XV, 17 



Die Gartenwelt. 



239 



mehr sein als eine bessere Gartenarbeiterin", läßt eine Befriedigung 

 bei einer gebildeten Frau mit ihrer Tätigkeit nicht aufkommen. 

 Und wenn das mit der gewissenlosen Agitation so weiter geht, 

 dann haben wir in 20 Jahren genau so ein Proletariat gebildeter 

 Gärtnerinnen, die zu Gartenarbeitsfrauen herabgesunken sind, wie 

 wir heute das männliche gebildete Proletariat der Gärtner haben ! 

 Davor wolle ein gütiges Schicksal unsere Töchter behüten. 



Was eine reife, erfahrene Frau von hoher Bildung, die meinem 

 Elternhause näher steht, und die nach dem Tode ihres Mannes ihr 

 kleines, unzureichendes Kapital in der Ausbildung als Gärtnerin 

 anlegte, bezeichnender Weise äußerte, kennzeichnet die Sachlage : 

 „Ich bin S'/o Jahre nach Besuch der Anstalt als 

 Gärtnerin in Stellungen gewesen. Jetzt bin ich 

 Haushälterin und keine Minute mehr gehört mir 

 allein. Aber ich bin die Mitarbeiterin vonLeuten, 

 die wie ich selbst fühlen!" 



Als vor einigen Jahren eine jener berüchtigten Statistiken durch 

 die interessierten Zeitschriften ging, die Auskunft über den Verbleib 

 der Absolventinnen einer Anstalt geben, und in denen es fast bei 

 jeder hieß „ist in sehr guter Stellung", schrieb ich einen sehr sach- 

 lichen, kurzen Artikel, der die tatsächlichen Aussichten für die 

 Zukunft unserer Gärtnerinnen behandelte und pflichtgemäß vor über- 

 triebenen Hoffnungen warnte. Es ist bezeichnend, daß sich keine 

 einzige einschlägige Zeitschrift fand, die den Mut hatte, diesen 

 Artikel aufzunehmen. Es kamen die üblichen Bemerkungen 

 „für uns nicht geeignet" oder „wegen Raummangel abgelehnt". 

 Nur eine Schriftleitung schrieb mehr aufrichtig als vorsichtig „leider 

 für uns nicht verwendbar, weil die Ausführungen der Auffassung 

 maßgebender Kreise widersprechen". 



Also weil die maßgebenden Kreise (man kann unbedenklich er- 

 gänzen : der Frauenbewegung) entsprechend ihrer Tendenz, die 

 Frauen auf alle Berufe zu hetzen, mit Ausnahme jener, die ihrer 

 Natur am meisten entsprechen, andere Auffassung haben, werden 

 alljährlich an die 100 oder mehr junge Mädchen und Frauen zu 

 Gärtnerinnen gemacht, die weder innerlich noch finanziell die in 

 ihnen genährten Hoffnungen erfüllt sehen, die, wenn sie nicht 

 vermögend sind, ein Gärtnerinnenproletariat er- 

 geben! 



Und was heißt das: in sehr guter Stellung? 



Soweit ich Kollegen gesprochen habe, die Gärtnerinnen be- 

 schäftigen oder beschäftigt hatten, bekommt eine Gärtnerin, weil 

 sie von der Schule her nur gänzlich unzureichende Erfahrung mit- 

 bringt, in den ersten Jahren außer freier Station nur den stets 

 beliebten Familienanschluß. Später 20 — 40 M extra I In einem 

 der angedeuteten Propagandaartikel für eine Gärtnerinnenlehranstalt 

 hieß es, daß eine der Absolventinnen Stadtgärtnerposten bekleide. 

 Das zieht bei der Oeffentlichkeit und das soll der Hinweis, aber 

 es gibt Stadtgärtnerstellen, die mit dem „Lohn" des Stadtdieners 

 oder Nachtwächters dotiert sind.*) 



Alles, alles nur Reklame für die Lehranstalten, die an den 

 Schülerinnen verdienen, und zwar reichlich verdienen wollen. 



Kann denn überhaupt eine derartige An.slalt mit gutem Ge- 

 wissen von guten Stellungen sprechen und Gärtnerinnen die Hoffnung 

 auf Anwartschaft auf solche Stellen machen. Seien wir doch 

 einmal ehrlich! 



Ich schätze, daß es etwa 400 Stellen in ganz Deutschland gibt, 

 die mit einem Jahresgehalt von über 4000 M dotiert sind. Mehr 

 schwerlich ! Und die Stellen im Gehalt von 2500—4000 M werden 

 mit 800 — 1000 auch sehr hoch veranschlagt sein. Man mag bei 

 den heutigen Teuerungsverhältnissen 2500 M als ausreichendes 

 Einkommen für einen tüchtigen Fachmann und gebildeten Menschen 

 ansehen. (Wenn er heiraten will, ist es ein solches nicht!) Unsere 

 höheren Fachlehranstalten entlassen alljährlich etwa 150 Absolventen, 

 von denen bei dem Mangel an Stellungen höchstens 5" n nach 

 vielen Jahren unermüdlicher Arbeit, angestrengten Strebens und 



unter Aufwendung bedeutender Kosten zu einer solchen leidlich 

 dotierten Position kommen. Und um vollends die 4000 M Grenze 

 zu erreichen, gehörten entweder gewichtige Fürsprachen, ungeheuer 

 viel Glück, oder eine Leistungsfähigkeit, die den Betreffenden zur 

 anerkannten Autorität seines Faches macht. 



