476 



Die Garteawelt. 



XV, 34 



Dürre und Hitze recht ungünstig. Mittelernten werden erwartet 

 von Blumen-, Weiß- und Rotkohl. Etwas besser sind die Aussichten 

 für Wirsing-, Rosen- und Blätterkohl. Rüben und Erdkohlrabi 

 hatten nicht im gelinden Winter, wohl aber im Frühling durch Fröste 

 zu leiden und geben nur eine Mittelernte, ebenso Kohlrabi. Gering 

 ist auch die Ernte bei Runkeln und Zuckerrüben, Sellerie, Spinat, 

 Bohnen und Rapunzel, befriedigend und gut bei Radies, Rettich, 

 Knoblauch, Petersilie, Kerbel, Gurken, Erbsen, Salatrüben, Pastinaken 

 und Schwarzwurzel. 



Eine für den Blumenhandel wichtige Polizeiverordnung 



brachte der Regierungspräsident zu Potsdam zur Veröffent- 

 lichung. Die neuen Vorschriften kommen hauptsächlich den Besuchern 

 der Groß-Berliner Kirchhöfe zugute, denen Gelegenheit gegeben 

 werden soll, an Sonn- und Festtagen in der Nähe der Friedhöfe 

 Blumen und Kränze für den Grabschmuck kaufen zu können. Danach 

 wird für den ganzen Gutsbezirk Plötzensee, für den ganzen 

 Gemeindebezirk Weißensee, für die den Kirchhöfen benachbarten 

 Straßen (die namentlich aufgeführt werden) der Gemeindebezirke 

 Reinickendorf, Nieder- und Hohen- Schönhausen, Friedrichsfelde, 

 Britz, Lankwitz und Mariendorf der Blumenverkauf vom 1. April 

 bis 1. Oktober jeden Jahres in der Zeit von 8 bis 9'/; Uhr vor- 

 mittags und von \2'!i bis 6 Uhr nachmittags, vom 1. November bis 

 31. März in der Zeit von 8 bis 9'', vormittags und von 12'/o bis 

 4 Uhr nachmittags freigegeben. Auf dem Zentralfriedhofe in Stahns- 

 dorf richten sich die Verkaufszeiten nach dem Hauptgottesdienst; 

 beginnt dieser vor 10 Uhr vormittags, so dürfen die Blumen- 

 händler ihre Läden im Sommerhalbjahr von 1 bis 6 Uhr mit einer 

 zweistündigen Unterbrechung (während des Hauptgottesdienstes) 

 offen halten. Aehnlich sind die Verkaufszeiten für das Winterhalb- 

 jahr festgesetzt, nur daß dann der Handel schon um 4 Uhr nach- 

 mittags endet. Alle Gehilfen, Lehrlinge oder Arbeiter, welche über 

 die für das Handelsgewerbe allgemein freigegebenen fünf Stunden 

 beschäftigt werden, müssen mindestens an jedem dritten Sonntage 

 von aller Arbeit befreit werden. 



Bücherschau. 



Die praktische Bodenuntersuchung. Von E. Heine. Preis M 3,50. 

 Verlag von Gebr. Bornträger, Berlin. 

 Das vorliegende, handliche, in Rohleinen gebundene Büchlein, 

 verfaßt von dem bekannten Lehrer für Naturwissenschaften an der 

 Kgl. Gärtnerlehranstalt zu Dahlem, gehört zur „Bibliothek für 

 naturwissenschaftliche Praxis" des genannten Verlags. Ueber 

 Bodenuntersuchungen existiert bekanntlich eine reichhaltige wissen- 

 schaftliche Literatur, die aber für den praktischen Gärtner und 

 Landwirt kaum in Frage kommt. Dem hier herrschenden fühlbaren 

 Mangel soll die vorliegende Schrift abhelfen ; sie bietet dem 

 Praktiker die Möglichkeit, sich nach einfachen Untersuchungsmethoden 

 schnell über den Charakter der für ihn in Frage kommenden 

 Bodenart zu orientieren und gibt ihm die Mittel in die Hand, die 

 Mängel derselben zu beheben. 



Anleitung zur Obst- und Gemüseverwertung im kleinen 

 Haushalte. Herausgegeben von A. D. Kaven, Lehrerin für 

 Obstverwertung, und A. Hagemann, Obstbauinspektor der Land- 

 wirtschaftskammer für die Provinz Westfalen. (52 Seiten, 

 Preis 60 Pf.) Verlag von Paul Parey, Berlin. 

 Dies Schriftchen dürfte sich in jedem Haushalte als nützlich er- 

 weisen, da es kurz, aber ausreichend über das Dörren und Ein- 

 kochen des Obstes, die Herstellung von Obstpasten, Gelees und 

 Marmeladen, über die Obstweinbereitung, Gemüsekonserven und 

 alles, was damit zusammenhängt, berichtet. Gute Abbildungen 

 veranschaulichen die erforderlichen Hilfsmittel. 



