

 die Letzte, die den Herausgeber und die Mitarbeiter der „Garten- 

 welt" bitten will, die Frauenfrage lösen zu helfen, dazu haben sie 

 gar keine Zeit, und außerdem gehen die Blumenfreunde mit mir, 

 da ich auch ein Blumenfreund bin, so ausgezeichnet um, daß mir 

 die Frage bereits gelöst erscheint, wenn ich von mir auf andere 

 schließe. Dennoch möchte ich vorschlagen, die in jenem Artikel 

 angeregten Fragen einer näheren Erwägung zu unterziehen. 



Verurteilt wird zunächst die unter Eltern und Töchtern immer 

 noch verbreitete Meinung, daß die Frau im Beruf mit weniger 

 Vorbildung durchkomme als der Mann. 



Der Irrtum besteht, glaube ich, nicht nur im Gartenbau, sondern 

 auch in den anderen Berufen, besonders der Kunst gegenüber. 



Wenn nun jeder Vater einer berufslustigen Tochter die Un- 

 möglichkeit dieser Logik einmal ernstlich ins Auge fassen und das 

 Ergebnis positiv verwerten wollte, so wäre die Mission der April- 

 satire erfüllt. 



Sodann wird klar gelegt, daß die Frauen sich selbst über- 

 schätzen, und das trifft zu. Wir, die wir in der Mitarbeit der 

 uns freundlich gewährten Geduld immer wieder bedürfen, wir 

 müssen bedenken, daß das, was wir durch Studium wissen, wir 

 gelernt haben durch den Mann; es muß deshalb zu einem Aprilartikel 

 anregen, wenn Frauen in Reden und Schriften erzählen vom 

 „gleichen Recht". 



Mit einem Lächeln wird schließlich zurückgewiesen, Mode- 

 torheiten hineinzutragen in des Lebens Ernst. Die Schuld daran 

 — ich glaube, ich weiß es zwar nicht genau, die hilft der Mann, 

 ich meine nicht den Unterzeichneten des Aprilartikels, ich meine 

 den Mann im allgemeinen, der Frau ein wenig tragen. 



Diesbezüglich wollen die Gartenweltleser sich selbst prüfen, 

 und falls das zutreffen sollte, sich ändern. Vielleicht ändern sich 

 dann auch diejenigen, die heute noch „während sie Arbeit tun", 

 über den Schnitt ihres nächsten neuen Kleides nachdenken. 



Wenn ich mir nun eine Meinung zu sagen erlauben darf, es 

 ist natürlich eine weibliche Meinung, d h. nach dem klassischen 

 Wort: „Ich untersuche nicht, ich fühle nur", so wäre es diese: 

 Es liegt in der Natur der Sache, daß der Mann die Frauenfrage 

 nicht zu seinem Steckenpferd macht. Er hat ja weniger Brot, 

 wenn die Frau sein Brot verdient. Was den Gärtner betrifft, so 

 löst er überdies meist die Frage für „eine Frau"; das ist genug. 



Andrerseits, wie gesagt, so weit ich die Gärtner (und andere 

 Mitarbeiter, Künstler, Gelehrte und Schriftsteller) kennen gelernt 

 habe, sie sind nicht halb so schwierig, wie das nach dem April- 

 artikel den Anschein hat. 



Wenn die Frau lernt, so gut sie irgend kann und sich nicht 

 selbst zum Ueberweib erniedrigt, wenn sie begreift, daß ihre Kraft 

 dem Werk gehört und nicht in Spielereien verzettelt werden darf, 

 so wird kein ernst und klar denkender Mann ihr die Arbeit ver- 

 schließen, die ihr der sechste Sinn ist. 



Ich selber glaube, daß die Blumenbindekunst, das Kränzewinden, 

 wie im Altertum, so auch jetzt als Frauenarbeit noch dankbar ist, 

 sowie auch manches andere Tun, durch das die lebenden Blumen 

 gedeihen, — solange es Mitarbeit bleibt. 



Das Betonen des Nebeneinanderwirkens von Mann und Frau 

 ist unnatürlich. Der Fall wird einfach und schön, sobald einer den 

 anderen nicht als seinen Gegner, sondern als seinen Freund be- 

 trachtet und mit ihm Geduld hat. 



