424 



fräftt'g genug fügten, meine wiffenf$aftlia)en ©ammfungrn fefbß naä) 

 granfreia; 31t begleiten, fo werbe icb jie auf eine SBeife fcfcicfen, in 

 ber Bifyvfyit »erwürgt ift.» 2lm ©a)Iuß biefeS 33riefe$ fctyreibt 23on* 

 planb: "2)?ein fteiner 2änberbeft# t'n ©t. 33orja am Uruguay $at an 

 Oberfläche brei (£uabra$, b. $. 30,000 Duabrat 23arra$. (©e$G 

 $arifer guß ftnb gleict) 2 33 Aoo 23arra3 (£aftiflana$.) So würbe mir 

 leicht fein, ben S5eft^ ju vergrößern. &ber aua) in feinem jefctgen d\xU 

 turjußanbe gewährt er mir neben ber mebicinifdjen 95rari$, ein fe&r 

 anfiänbigeS Sinfornmen. 3$ $abe in ©t. S3orja meine Sftancia mit 

 ber größten 9D?annigfaItigfeit von nü$Iia)en Kulturpflanzen, neuerbingä 

 aucfy mit Kartoffeln , bebest, £afce 1600 Orangenbäume gepflanjt von 

 benen bereit 300 mir tjerrlic^e grüdjte in biefem ^ai^ve geben »erben, 

 bie im gebrnar bie £uft mit bem fa)wer ju ertragenben ©eruä) ber 

 Drangenblüttjen föwängern. 3n ©r. Slnna £abe id) 2000 ©ä)afe, 

 von benen viele reine StterinoS ber ebenen 0?ace ftnb. 2lfle gort? 

 fa)ritte fangen in biefem von ber Statur fo gefegnetcn £anbe von ber 

 Politiken S^u^e ab, bie ftct? naa? «nb nac§ ein^ujtefien fa)eint. Dreien 

 3a$re 23ürgerfrieg $aben in ®t 23orja viel 5lrmut^ in ben gamilien 

 verbreitet, ©utmüt^ig, wie Du mia; fennft, $abe icb viele $u unter? 

 fh'i^en gefugt. (£ö wirb fa)wer fein, je wieber in ben 23eft$ ber cor*. 

 geftrecften Kapitalien ju gelangen. 5D?it bemfelben ©ä;iffe, baj? Dir 

 biefeä Seiten beö Sebeeä unb ber £er$lia)ßen unverbrüchlichen 8n* 

 $änglia;feit bringt, fc$reibe ict) naa) $5ari$ an ben preu§ifa)en ©efanbten 

 ©rafen £a£felb, ber mir von einem fe§r ehrenvollen ©abreiben be* 

 gleitet, baö Kreu^ beö rotten 2Ibler*£>rben$ britter klaffe im 

 tarnen Deines Königs getieft $at T>n wirft von felbjt erraten, au* 

 welchen ©ritnben {hex aller £eben$p$ilofopt)ie/ bie flcfj in ber Kinfamfeit 

 auSbilbet) eine folcfje unverbiente 2lu$jeict)nung auä Deiner SSaterjtabt 

 fommenb, mir befonberö treuer fein muß." 



2Belct)en auf lerorbentli^en (J^arafter, welche liebenöwürbige 23efa)eu 

 ben^eit bocumentirt bieö ©einreiben 2lime 23onplanb'ö. ©eine freunb- 

 f$aftli$en ©tjmpattyien für #umbolbt fonnten Weber jahrelange £ren* 

 nungen, nodj erbulbeteS Krbenwet) abfct)wäcben. 3n einem S3riefe 00m 

 3. gebruar 1854 an biefem teuren 3"3enbgefä^rten fa)reibt S3onplanb: 

 »2BeIa;e &it unb Wetter 9?aum liegen gwifdjen unö, bem Stufent^alt 

 ^>ti ben Sttoräjlen am Saftquiare unb oberen Örinoco, unferem Seben in 

 ?ariö unb in ber 2)?almaifon, meiner neunjährigen ©efangenfebaft in 

 ^araguap, Deiner Srpebition an bie c^ineftfe^e ©renje, burc^ ©ibirien, 

 unferem Seben in ben SDübniffen beö Urugua» unb ber fü&nen $off* 

 nung, £)i$ no$ einmal 31t fe^en im vereinten Sltter oon 165 3a^««-" 

 Steine tiebjie Sef^äftigung ijt »flanken unb fäen. 3a) fäe in ©t. 

 S3orja unter vielen Kulturpflanzen a;inefifa)en St^ee. Der <Bam^ 

 ifj mir reitf)fia) ßefö)icft worben von einem vortrefflichen 23rafilianer, 

 Don (Janbibo 23apti|ta, ben ia; in tycxto SUlegre fenneu gelernt, ber 

 je^t gugletcfc ©enator unb Director beö botaniffben ©arten« in fRio 

 ^anetrv ift. «SÄuferbem beauftragt mia; ber Krieggminifter granfreic^ö, 

 ber mir eine grofje ?ijle von dulturpfTanaen beö ^araguav unb Uruguao 

 W&e, bie ©ämereien ober ©tedtinge berfeiben naa; ?ilgier ju fenben.^ 

 Dtefe Bereicherung einer franjöftfc^en dotonie auf afrifanifa)cm SBobcn 

 mit fubamerifanifa)en ©ewäa)fen fttft mir ein lebhafte* 3ntereffe ein. 



