436 



Die G a r t e II w e 1 1. 



XV, 31 



halten, zum Teil mit Lichtbildern. An der. Obst- und Gartenbau- 

 ausstellung im Qlctober 1910 beteiligte sich die Gesellschaft tat- 

 kräftig und finanziell, auch förderte sie wieder die Blumenpflege 

 durch Schulkinder. Das Gesellschaftsvermögen beträgt 38801 M. 



Bücherschau. 



Bäuerliche Blumengärtchen im Gebirge. Von Dr. H. Weicker. 

 Verlag der Deutschen Landbuchhandlung G.m.b.H., Berlin S.W. 1 1. 

 Preis —,60 M. 



Der Verfasser, Inhaber und Leiter der berühmten Dr. Brehmer- 

 schen Lungenheilanstalt in Gröbersdorf in Schlesien, und seine Gattin 

 sind begeisterte Blumenfreunde, die es sich zur Aufgabe gemacht 

 haben, das schwindende Interesse der bäurlichen Gebirgsbevölkerung 

 für den häuslichen Blumengarten neu anzuregen und zu fördern. 

 Die vorliegende, im Auftrage des „Deutschen Vereins für ländliche 

 Wohlfahfts- und Heimatpflege" herausgegebene Broschüre entstand 

 auf der Grundlage eines Vortrages, welchen der Verfasser im 

 vorigen Jahre in Friedland in Niederschlesien gehalten hat. Er 

 schreibt im Vorwort : „Unaufhaltsam dringt der moderne Verkehr 

 in die Jahrhunderte lang abgeschlossenen Siedlungen des Gebirges 

 und räumt auf mit der alten Zeit. Manches, was ihm zum Opfer 

 fällt, ist reif zum Fallen, aber auch viel Ursprüngliches, Gesundes, 

 Heimatliches droht durch ihn unterzugehen. Mit Bekümmernis sehen 

 wir, die wir unsere Heimat lieben, wie sich die Bodenständigkeit 

 lockert, wie alt und jung nur zu bereit und gefügig ist, altes 

 Vatererbe in Wohnung, Kleidung, Hausrat und Sitte zu vertun. 



In der jetzt aufstehenden Bewegung, aus unserer alten bäuerlichen 

 Kultur zu retten, was noch Lebenswert hat, mag sich der Blick auch 

 auf die Bauerngärten wenden. Wie selten sieht man ihn noch, den 

 alten bäuerlichen Staudengarten mit seiner fröhlich heimischen 

 Sommerpracht, der dem Arbeitsmüden zur Feierstunde Freuden und 

 und Farbe schenkt, einen freundlichen Schein über die tägliche harte 

 Mühsal legend." 



Die praktischen Anweisungen der vorliegenden Schrift zeugen 

 von Erfahrung, Verständnis und Beobachtungsgabe. Empfohlen 

 werden der ländlichen Gebirgsbevölkerung anspruchslose Stauden, 

 einschließlich verschiedener Zwiebelgewächse, und zwar durchweg in 

 Arten, die einfach und dankbar in der Behandlung und dankbar 

 im Blühen sind. Das Schriftchen verdient eine Massenverbreitung 

 in den in Frage kommenden Bevölkerungskreisen. M. H. 



Tagesgeschichte. 



Magdeburg. Aus dem Jahresbericht der Magdeburger Handels- 

 kammer ist über die Geschäftsbetriebe der Handelsgärtnereien im 

 hiesigen Bezirke im Jahre 1910 folgendes mitzuteilen: 



Der Umsatz in gärtnerischen Erzeugnissen wich im Jahre 1910 

 von dem des Vorjahres wenig ab. Auch die Preise bewegten sich 

 in denselben Grenzen. Pflanzen zum Besetzen der Beete und zum 

 Ausschmücken der Gärten wurden in großen Mengen angeboten, 

 so daß die Preise sich nicht über den normalen Stand erheben 

 konnten. Außerdem war der Bedarf gegen das Vorjahr etwas 

 zurückgegangen. Dies machte sich besonders in der Balkon- 

 bepflanzung bemerkbar, die an manchen Stellen nachgelassen hatte. 



Das Geschäft in den Baumschulen war hingegen flott. Infolge 

 der Gartenstadtbewegung war die Nachfrage nach Obstbäumen sehr 

 rege. Da solche Gärten in der Regel klein sind, so wurden besonders 

 Formobstbäume verlangt, die zu höheren Preisen abgesetzt werden 

 konnten. Auch Beerensträucher fanden reichlich Verwendung, 

 während die Nachfrage nach hochstämmigen Obstbäumen geringer 

 war. 



Das Geschäft in der Landschaftsgärtnerei bewegte sich in 

 mäßigen Grenzen, da größere Neuanlagen nicht gemacht wurden 

 und sich die Arbeit der Landschaftsgärtner hauptsächlich auf die 

 Instandhaltung der bestehenden Gärten beschränkte. 



Der Handel mit Schnittblumen hatte durch die auswärtige 

 Konkurrenz sehr zu leiden, da große Mengen aus der weiteren Um- 

 gegend eingebracht wurden. Die Preise waren daher sehr niedrig. 



