91 



©emüfcgarten. 2ifle nur juin 2(nbau tm ©emüfegarten, mithin öfo* 

 nomifd) wichtigen ©ewäcfyfe, ftnb tu btefer 2lbt&ethmg nia)t nur unter 

 fateinifdjen, beutfefcen, franjöftfdjen unb engtifctyen tarnen alo^abetifa; 

 aufgeführt, fontern eö ift aud) afleö 2Befentlid)e über bie Kultur einer 

 jeben ?lrt mit furzen, oerftänbtidjen SBorten angegeben, fowo^l über bte 

 Sultur tm greien n?t'e auf £reib* ober TOjtbeeten. £)em ©emüfegarten 

 fließt ftd; bann ber 33 aum garten an, (£r$iefmng ber £)bftbäume, 

 1. in ber 23aumfd)ufe unb bann 2. 55e^anbtung ber 25äume aU ©tanb* 

 bäume. 2IIfe$, naü ein Qeber, ber jtdj mit 2ln$u$t oon Dbjtbäumen 

 befaffen xviti, notf>wenbig wiffen muß, ftnben wir lei<$t faßlid) angegeben, 

 unb fönnen wir biefeS 23ud?, baö in 8 Lieferungen k 7 Vi @gr. complet 

 wirb, allen jungen ©ärtnern wie gan$ befonberS aflen ©artenfreunben 

 unb Laien bejtenö atö 9?a%eber empfehlen. <£. £)— o. 



/rüttlet 



n. 



Klette $$ere&ehtttßö=SXJ£etf>05 

 fce, £>err Jftunßgä'rtner gorfert 

 in 33erltn, aU ein oor^üglictyer 9Ro> 

 fen$üd>ter befannt, machte unö im 

 »ergangenen 3atyre mit einer 23er? 

 ebtung$;$?ert)obe befannt, bte oon 

 großer 25>id)tigfett $u werben oer* 

 foridjt unb bie un6 feitbem oon 

 anberen tüchtigen s Praftifern auf'6 

 märmfte gur Slnwenbung empfehlen 

 worben ijt. £err gorfert fyat 

 feine 2SerebIung$<5ftetfyobe in ber 

 SSerfammtung ber SDfitgtieber be$ 

 ©artenbauM in Berlin, am 30 %va 

 gujt *>. 3. begannt gemacht unb ijt 

 fte feitbem burefy bte berliner %U; 

 gemeine ©artengeitnng oeröffentticfyt 

 worben. 2)a biefe $?etf)obe bte afl* 

 gemeinjte Verbreitung oerbient, fo 

 feilen rotr baä SRa^ere au$ ber 

 berliner ©arfen^eitung unferen 2e* 

 fern mit: (£$ t;eißt bafelbjh "biefe 

 93erebeIung^3D?et£obe ijt eine 5lrt 

 •Dcutation, bie aber $u j[eber £eit 

 gefdjefyen fann, fobalb man nur 

 ooüjlänbig entrciefeUe 3lugen jur 

 Verfügung $at. üftan ift feineöwe* 

 ge$ an bie 3>t\t bee @afttriebe$ ge* 

 bunben, fonbern fann oor unb nad^ 

 $er gefd?etyen. 5D?an toeif, toie 

 fcfywterig ftd;, gan$ befonberö Ui 

 SRofen, oft bie ©djale lößt unb nn'e 

 oft man eine günjtige ßtit, ba man 



anberwärtä oteffadj befc^äftigt mar, 

 oerfäumte. 



£)ie 9D?etfwbe ijt fe&r einfach 

 unb fann rafdj auögefü&rt werben, 

 gewiß ein ni#t wenig ju berücffta> 

 tigenber Vorteil! fte bejte^t barin, 

 bie Luft in ber 3eit ber SSerwad)* 

 fung beö 5(uge3 mit bem Cutters 

 flammten ooßflänbig ab^ufctjfießen. 

 3u btefem Smäe fe^neibet man 

 ein 2luge, toa$ man benufcen toitt, 

 unb jwar feineöwegö fo oorftdjtig, 

 tok e6 fonP ber %ati fein muß, 

 felbjt noej) mit etwaö $o!j, ^erauö 

 unb nimmt an bem SBilblinge eine 

 äiemlidj gleite, e^er ctxoa$ größere 

 glätte weg, um nun baS 5luge an* 

 juplatten. S>urc^ einen gaben wirb 

 e$ tn feiner £age erhalten. §ier* 

 auf bebient man ft$ irgenb einer 

 pfftgen 5D?affe, beö Wlaftx 2'^omme 

 2efort,be$ ?ucaö'fo)en S5aumwac|feö, 

 felbjt beö Gtoflobiumä ober ^rau* 

 maticin ober irgenb eines flüflfigen 

 53aumwao)feö, unb überoinfett bie 

 SSerebcIungjtetren fo, baß bie Suft 

 ooflftä'nbig abgehalten if. 2)ie 3^- 

 lenbt'lbung gefe^ie^t unter ber tyin* 

 länglich fa)ü^enben ^)ecfe mefjr ober 

 weniger rafel^, baö dambium beö 

 SBilbltngö unb beS 2lugeö oerwac^* 

 fen mit einanber unb balb ijt bie 

 SSerbinbung fo innig, baß b<t$ ?luge 



