XY,27 



Die Gartenwelt. 



373 



Cattleyenblumen schmücken. Welch einen herrlichen Anblick 

 gewähren 150 — 200, zur Tischdekoration verwendete Blumen 

 von Cattleya Trianae. Die Abbildung Seite 372 zeigt in der 

 Hauptblüte, am 7. Februar 1911, in der Großh. Hofgärtnerei 

 Rosenhöhe aufgenommene Pflanzen dieser Art. Die Hälfte 

 des 30 m langen Tisches ist ausschließlich nur mit Cattleya 

 Trianae besetzt. Es sind bei der Aufnahme keine blühenden 

 Pflanzen extra in den Vordergrund gestellt worden, auch ist 

 der Blütenflor auf beiden Seiten der Tablette der gleiche, wie 

 ihn die Abbildung veranschaulicht. 



Die Pflanzen bezogen wir vor einigen Jahren als Import- 

 pflanzen von der Orchideenfirma Wilh. Hennis in Hildesheim 

 (Prov. Hannover), die ich, nebenbei bemerkt, als sehr leistungs- 

 fähig empfehlen kann. Es befinden sich ganz herrliche Varie- 

 täten darunter, Blumen mit großen, gefransten Lippen von 

 ganz dunkler Farbe, andere wieder mit rosafarbigen Lippen 

 und zitronengelbem Schlund, sowie Blumen mit großen, rosa 

 Petalen, von kirschroten Adern durchzogen, eine auffallende 

 Erscheinung. 



Cattleya Trianae verlangt wie alle anderen Cattleyen zum 

 freudigen Gedeihen vor allem viel Licht, Luft und Sonne; 

 je mehr Sonne die Pflanzen erhalten, desto reichlicher der 

 Blütenflor, desto erheblicher die Bulbenstärke. 



Wir schattieren daher unser Cattleyenhaus nicht wie üblich 

 mit Holzschattendecken, sondern nur mit leichter Packleine- 

 wand, welche die Sonne bedeutend besser als Holz- 

 schattendecken durchläßt. Das Tuch liegt nicht den Scheiben 

 auf, sondern 40 cm weit vom Glase entfernt, auf einem extra 

 angebrachten, leichten Eisengestell mit Zugvorrichtung. Dieses 

 bietet auch noch den Vorteil, daß durch den Luftraum die 

 Scheiben nicht heiß werden und ein sehr bequemes Lüften 

 stattfinden kann. 



Die Ansichten über das Verpflanzmaterial sind sehr geteilt, 

 es ist in den letzten Jahren wiederholt in allen Fachzeit- 

 schriften des In- und Auslandes darüber geschrieben worden. 

 Polypodium- und Osmundafasern sind am meisten im Gebrauch, 

 namentlich letztere. Ich möchte nun den Lesern der „Garten- 

 welt" unser Verpflanzmaterial bekanntgeben, in welchem wir 

 seit Jahren unsere sämtlichen Orchideen mit größtem Erfolge 

 kultivieren. Es besteht in halb verrottetem Buchenlaub, 

 etwas Sphagnum und Sandzusatz. Die Pflanzen werden auf 

 reichliche Scherbenunterlage fest in diese Mischung gepflanzt 

 und die Oberfläche des Topfes mit Sphagnumköpfen leicht 

 abgedeckt, um ein Ausspülen des Materials zu vermeiden. 

 Die Farbe der Blätter und Bulben ist auffallend dunkelgrün; 

 jeder, der unsere Pflanzen gesehen hat, war erstaunt darüber. 

 Zu bemerken ist noch, daß wir nicht düngen. Die Pflanzen 

 werden nur mit Regenwasser gegossen. Ein Hauptvorteil, 

 um kräftige Bulben und Blumen zu erzielen, besteht darin, 

 den Pflanzen jedes Jahr bei Beginn des neuen Triebes frische 

 Nahrung zuzuführen, gleichviel ob ein Verpflanzen in größere 

 Töpfe sich nötig macht oder nicht. Die richtige Zeit hierfür 

 ist dann gekommen, wenn sich an der letzten Bulbe neue 

 Triebe und Wurzeln zeigen, was von Mitte März an eintritt. 



Das Auffüllen oder Verpflanzen muß mit der größten 

 Vorsicht ausgeführt werden, ohne dabei die Wurzeln zu be- 

 schädigen. Dies erreicht man, indem man die Pflanzen zuvor 

 tüchtig wässert, wodurch die Wurzeln sehr weich und bieg- 

 sam werden. 



Die Bewurzelung unserer Orchideen ist in genanntem Mate- 

 rial ganz hervorragend, sämtliche Wurzeln sind kerngesund. 

