353 



fammen&ang awifc^en ber $olgeleiftung unb ber unerwarteten 93efa;ufbt* 

 gung *u ließen, unb man muß eben felbjt Kinb ober — 2)ia;ter fem, 

 um ft$ über fo etwaö freuen ju fönnen. Die beiben 9?ej[elarteu, bte 

 grofje wie bte fleine (Urtica dioica Linn. et U. urens Linn.) geben 

 anlag $u mancher Rederei, bei ber fta) oft alle Beteiligten fo jtarf 

 "üerbrennett", tag fte ben fa)mer$enben ©reuen burefc auflegen frifdjer 

 (Srbe Sinberung »erföaffen muffen. 2>ie Blütljenföpfe ber oerfcfytebcnen 

 Wirten oon Kletten (Lappa sp. plur.) btenen ebenfalls ju Redereien, 

 tnbem (te ftcf> oon ben Giemen $?ge»fettig auf bte Köpfe geworfen wer* 

 ben unb burd> t^re ipäfdjen mit ber £aarmaffe in fo arge SScrwicflung 

 geraden, bafj e$ einige @$wierigfeit fofter, bte (Sinbringltrtge wteber 

 lo$ ju werben. Sie bauernb manchmal foletye Sagenbfpiele auf ben 

 ©ebanfengang reiferer Safjre etnwirfen, ba^on tyaben wir fn'er ein Bei* 

 f&iel; benn in 2lnbetraa)t be$ unwillkommenen, $ubringli<$en ©ajteö tn 

 ben Soden unferS Kinberfopfeä fagen wir allgemein oon unfern ©cfyma* 

 ro£ern, fte Rängen ftc$ an xok Kletten — unb baö fagen wir noefj in 

 einer 3ät, wo wir atte Berührung mit ben geworfenen Kletten längjt 

 aufgegeben fyaben, auf er beim @ebrauc§e beö barauS gewonnenen Delö 

 jur SBieberbefyaarung unferer ftefä $u fritfy entjtebenben @la£en. 



Bieten f<$on bte erwähnten Drte oiel 21n$iet)enbe3, fo tfyun eS noefc 

 in weit fjö^erem @rabe bie (Silenriebe unb anbere nafyeltegenbe SBälber, 

 bie Ui fpät in ben £erbjt hinein Sßorrai^fammern bleiben, wo fc^warje 

 Johannisbeeren (Ribes nigrum Linu.), wi(be (Stachelbeeren (Ribes 

 Grossularia L.), (Srbbecren, Bicfbeeren, Himbeeren, Brombeeren (Rubus 

 fruticosus L.) unb gulc^t nodj $afelnüjfe, Buc^ennü^en (vulgo "Bua»/ 

 @c§le§en (Prunus spinosa L.), Hagebutten (Rosa canina Linn.) unb 

 Üftotberbrot (Crataegus Oxyacantha Linn.) maffenweife oortjanben ftnb 

 unb nur barauf warten, um oon ber £anb bem 9ttunbe $ugefut?rt ju 

 werben. 



Der fjannooerfcfce Sßoctyenmarft gewährt $u allen Sö^reöjetten, bo 

 fonberS aber im ©pätfommer unb £erbjte, oiet Jntereffanteö, felbjt wenn 

 man ben mannigfaltigen frcmblänbifctjen Blumen, ($emitfen unb grüd)* 

 ten feine befonbere Beachtung fdjenft. <Btrt$ trifft man bort, felbjt in 

 ben Sßintermonaten, eine Sluöroafcl oon Kranken, 2aub; unb Blumenge* 

 winben auö eint;eimifct)en ^flan§en. (£pr)euguirlanben, mit unb o^nc 

 fünftlicfye Blumen, ftnb immer oorrätln'g, beSgfeictjen ©ewinbe auä gue* 

 bufdjlaub (Hex Aquifolium Linn.)/ beffen Blättern man bureb 2tbfcf)nei* 

 ben ber ©tadeln bte Sorbeerform gegeben $at, welche Jener ^flan^e im 

 baumartigen 3 u P an be ein fo feltfameS SfuSfeben »erletyr. BergiSmein- 

 nic^t-Krän^/ bte ftc^ in mit Sßaffer gefüllten @a)üffeln wochenlang frifc^ 

 erhalten, geboren ju ben gangbarjten Strtifeln. S)oc^ eine ber unoer* 

 fennbarflen Beigaben beö 5ftarfte3 ftnb bie wo§lbc!anntcn ÜÄooöfränje, 

 bereu botanifetje 2Inalt;fe fetneöwegö eine fo letzte Arbeit tjt. 2Iuper 

 bem Sftooö (Hypnum triquetrum Linn.), auö welkem fte üoräug^wetfe 

 befielen, ftnb aud) noc^ ^p^eublätter, rot^e guebufd;beeren unb in (Bellet? 

 fett gelegte Stfarfförper oon glteberbäumett (Sambucus ni^rra Linn.), 

 fowie ^üpfelc^en oon ^enntbiermooö (Cladonia ran^iferina Huffni.) unb 

 jwet anbern gleiten, bem fogenannten §euerfraut ober ©d;arlac^mooö, 

 betbe unter bem älteren Warnen Liehen coeeiferus Auct. befannt unb 

 t'^rer rotten grüßte falber Mitit, baran ju ftnben. 2ßie oiele biefer 



<>amt)Hrflet ©arten« unt> JBIumenjeüutig 5?nnl) XVi. *& 



