478 



t)ie Garten weit. 



XV, 35 



allgemeine Bezeichnung, die auch für viele wirkliche Distel- 

 arten von Zierwert gebräuchlich ist. Mit den Disteln haben 

 die Eryngium jedoch nur die Eigenschaft des Stechens gemein, 

 allerdings oft in reichlichem Maße, da bei manchen Arten 

 Blätter und Blütenhülle förmlich von dornspitzigen Zähnen 

 starren. Verwandtschaft in botanischem Sinne besteht keine 

 mit den Disteln, da diese in die artenreiche Familie der Korb- 

 blütler gehören, während die Eryngium zu den Doldenblütlern 

 zählen. Der eigentliche deutsche Name für Eryngium ist 

 „Mannstreu". In den allgemeinen heutigen Gebrauch ist dieser 

 Name allerdings nicht übergegangen. Ob wohl das Wort 

 „Edeldistel", das eigentlich gar keine richtige Bezeichnung für 

 Eryngium ist, besser klingt als „Mannstreu", oder ob das 

 letztere Wort dem Sinne nach heute nicht mehr zeitgemäß ist? 

 Für den Gartenschmuck sind die Eryngium noch sehr 

 wenig verwendet worden, trotzdem sie durch ihre dekorativen 

 Formen sich hervorragend dazu eignen. Vereinzelt findet man 

 wohl die auch für den Schnitt gezogenen Arten im Zier- 

 garten; alle andern Formen, deren Schmuckwert dem der 

 Schnittsorten vielfach um nichts nachsteht, sind fast gänzlich 

 unbeachtet geblieben. Dieses Schicksal teilen ohne Ausnahme 

 die Vertreter des Bromelientypus, die in den botanischen 

 Gärten mehr oder minder stark vertreten sind und hier in 

 viel zu kleinen Töpfen aus Nahrungsmangel ein beschauliches, 

 oft sehr kümmerliches Leben fristen. Schnittblumen sind es 

 allerdings keine, dafür sind 

 ihre Blütenstengel viel zu 

 massig, zudem entbehren sie 

 auch meist der Farbenpracht, 

 welche die hauptsächlich in 

 blauen Farbentönen prangen- 

 den Vertreter der ersten 

 Klasse auszeichnet. Der 

 Hauptwert der bromelien- 

 artigen Eryngium liegt in 

 ihrer Eigenschaft als Blatt- 

 pflanzen, wobei sie aller- 

 dings mit der Entwicklung 

 der wuchtigen, oft zu einer 

 beträchtlichen Höhe auf- 

 strebenden Blütenstände den 

 Höhepunkt ihrer Wirkung er- 

 reichen. Als Blattpflanzen 

 sind wirklich viele unter 

 ihnen von außerordentlichem 

 Zier wert für den Garten, 

 gleichviel welchen Stiles; und 

 sie sind um so schätzens- 

 werter, da sie die einzige 

 Pflanzengattung mit diesen 

 Blattformen bilden, die auch 

 in rauhem Klima noch ein 

 freudiges Wachstum zeigt. 

 Die meisten Arten von ihnen 

 können unbeschadet um ihr 

 Wohlbefinden vorübergehend 

 mehrere Kältegrade ertragen, 

 so daß sie noch spät im 

 Herbst den Garten zieren 

 können, wenn Nachtfröste uns 

 schon längst gezwungen ha- 

 ben, andere Blattpflanzen mit 



Eryngium alpinum. 



ähnlichen Formen in Sicherheit zu bringen. Gerade schon 

 aus diesem Grunde empfehlen sie sich für solche Lagen, in 

 welchen schon der Frühherbst starke Fröste bringen kann. 

 Hier in 1000 m Meereshöhe, wo oft schon Mitte September 

 eine kühle Nacht ganz bedenkliche Verheerungen unter der 

 Blatt- und Blütenpracht anrichtet, und wo einzelne Nächte im 

 Oktober mit bis 5 Grad Kälte den ganzen Pflanzenwuchs zum 

 Stillstand bringen, bilden die Eryngium die letzten Erinnerungs- 

 zeichen an des Sommers Pracht, und ihr Wachstum nimmt 

 erst ein Ende, wenn dauernde Kälte sich einstellt. Erst 

 anfangs November kommen sie meistens in ihr Ueber- 

 winterungslokal, wenn sie nicht unter dichter Reisigdecke im 

 Freien bleiben. Einzelne von ihnen, auf die ich zum Schlüsse 

 etwas näher eingehen will, überwintern sogar hier mit ziem- 

 licher Sicherheit im Freien. Da das hiesige Klima bis 

 25 Grad Kälte, vereinzelt noch mehr bringt, dürften die 

 nachbenannten Arten auch in einem großen Teile Deutschlands 

 den Winter unter Deckung aushalten. Die beste Deckung 

 ist eine dichte Reisigschicht, wobei der Boden rings um die 

 Pflanzen herum noch mit Laub gedeckt werden kann; zwischen 

 das Blattwerk soll jedoch kein Laub kommen, da dasselbe 

 bei feuchtem Wetter leicht Fäulnis verursacht. Im März 

 wird die Decke bei milder Witterung etwas gelüftet und 

 anfangs April vollständig abgenommen, wenn nicht außer- 

 gewöhnliche Temperaturverhältnisse herrschen. Die Maifröste 



vermögen das Wachstum 

 nicht mehr zu stören. 



Eryngium agavifolium 

 (Abbildung Titelseite) über- 

 wintert hier fast ohne Ver- 

 lust; E. bromeliaefolium, E. 

 pandanifolium, E. protei/oli- 

 um sind etwas empfindlicher. 

 Diese Arten sind mit vielen 

 andern, nicht so widerstands- 

 fähigen, auch ganz stattliche 



Dekorationspflanzen für 

 kühle Räume im Winter; sie 

 lassen sich im Herbst leicht 

 mit Ballen herausnehmen und 

 behalten ihre Blätter an 

 hellem, kühlem Standort den 

 ganzen Winter hindurch 

 frisch grün. 



Alle Eryngium- Arten mit 

 Bromelientypus verlangen zur 

 reichen Entfaltung ihres statt- 

 lichen Blattwerkes eine tief- 

 gründige, nährstoffreiche 

 Erde. Nur ausgepflanzt ent- 

 wickeln sie sich zu voller 

 Schönheit; in Töpfen blei- 

 ben sie im Verhältnis zu den 

 im Freien ausgepflanzten 

 kümmerlich, auch wenn ihnen 

 reichlich Nahrung und Wasser 

 zugeführt wird . Während der 

 Vegetationsperiode lieben sie 

 im allgemeinen bei nicht zu 

 niederer Temperatur ziem- 

 liche Feuchtigkeit, dies um 

 so mehr, je stattlicher ihr 