 Grundsätzlich lasse^ ich ^keine Bulben über den Topfrand 



hinaus wachsen, da sie dann aus Nahrungsmangel nicht die 

 gewünschte Stärke erreichen würden. Drei bis vier Bulben 

 werden mit der überstehenden von der Pflanze abgeschnitten 

 und zu einer neuen Pflanze eingetopft, oder, wenn noch Platz 

 vorhanden, auf denselben Topf so gepflanzt, daß noch ge- 

 nügend Raum zur Ausbildung einiger neuen Bulben bleibt. 

 Sehr oft kommt es vor, daß durch das Abschneiden von 

 Bulben die älteren zu neuer Augenbildung angeregt werden. 

 An vielen Plätzen werden noch die größten Fehler begangen, 

 indem die Pflanzen einfach in etwas Polypodiumfasern mit 

 Sphagnum gepflanzt werden und in diesem Material, welches 

 ohnedies nur wenig Nährstoffe bietet, noch jahrelang stehen 

 bleiben. Man braucht sich da nicht zu wundern, wenn die 

 Pflanzen zurückgehen und immer schwächere Bulben treiben. 

 Ein weiterer, sehr wichtiger Punkt liegt in der Be- 

 wässerung der Pflanzen. Sie muß in der ersten Zeit nach 

 dem Verpflanzen richtig gehandhabt werden. Einmal zuviel 

 Wasser den Pflanzen zugeführt, kann den ganzen Erfolg in 

 Frage stellen, hauptsächlich bei diesem Verpflanzungsmaterial. 

 Regenwasser ist, wie schon erwähnt, das beste und sollte 

 jeder, der Orchideen kultiviert, für solches sorgen. Sobald 

 die neuen Wurzeln in das frische Material eindringen, 

 um Nahrung zu schöpfen, wird etwas mehr gegossen, dies 

 steigert sich bis zur völligen Entwicklung der Bulben. Während 

 dieser Zeit müssen auch die Wege und Stellagen des Hauses 

 täglich mehrmals tüchtig gewässert werden, um die ge- 

 nügende Luftfeuchtigkeit zu erzielen. Ein leichtes Ueber- 

 brausen der Pflanzen, so daß nur die Blätter und Bulben 

 genetzt werden, ist sehr dienlich, nur müssen sie gegen Abend 

 wieder gut abgetrocknet sein. Reichliche Luft ist Lebens- 

 bedingung für Cattleyen, wie überhaupt, wo diese fehlt, bei 

 sämtlichen Orchideen keine Erfolge zu erzielen sind. Frische 

 Luft sollte, wenn möglich, den Pflanzen das ganze Jahr 

 hindurch zugeführt werden. Durch die Mauerlüftung ist dies 

 sehr leicht zu erreichen, selbst an den kältesten Tagen. Es 

 genügt, wenn die Klappen nur 2 — 3 Stunden des Tages 

 geöffnet sind. Nachdem die Bulben ziemlich ausgebildet 

 sind, läßt man mit dem Gießen nach, auch mit der großen 

 Luftfeuchtigkeit im Hause, denn sonst bildet sich sofort wieder 

 ein neuer Trieb, der sich in den Wintermonaten nicht zur 

 normalen Bulbe ausbilden kann, was eine Schwächung der 

 Pflanzen herbeiführt. Kommt es doch mftunter vor, so be- 

 achte man diese neuen Triebe nicht weiter und lasse die 

 Pflanzen ruhen, indem sehr spärlich gegossen wird. Sobald 

 die Knospen sich in den Scheiden zeigen, was bei richtiger 

 Pflege im Monat Dezember der Fall ist, muß bis zur völligen 

 Entwickelung der Blüte etwas mehr gegossen werden, wonach 

 man wieder trockener hält, bis Mitte März der neue Trieb 

 erscheint. Die beste Temperatur für Cattleyen ist im Winter 

 bei Tag 17— 20"C, bei Nacht kann dieselbe bis auf 12» C 

 fallen, im Sommer bei Sonnenschein bis auf 25" C steigen. 



Kleintierzucht. 



Fischzucht in Park- und Gartenteichen. 



In Parks und Gärten finden sich vielfach Teiche, in denen 

 stolze Schwäne lange Furchen ziehen, der Enten schnatternd 

 Volk sich tummelt und Zierfische die kühlen Fluten beleben, 

 wie Goldschleien, Goldkarauschen und Goldorfen, von denen 

 namentlich letztere sich gerne an der Oberfläche des Wassers 

 halten und den Beschauer durch ihr goldstrahlendes Gewand 

 erfreuen. Mancher Besitzer denkt wohl nicht daran, daß er 



