464 



Gartenbau- ntti ganWxrtyftyafÜxfyt-lßemnt. 



33crgebcrf* ©er er|t oor furjer 3ett inä Sebcn getretene "Sanb* 

 rcirtf>fa;aftlt<$e*2}erettt ber tjamburgifdjen 9)?arf$lanbe unb 

 Umgegenb" $atte am 25. unb 26. Siugujt feine erjte mit bem größten 

 Erfolge gefrönte £t)ierfa;au $u 23ergeborf abgehalten, in SBerbinbung 

 mit einer Auöjtetlung oon $robuften, ÜWaf^tenen uub ©erät^en. 

 2Öer bebenft, mit wtc oielen 3ttü$fefc'ßfcton unb ©c&wierigfeiten f$on 

 baö 3ujtanbebrtngen einer Auöjtellung eine« föon me&r ober »tele 3«5 rc 

 bejte&enben SBeretttS öerbunben ijt, ber wirb gewiß $u urt&eilen wiffen, 

 »ie ötel Sirbett, Üttülje unb 3«ft e$ bem Eomite et'neö neu gegrünbeten 

 SSeretn« gefojtet %at, um eine erjte Ausfüllung oon ^robuften, Wla* 

 fcfciencn unb ©erätfcen neben ber fcfy'erföau tnS Seben $u rufen. 9cur 

 ben 23ejtrebungen ber rajHoS wirfenben unb umjtcl)tigen Eomite $at 

 man es $u bauten, baß bie fyhxfäau mit bie Ausheilungen einen 

 Verlauf genommen fcaben unb einen Erfolg Ratten, ber felbjt bte fü§njten 

 Erwartungen übertroffen hat 



SBtr tonnen uns felbftoerjtänblidj $ier nid>t mit ber 23ef$reibung 

 ber £tyterfd)au unb ber bannt oerbunbenen gefUic^feiten, no$ mit ber 

 93ef$reibung ber oielen na<$ bem umftc^ttgen Arrangement ber betreffen* 

 ben Eomite * (Beetton aufgeteilten lanbwirt§f$aftlu$en* unb niebli<$en 

 tnbuftrteflen ©egenjtänben befaffen, fonbern fönnen nur über bte AuS* 

 ftetlung ber ©emüfe unb grüßte berieten. 



3n 23etra$t, baß eS eine erjte AuSftetlung war, war biefelbe 

 reid^altig genug ueb au# t&eilweife tn fe$r guter Dualität ber Erem* 

 plare, fowo^l oon ©emüfen als grüßten befc^teft worben, unb eS er* 

 leibet feinen 3wetfel, baß für bte golge eine Ausfüllung oon ©emüfen 

 unb grüßten immer reicher befetyieft werben bürfte. SSiele $aben gewiß 

 noo) mit u)ren Einfenbungen $urücf gehalten, um erft $u feiert, mit ber 

 erfte 23erfuc§ Verläufen würbe unb ba berfelbe, wie bemerft, $ur aUge* 

 meinen 3"fn'eben^eit ausgefallen tjt, fo ftefct für baS näc^jte 3a&* be* 

 beutenb metyr gu erwarten unb eS foUte uns nidjt wunbern, wenn man 

 ft<$ no$ me&r auSbetynt unb aud> jugleic^ eine ^flanjenauSftellung 

 bamit oerbinbet, um fo metyr, ba unfere 9ttarfctylanbe unb bie Sftacfybar* 

 lä'nber fo oiel oon frönen ©emüfen, grüßten unb 23lumen auf$u* 

 weifen fcaben. 



Es waren t'm Oanjen gegen 90 Hummern ©emüfe unb grüßte 

 eingegangen, bie bafür ausgefegten Prämien waren fajt fämmtli<$ 

 gelöjt unb finb außerbem noc^ eine Ü}?enge Srtra^rämien erteilt worben. 



1. §err Üteinftorff tn 53ergeborf ^atte geliefert: 

 Einen Kürbis, 48 $funb fa^wer, erhielt einen Ertrapret'S. 

 3wei ^3funb fe§r wo^lfc^mecleube ^afelbirnen. 

 Smü $funb Beiirre gris. 

 Smti ^5funb ^tafelbirnen. 

 Einen Steiler mit ©ommer 58ergamottbirnen. 

 " " » Sunfatiebirnen (^0(^>). 



m tt wo^Ifcbmectenber ^afclapfel. Erhielt ben 2. ^reiö. 

 v " » ^afelapfel. 