Das Geschäft in frühen Treibgemüsen verlief im allgemeinen 

 wie in den Vorjahren Ausländische Radies. Gurken, Salate u. a. 

 waren schon den ganzen Winter hindurch am Markte und drückten 

 den Preis der mit Mühe und Kosten getriebenen Erstlingsgemüse 

 herab, so daß die Züchter kaum auf ihre Rechnung kamen. Im- 

 portierte Gurken beherrschten bis Anfang Juli den Markt. Früher 

 Landsalat, Kohlrabi und Frührettiche litten infolge der im Frühjahre 

 herrschenden kalten und trockenen Witterung. Die Ernte war da- 

 her nur mittelmäßig. Frühe und späte Karotten und Mohrrüben 

 lieferten gute Erträge bei mäßigen Preisen. Erbsen und Bohnen 

 brachten eine gute Mittelernte und standen dementsprechend im 

 Preise. Die Gurken im freien Lande wurden zuerst durch die 

 ungünstige Witterung beeinflußt, lieferten aber bei Eintritt feuchten 

 Wetters sehr gute Erträge. Der Absatz war bei mäßigen Preisen 

 gut. Alle Kohlarten, wie Blumen-, Weiß-, Wirsing- und Rotkohl 

 lieferten infolge der feuchten Witterung riesige Köpfe, ebenso ent- 

 wickelten sich Sellerie und Porree vorzüglich. Die Preise waren niedrig 

 und das Geschäft blieb schleppend. Tomaten reiften schwer und 

 brachten durch Verfaulen große Verluste. Die Zwiebelerntc war 

 gut, erzielte auch gute Preise, im Herbst aber faulten die Früchte 

 leicht. Kartoffeln, frühe wie späte Sorten, lieferten vorzügliche 

 Erträge und behaupteten angemessene Preise. Der Spargel brachte 

 eine gute Mittelernte und hielt bis zum Schluß der Saison seinen 

 Preisstand. Auch Rhabarber lieferte gute Erträge, die Preise 

 waren aber durch großen Anbau sehr gedrückt. Erdbeeren brachten 

 eine Mittelernte und wurden auch zu annehmbaren Preisen abgesetzt. 



Personalnachrichten. 



Beuß, Heinr., bisher Obergärtner in Bonn, wurde, wie wir 

 zur Ergänzung und Richtigstellung der Personalnotiz in Nr. 28 

 mitteilen wollen, nicht vom Kreise Teltow, sondern von der Obst- 

 verwertungsgesellschaft m. b. H. im Kreise Teltow, einer vom Kreise 

 unterstützten Gesellschaft zur Verbesserung und Organisation der 

 Obstzucht und Obstverwertung im Kreise, alsBetriebsleiter angestellt. 

 In dieser Eigenschaft gilt Herr Beuß, auf Grund eines Abkommens 

 zwischen Kreis und Gesellschaft, zugleich als ein vom Kreisausschuß 

 des Kreises Teltow beauftragter Wanderlehrer für Obst- und 

 Gartenbau. 



Bularczyk, Rudolf, bisher Gartentechniker bei der Stadtgarten- 

 direktion in Beuthen (O.-S.) hat dortselbst ein 6 Morgen großes Grund- 

 stück erworben, um eine Kunst- und Handelsgärtnerei zu begründen 



Canstein, Freiherr Dr. Ernst Raban von, Königl. Landes- 

 ökonomierat und langjähriger früherer Vorsitzender des Märkischen 

 Obstbauvereins, f am 24. Juli im 72. Lebensjahre. 



Liebelt, Artur, ehemaliger Oranienburger, bisher Obergehilfe 

 der „Flora" in Köln, wurde als Friedhofsverwalter der Stadt Uer- 

 dingen a. Rh. angestellt. 



Wolf, Egbert, feierte zu Beginn dieses Monats sein 25jähriges 

 Dienstjubiläum am Kaiserl. Forstinstitut zu St. Petersburg. Unter 

 seiner Leitung ist das Arboretum dieses Instituts zu einem der 

 reichsten Rußlands geworden, trotz der hohen nördlichen Lage des- 

 selben. Die große Zahl der Arien, die hier noch gedeihen, ist 

 bewundernswert. Einen bevorzugten Platz nehmen die Weiden 

 ein, insbesondere die russischen, welche E. Wolf eingehend wissen- 

 schaftlich bearbeitet hat. Neben zahlreichen diesbezüglichen Ver- 

 öffentlichungen verfaßte er mehrere dendrologische Werke in rus- 

 sischer Sprache, zur Bestimmung der Gehölze nach den Knospen 

 und nach den Blättern, und eine vorzügliche Dendrologie über die 

 in Rußland und im Kaukasus heimischen Gehölze. Alle diese 

 Werke enthalten vorzügliche Zeichnungen des Verfassers. 



Auch als Landschaftsgärtner hat sich E. Wolf bewährt, wofür 

 die von ihm angelegten Gärten und das prächtige, große Blumen- 

 parterre vor dem Kaiserl. Forstinstitut Zeugnis ablegen. 



E. Wolf ist ein geborener Berliner; er absolvierte das Pomo- 

 logische Institut in Proskau, arbeitete längere Zeit im Kgl. Bota- 

 nischen Garten in Berlin und siedelte 1882 nach Rußland über, 

 wo er 1886 in die Dienste des Kaiserl. Forstinstituts trat. ■^ 



W. Kesselring (Dr. E. Regel & J. Kesselring), St. Petersburg. 



Berlin SW. 11, Hedemannst.r. 10. Für ilir: Ucil.-ikl.ion vcr.Tntwortl. M.ox Hcsilörflcr. Verl. von Panl Parey. Druck : Anli. r.iKlidr. fJiil.cnliorg n. G. m. b. II., Dossau. 