Im Verlag von Paul Parey und von Julius Springer, Berlin, erschien 

 Flugblatt 49 der Kaiserl. Biologischen Anstalt über den Trauben- 

 wickler (Heu- und Sauerwurm) und seine Bekämpfung, mit 

 Farbentafel. Verfasser Dr. F. Schwangart, Leiter der Zool. Ab- 



teilung an der Kgl. Lehr- und Versuchsanstalt für Weinbau in 

 Neustadt an der Haardt. Preis pro Stück 5 Pf. 



Das Buch „Die Rose, ihre Anzucht und Pflege", von 



Robert Betten (Verlag von Trowitzsch & Sohn, Frankfurt a. d. O., 

 Preis 4 M), ist in dritter Auflage erschienen. Der Verfasser ist 

 ein guter Rosenkenner, so daß der Liebhaber seinen Ratschlägen und 

 Anleitungen vertrauensvoll folgen darf. Während bei der ersten 

 Auflage die Illuslrierung noch eine einheitliche und ziemlich einwand- 

 freie war, hat sie bei der zweiten und bei der jetzt vorliegenden 

 dritten Auflage mehr und mehr eingebüßt, da der Verlag alle 

 möglichen schlechten und unpassenden Rosenbilder hineingebracht 

 hat, um den „Bilderschmuck" zu vermehren. Abbildungen, wie die 

 Seite 74, 94, 114, 141, mit großem Schmutzfleck, und 188 wird 

 selbst der geduldigste Rosenfreund nicht ohne Widerspruch hin- 

 nehmen. M. H. 



Tagesgeschichte. 



Berlin. Der Universitätsgarten im Kastanienwäldchen, an der 

 Rückseite der Universität, soll nach Dahlem verlegt werden. Der 

 Beschluß steht im Zusammenhange mit der Neubesetzung der Professur 

 für Botanik durch Professor Dr. Haberlandt, dessen Vorgänger, 

 Professor Schwendener, ein Gegner der Verlegung war. Der Garten 

 ist zurzeit vollständig eingebaut und wird auch so durch die Bäume 

 des Kastanienwäldchens beschattet, daß erfolgreiche Kulturen nicht 

 mehr möglich sind. 



Oppeln. Die Stadtverordneten bewilligten in ihrer letzten 

 Sitzung für die Volksparkanlage auf der Bolko-Insel 130000 Mark. 

 Der Terrainankauf muß aus dieser Summe mit bestritten werden. 

 Die im April in eigener Regie in Angriff genommenen Arbeiten 

 schreiten unter Leitung des Stadtgärtners Ulbrich rüstig vorwärts; 

 50 Morgen sind bereits fertiggestellt. Große Anpflanzungen und 

 Aufforstungen werden in diesem Herbst unverzüglich in Angriff 

 genommen. Der deutsche Eichenwald soll in der Anlage vorherrschen. 



— Die städtischen Körperschaften von Oppeln nahmen in diesen 

 Tagen in Verbindung mit dem Verschönerungsverein eine Prämiierung 

 von Fenstern, Balkons und Vorgärten vor. Es gelangten 2 erste, 

 17 zweite und 22 dritte Preise im Gesamtwerte von 300 Mark 

 zur Verteilung. 



Zwickau, Der geschäftsführende Ausschuß der hier geplanten 

 Gartenbauausstellung schreibt uns, daß die „Zwickauer Gartenbau- 

 gesellschaft" und die Ortsgruppe Oberes Erzgebirge des Verbandes 

 der Handelsgärtner Deutschlands trotz Hitze und Dürre die ge- 

 plante allgemeine Ausstellung in der „Neuen Welt" zur Durch- 

 führung bringen. Die Ausstellung fällt in die Tage vom 25. August 

 bis zum 3. September dieses Jahres. 



Personalnachrichten. 



Dittmann, L., Großh. Obergarteninspektor in Darmstadt, wurde 

 der preußische Kronenorden IV. Klasse verliehen. 



Gelegentlich der Regelung des Beamten- und Gehaltsregulativs 

 der Stadt München, erfolgten die nachstehenden Beförderungen bei 

 der Stadtgärtendirektion. 



1. Die Stelle des Stadtgärten - Direktors, Landesökonomierat 

 J. Heiler, wurde in Klasse II der Beamten gehoben. 



2. Dem Vertreter des Stadtgärten -Direktors Andreas Roth- 

 mund wurde der Titel Stadtgärten- Oberinspektor und dem Garten- 

 techniker Otto Multerer, sowie den Obergärtnern Franz Eich- 

 hammer und Hans Krug der Titel eines Stadtgärten -Inspektors 

 verliehen. 



3. Die bisherigen Obergehilfen Ignaz Bihlmayer, Friedrich 

 Lehman, Anton Wiener und Josef Sauter wurden unter Hebung 

 ihrer Stelle aus Klasse IX in Klasse VIII zu Obergärtnern befördert. 



Außerdem wurden für 7 ständige Gärtnergehilfen statusmäßige 

 Stellen mit Beamteneigenschaft geschaffen, welche in nächster Zeit 

 mit geeigneten und in städtischem Dienste bereits bewährten Persön- 

 lichkeiten besetzt werden. 



Berlin SW. 11, Hedemannstr. 10. Für die Redaktion verantwortl. lleix HesdörfEer. Verl. von Paul Parey. Druck : Anh. Buchdr. Gutenberg e. G. m. b. H., Dessau- 



