•280 



in biefem itatienifc^en ©arten in Europa gebogen unb auö $eru bafcin 

 gebraut fei. 2tfan na^rn e$ in jener 3«ft, »w felbp §eut ^u £age, 

 nictyt fctyr genau mit ten geograp$if$en 33efh'mmungen tei neuen ^ftati- 

 gen, batyer ftnben mir Slucbrücfe, roie: iudicus, peruvianus u. o. öfter 

 gan^ ungehörig gebraucht, unb eö lag, mie aucr) nod> f>eut ju £age, ben 

 ©artenfreunben unb ©artnern mefjr an ber neuen ^ftanje als an beren 

 SSaterlanbe, »on beut man bocf) no$ ni$t oiel mufte unb ba$ alfo Ui 

 ber Kultur aucfy nicfyt $u dlafye gebogen trerben fonnte. 2lu# unferc 

 ^ftanje erhielt s>on anberen (Seiten ba6 23eimort indicus unb eanaden- 

 sis, man fann batjer auf afle biefe geograpl)ifcfyen SBe^eic^nungen fein 

 grcfeö ©en?ic^t Ugen. @S ftnbet ftc$ aber au$ nca) eine Angabe »on 

 einem @artenbeft£er unb praftif<$en ©ärtner, bie unö auf fo beßimmte 

 Seife 21uefunft giebr, baß man i^r roo§l »ertrauen fann. £)er oben 

 fc$on ermähnte ^3e tcr Sauremberg, melier in $oftocf einen ©arten 

 befafj (horiulum nennt er ifjn befc^eiben), richtete aus biefem im ftxüfy 

 jaljre 1631 ein Tateinifcfyeö 3nef0tnrag€gefcn$ii an Sodann (BaloiuS, 

 ©crimen dlatfy beö f^roebifc^en Königes ©ußao 21bol»$, um i§m feine 

 „Hoiticultura Iibris II. comprehensa", meiere in granffurt am SDfain 

 im SSerlage fron 2)?att§aeuö 9D?erian erfc^ien, ju bebiciren, unb fc^rieb 

 im 2lpvit beö 3at)reö 1632 an GtaSpar ^an£er in Königsberg *) einen 

 SBibmungöbricf ju feinem jroeiten S&erfe: ,. Apparatur p'antarius pri- 

 mus." 3" biefem lederen beftnbet ft<$ im 3. Kapitel <B. 131 unter 

 ber Ueberfcfyrift: „Adenes canadenses s. Flos solis glandulosus" eine 

 oerfleinerte 2lbbifbung ber ganzen nidjt blü^cnben Spange, fo mie beren 

 23efc$reibung nebjt $ac$rictyten über ityren tarnen unb SSaterlanb, über 

 i^re 33enu#ung unb Kultur, £ier mirb „Canada, quae est Americae 

 provincia" o^ne S3ebenfen aU ©tammfanb genannt unb fjin$ugefe#t, bafj 

 man fte oon bort oor 30 3a§ren ober fo ungefähr na$ £oflanb (23a* 

 ttöia) eingeführt $abe. üftadjbem er nun no$ i^re »erfetyiebenen tarnen, 

 reelle fte i>ei ben teueren erhalten, angeführt $at, närnlic^: Helenium 

 tuberosum, Helianlhemuin Indicum tuberosum, Flos Solis Farnesianus, 

 Chrysanthemum latifolium Brasilianum vel e Canada. ©erm.: Ar- 

 tisehocken vnter Erden, Vnderschocken, Unter Erdschcn (roeit fte in 

 t'^rem ©efe^maefe bem pufpöfen Steifte ber Slrtifc^ocfen ,.serobylorum tt 

 ä^nlic^ feien), Knauste ober Knouslen, Cnosselen, Honderthoofden, fügt 

 er enblic^ neefy $in$u: Artisehoek appeln van ter Neusen, roeil f5etru$ 

 $onbiuö* :; ) auf feinem Sanbgute „ter Neuse a guer|i btefe Knoften 



*) £tcfer (Jaöpar JJan^cr unb t-effen bamalÄ feiert tcTfiorbcncr Safer 

 roerten in biefem SBibmungsfa^reibcn nia^t nur trogen tbrer au§crovbcnt!ia)en Äcnnt* 

 ni§ unb (£rfabj-ung in ber ^iflrmacte unb Cremte c^erü|)mt, fenbern aueb rocgen 

 ibrer uncrmübltapen unb befonberen ©tubten in ber ^jflanjcnfunbc, oon benen 3cng ; 

 ntü ablegten i^rc umfangreichen, fc^r flei^tfl bearbeiteten ©arten, serfeben mit allen 

 31rten üon Säumen, @träud)ern unb Kräutern unb 5?lumen, beren 3Ruf aud) Viö $u 

 feinen (b. \). 9}?ecf(enburgö) lüften gebrungen fei. 



**)' So febeint, baß über biefen ^3etruö £onbtu$ nur ^aa)ricbtcn bureb 

 Saure mberg biö ju und gelangt finb. 2. $at biefeö 9??anned einigemal in feinem 

 Apparatus plantarius primus, tt)ie auö) einmal in feiner Horticullura gcbacbt. ©ö 

 gel>t auö ben betreffenben (Stellen ^eroor, ba^ berfelbe auf feinem Sanb^ute „ter 

 Neusen" ©artenbau praftifcb betrieben, S51umen fcerfdncbener 21rt, namentlicb Sul* 

 pen in bebeutenber 9J?ena,e, gelegen, über bie 2ßüfung ber »erfebiebenen Düngcrar* 

 cn $crftta)e gemaa)t unb ein SBcrf in olämifa)er ©praa)c gefebrteben tyabe, tvelapcö 