Der Frauenberuf ist unter den heutigen Kulturverhältnissen eine 

 Notwendigkeit. Wenn er fortfiele, müßte der Mann schließlich das 

 Brot, das die Frauen jetzt selbst erwerben, mitverdienen, denn Brot 

 müssen wir ja doch haben. Er hätte es dann vielleicht noch 

 schwerer als jetzt. Es ist also gar kein Grund zur Verstimmung 

 vorhanden. 



Zu überlegen ist das für den Mann : Ich soll mir nach Kapitel 1 

 der Bibel die Welt Untertan machen, mithin auch den Gartenbau! 

 Und nach Kapitel 2 desselben Buches soll die Frau mir helfen. 

 Wie richte ich das am besten ein? Zu überlegen ist für die 

 Frau: Ich soll die Gehilfin des andern sein, nicht mir die Welt 

 erobern wollen. Wie lerne ich das am besten? 



— Ich glaube und weiß aus meiner eigenen Erfahrung an 

 anderer Stätte heraus, das ist der Weg, der zum Zufrieden- 

 werden führt. Johanna Beckmann. 



Unsere Mitarbeiter. 



Carl Sprenger. 



In meinen Lehr- und ersten Gehilfenjahren übten die gärtne- 

 rischen Schilderungen Carl Sprengers schon einen ganz eigenartigen 

 Zauber auf mich aus. Die „Deutsche Gärtnerzeitung", das Organ 

 des leider schon lange zu Grabe getragenen „Deutschen Gärtner- 

 verbandes", brachte damals viele Sprengersche Abhandlungen, die, 

 wie alle seine Arbeiten, bis auf den heutigen Tag überall mit Be- 

 geisterung aufgenommen wurden und außerordentlich zur Hebung des 

 gesamten Gartenbaues beigetragen haben. Als ich dann späterhin 

 mit einem Gleichgesinnten die Zeitschrift „Natur und Haus" be- 

 gründete, deren Redaktion ich nach IVjähriger Tätigkeit niederlegte, 

 um mich ganz der „Gartenwelt" widmen zu können, war Sprenger 

 einer der ersten, die ich zur Mitarbeit einlud. Auch als Mitarbeiter 

 der „Gartenwelt" hat mir Sprenger vom Erscheinen des ersten Heftes, 

 im Oktober 1896, bis zum heutigen Tage ohne jede Unterbrechung 

 treu zur Seite gestanden. Die zahlreichen Beiträge, die er nunmehr 

 durch fast 15 Jahre in den Spalten dieser Zeitschrift veröffentlichte, 

 haben hier einen außerordentlich dankbaren Leserkreis gefunden. 

 Aus jeder Zeile, die er schreibt, spricht noch heute jugendliche 

 Begeisterung, verbunden mit heißer Liebe für die Pflanzenwelt 

 und die gesamte Natur, sowie eine Beobachtungsgabe von außer- 

 ordentlicher Schärfe. 



Es wird für unsere Leser gewiß von Interesse sein, einige Daten 

 aus dem Leben Sprengers zu erfahren. Sein Großvater, ein warmer 

 Blumenfreund, hat es dem kleinen, auf seinem Schöße sitzenden 

 Carl einst verkündet, daß er die Blumen lieben und pflegen 

 solle. Sprenger wurde am 30. November 1846 in Güstrow geboren. 

 Die Eltern hat er nicht gekannt, da sie in seiner frühesten Jugend 

 starben. Seine Verwandten zerstreuten sich in alle Winde. 



Das kleine Vermögen, das die Eltern Carl Sprenger hinter- 

 ließen, wurde für seine Erziehung aufgebraucht. Eine arme, aber 

 ausgezeichnete Frau, die Witwe Marie Engel, geb. Goldenbaum, 

 erzog ihn und ward seine zweite Mutter, „und welche Mutter!" 

 schreibt mir Sprenger. „Immer noch kommen die Tränen, wenn 

 ich ihrer gedenke; was ich habe und geworden bin, kommt von 

 ihr; sie war auch ein Engel an Güte und Milde. Ihr Sohn Fritz 

 starb als achtjähriger Knabe, so daß ich ihr einziger Sohn und sie 

 meine Mutter wurde; sie starb im Frühling 1873." Nach seiner 

 Konfirmation, Ostern 1861, kam Sprenger zu dem Güstrower 

 Handelsgärtner J. H. Behncke in die Lehre. Er schildert seinen 

 Lehrprinzipal als rauhen Mann, der ihn mit fester Hand anfaßte, 



