529 



3 u * 



<$?fd)xityte tat* l)amtmrgifd)ett b0tamfd)^n ©artaw ; 



acteitmäfMge Stotfrclltittfl. 



3$on ber ©ntjk^ung bed©artend btö guber 3eii, wo berfelbe 

 ein ©taatdtnfh'tut warb. 



SSon gatjlreicfyen auswärtigen 33efu$ern unferd botanif($en ©artend 

 würben bei ©elegenfyeit ber SBeftcfytigung beffelben gum öfteren an und 

 oerfcfyiebene S ra 3 en uoer *> te £rri$tung tiefer ^Inftalt, t'^re fpätere (£r- 

 Weiterung u. f. w. gerietet, unb wenn wir babei auf bie "®efcr;i$te 

 bed botanifc^en ©artend" gu oerweifen und veranlaßt fa^en, wie 

 jte ber ©tifter beffelben, £err ?5rofeffor Seemann, oon ber (Jntjtetyung 

 ii$ gur (Stnreifmng in bie 23ilbungdanftalten bed (Btaateä, in bem 

 ©pmnaftal^rogramm oom Safyre 1838 ergäbt §at, fo warb barauf in 

 ben meijten gälten erwiebert, baff man ftd) bied Programm nicfyt mefyr 

 »erraffen fönne, (wooon ofme^in bie meißen (£remplare bei bem großen 

 SBranbe im 34 rß 1842 »eruieret würben), ober cd nic$t oerftänben, 

 weil ed lateinifcfc niebergefcfyrieben worben. £)eß§alb $ai ed bie SRebac* 

 tion für gweetmäßig era<$tet, in biefen blättern eine getreue Uebertra* 

 gung ber ©ef$i$te unfered ©artend na<$ bem erwähnten Programm, 

 mit einigen oom SSerfaffer, £erw ?rofeffor Seemann, ^ingugefügten 

 SBerootlftänbigungen ifjren £efern oorgulegen. 



£>a £err ^rofeffor \iejjmann ni^t allein bie auf ere @ef$i$tc 

 bed ©artend bi$ auf bie jefctge Seit fortgeführt, fonbern anty aöe 

 Zotigen über bie innere all mäßige weitere 2Iudbilbung unb 

 SSeroolU ontmnung bejfclben gufammeugefblft fyat , fo boffen wir 

 auefy biefe bemnäd;ft unfern Sefern mitteilen gu fönnen. £)ie (£ntjte* 

 tyung unb äußere goribilbung bed 3n0ttutö bi^ gum Safyxe 1833 er* 

 gä{>lt £err ^rofeffor Seemann me folgt: 



w s 2tld ify im gebruar 1818 bie 3Socafion l)ief)er erhielt, warb t$ 

 aufd lebhafte jte burd) ben ©ebanrVn angeregt baß Hamburg oer* 

 möge feiner Socalität unb feiner SSerbinbung mit entfernten Sßeltgegen* 

 ben gang bagu geeignet fein würbe, ein botanifdjed CEtabliffement 

 gu begrünben, welc|ed bie ^flanjen entfernter SSeltgegcnben fyerbeifcfyaffen, 

 oon §ier aud verbreiten, unb fo für bie 28if[enf$aft felbjt oon ber 

 größten 25ebeutung werben tonnte, unb biefer ©ebanfe war ed fyaupt* 

 fädjlicfy, ber mt'd) oeranlaßfe, eine anbere eJjrenoofte SBejltmmung aufzu- 

 geben, unb tyier^er gu gelten. 



•ftad)bcm iä) midj aber einige 3 e ^ l ter aufgehalten fyatte, warb 

 cd mir flar, baß ber 21udfütyrung metned £ieblingdplaned größere 

 ©c^wierigfeiten entgegentreten würben, ald iä) oermutfyet batte. SSiele 



£amtmva,cv (Saiten« unt> 2Mumcnicitmifl. ©aut XIV. &^ 