Die Mehrzahl recht leistungsfähiger Kollegen ist froh, wenn sie 

 es nach Jahren zum Posten des pensionsberechtigt angestellten 

 städtischen Gartentechnikers oder Obergärtners, des fürstlichen oder 

 herzoglichen Obergärtners mit 2100 M und 260 oder 300 M 

 Dienstwohnungszulage gebracht hat. Man rangiert unter die 

 „mittleren" Beamten, nimmt sich unter den Töchtern des Landes 

 ein Eheweib, welches einige 100 M Zuschuß aus Kapitalszinsen leisten 

 kann und sorgt im Uebrigen für Nachwuchs und die nötige Loyalität. 



Ich für mein Teil habe das seltene Glück gehabt, verhältnis- 

 mäßig jung aus dieser Misere herausgekommen zu sein, aber 

 eine unsagbare Bitterkeit über die unwürdigen Be- 

 soldungsverhältnisse ist mir geblieben! 



Und glaubt nun jemand, glauben es die Leiterinnen der Garten- 

 bauschulen für gebildete Frauen, daß es ihren ehemaligen Schüle- 

 rinnen gelingen wird, je eine geachtete und den Lebensansprüchen 

 der gebildeten Frau entsprechende Stellung zu erringen, wo Tausende 

 viel sorgfältiger theoretisch und vornehmlich besser praktisch ausge- 

 bildete, mit besserer Allgemeinbildung versehene Gärtner (denn die 

 Töchterschulbildung von heute ist nur recht, recht dürftig) sich 

 vergeblich bemühen? Glauben sie, daß bei der empfindlicheren 

 Natur der Frau diese den Unannehmlichkeiten der praktischen 

 Jahre gegenüber besser oder auch nur ebenso gut gewappnet ist, 

 oder daß die Frau, sei sie selbst technisch noch so erfahren, noch 

 so kenntnisreich, je dem Mann in leitenden Stellungen — und 

 das sind die besser bezahlten ohne Ausnahme — ge- 

 wachsen ist? Von seltenen Fällen abgesehen, fehlen der Frau, nach 

 den Erfahrungen in anderen Zweigen menschlicher Arbeit, die 

 Fähigkeit zu disponieren und die Autorität zur Leitung einer größeren 

 Anzahl männlicher Arbeiter. Und selbst in arbeitender Stellung 

 ist die weibliche Arbeitskraft wenig geschätzt, weil sie die körper- 

 lichen Anforderungen unseres Berufes nicht erfüllen kann; es sei 

 denn, daß sie für 1,50 bis 2 M täglich arbeitet und als „gebildete" 

 Frau die Arbeiten übernimmt, die heute die „ungebildete" Tage- 

 löhnerin und Sachsengängerin besorgt. 



Die Leitungen jener Anstalten, die unter Erweckung unerfüll- 

 barer Hoffnungen Frauen veranlassen, wenn auch indirekt, 

 sich als Gärtnerinnen zum Erwerb ausbilden zu lassen, Zeitschriften, 

 in der Frauenbewegung stehende Frauen, die sie durch Wort und 

 Schrift darin unterstützen, sind entweder auf dem in Frage stehenden 

 Gebiete so unerfahren, daß ihr Vorgehen als grobe Fahrlässigkeit 

 und Unwissenheit bezeichnet werden muß, oder sie handeln in 

 Kenntnis der Verhältnisse. In beiden Fällen verdienen sie die Ver- 

 achtung jedes rechtlich denkenden Menschen. A. Janson. 



*) Anmerkung des Herausgebers. Und um eine solche 

 Stelle handelte es sich hier. 



Bevorstehende Ausstellungen. 



Die Stadt Breslau bereitet zur Erinnerung an das denkwürdige 

 Jahr 1813, in dem von ihr aus des Königs „Aufruf an mein Volk" 

 e""?'"?. für 1913 eine umfangreiche kulturhistorische Ausstellung 

 vor. In Verbindung damit soll eine große Gartenbauausstellung 

 veranstaltet werden, für die von der Rennbahn und von dem Göppert- 

 haine im Scheitniger Parke etwa 150 Morgen Fläche zur Verfügung 

 stehen werden. 



Mannigfaltiges. 



Glaserkitt, ein einfacherArtikel in seinerZusammen- 

 setzung, aber ein wichtiger Artikel in seiner Art, 

 welcher jetzt vielen Fabrikanten Kopfschmerzen ver- 

 ursacht. Durch die wiederholten Mißernten in Leinsaat, sowie 

 durch Spekulation haben die Preise für Leinöl und Leinölfirnis eine 

 noch nicht dagewesene und niemals geahnte Preissteigerung ge- 

 funden, daß es gar nicht mehr möglich wäre, besten Glaserkitt zu 



