4Ö7 



3 <5tücf blaue Trauben , granfentfjafer, üorjii^U'd; ftfjön! §(uc§ tiefe 

 erhielten einen (Srtra^reiS. 



21. 23on iperrn Dr. s J?61ting in Mermöje war em^c^anrjen: 

 (£in Korb mit Krupbolmen, wofür ein 1. ^ret'3 gegeben würbe. 



£>ret ©tucf oon einer Kürbiöart, Cucucelli genannt. Q£$ ijt tiefe 2lrt 

 eine fe^r f$ä'$enöwert§e , genießbare grnc^t. $a\b ausgeworfen , eje 

 bie äußere <Sc§ale erwartet, wirb bie §ru$t in beliebig grojje @tücfe 

 gefctynttten unb wie ©urfen gejtobt, mit benen fie im ©efd;macf oiel 

 Slejnlic&feit §aben. 2Bir bauen biefe ^flanje feit %voei 3a^en felbjt 

 an unb tonnen jte bejtenS empfehlen, ftnb auct) gern bereit fpäter ©amen 

 baoon abzugeben, ©ie erhielten einen (Srtra^reiS. 

 <£in Korb Stangenbohnen (türfifc^e (Srbfen) erhielten einen 1. ^ret'S. 



tf u 5IepfeI (©roj? Sttogul), wofür ein 1. $reiS gegeben würbe. 



tf » Kocljbirnen, jie erhielten ebenfalls einen 1. $reis. 



22. £err 9J?at. Z im mann in ^ceuengamme, fyatte 

 (£inen fetter mit Slepfel geliefert. 



23. #err 3<*cob dttaper in Sfteitbroocf: 

 Sinen Korb mit Kartoffeln unb enblictj 



24. £err 2lpotf>efer Füller in 25ergetorf: 



(£inen Korb mit Weintrauben, bie einen (Srtra^reiS erhielten. 



& D-o. 



Atel* £>bjt*, ©emüfe* unb Blumen *2IuSjtelfung fowie ?5reiSauS- 

 fc^reibung beS @artenbau*23ereinS für Schleswig, £oljtein unb Sauenburg 

 am 10., 11., 12., 13. unb 14. Dctober 1858. 



£)ie bieSjäf)rige £>erbftauSjtellung beS ©artenbcm * Vereins ijt auf 

 bie £age oom 10. bi$ 14. Dctober b. 3- wäfjrenb beS $Rifyaeli$* 

 SEftarfteS feftgefe^t. 



£)iefefbe ijt inSbefonbere gewicmet ber 21uSjtettung oon 



£)bft: als SIepfeln, kirnen, .Quitten, Pflaumen, Weintrauben, 

 SßaHnüffen, £afelnüffen, getrocfnetem unb eingemachtem Dbft u. f. w. 



©emüfen: als Koljf, Srbfen, 53o^nen, felattge warfen, S^i^^f 

 ©urfen, $üben, Wurzeln, Knollen u. f. w. 



331umen: mö tk 34 r ^eit bringt, £)ecorationSpflan3en, SJrp* 

 fant^emum u. f. w. 



©artengerättycn: was neu, was eigentümlich, was befonberS 

 gut gearbeitet ober billig ijt. 



£>ie (Sinlieferung ber für bie SluSftettuug beftimmten ©egenftänbe 

 muß oon Sreitag bem 8. Dctober 9)cittagS 12 Uf?r btö ©onnabenb ben 

 9. Dctober üftadmiittagS 4 U&r in bem fpäter befannt ju mactjcnben 

 Socale ber 3IuSjteflung gefcfyefjen. — 21bgefc$uittene Blumen unb anbere 

 balb oergänglicfye ©egenftänbe fonnen au$ nocf) wäfyrenb ber SluSftcllung 

 eingeliefert werben, auswärtige, welche für ifjre (£iufenbungen ^orto* 

 grei§eit beanfpruc^en , wollen ft$ beS§alb an ben Vereins ^Secretair 

 Dr. 21 Jt mann in Kiel wenben. 



3n bem Programm ber iperbjtauSjteffuug für 1857 §at ber 23or* 

 ftanb ftc^ ausführlich über ben 3wecf ber SluSfteHungen , bie Aufgabe 

 ber ^Beteiligten an benfelben unb baö Serfa^ren l>n (Einfenbungen 

 auSgelaffen, er oerweijt ba^er auf bicfeS Programm unb wieber^olt 



30* 



