548 



DbpbbaumeS |>ter notit) uiöglicfc i(t, wenn «tan nur auf richtige 2Ba$I ber 



(Sorten SRücfpcbt nimmt 



2Iu3 Sutin blatte £r. £ofgärtner 9^ o e fe 50 @. 2tepfel unb 22 

 ©. 23irnen etngefanbt. 



23efontere ^lufmerffamfeit erregte Bei bem ^ubtifum eine fe^r um« 

 fangreicfye Sammlung, welche bie £>errn. D^tenborff unb ©ötjne 

 23ep$er ber 23aumfd>uTe gu $om bei Hamburg auSgejteflt Ratten. £>ie 

 grüßte, 71 S. 2lepfel, 56 @. Strneti, mehrere Duitten unb Pflaumen 

 auä »erfdjiebenen ©arten in ber Umgebung Hamburgs gefammelt, metP 

 »on ungewöhnlicher ©röfe unb Scfyöntyeit, lagen jeee ©orte für pet) 

 auf grünem $?oofe in fleinen ^örbetjen, mit faubern (Stiquetten fcerfetyen 

 unb matten fo einen locfenben Sinbruct. 2eiber jeigte ftd? bti näherer 

 Prüfung, ba§ bie 9?amengebung eine $öc$jt unjuperläfpge war; fo tarn 

 um oon leisten $ergeif?iia)en 3rrtt)ümern ab^ufe^en, ber aflbefannte 

 ©raoenpeiner mehrmals unter feinem richtigen tarnen, aber baneben 

 aurf) atä Newton Pepin, ber eben fo bekannte roeife 28inter-datöiu'e 

 neben feinem richtigen tarnen auefy alö Grand Alexandre oor u. f. ro. 



©er 2Sereiiiö- s -3orfianb fyattc gu ber pom 4.— 12. Dctbr, inSQBieS* 

 baben Pattpnbcnben &uepeflung ber teutfcfyen 25?ein- unb Dbppro- 

 tucenten eine ßoflection oon ben fyier im Sanbe ^änftgflen Dbftforten 

 gefanbt, unb ein TOfglieb beg SßorjtanfceCv welcfycö ber bortigen 23er* 

 fammlung beigewohnt, fyatte auä jener Stuejtcllung eine Sammlung oon 

 ca. 100 ©orten Slepfcl unb 23irncn, jum £tyci( au<3 bem noefy Pon 

 (Efyrijt ^errü^renfcen Qronberger Cbppftanjungcn, jum £§eil auö ben 

 fönigtid; fyannooerfcfyen DbftplanlJg^n ju £errenfyaufen, jum £§eil 

 auö bem ©arten beö £rn. pon £rapp in SÖteöbaben tjcrrübrenb, mit* 

 gebraut. 2)iefe Sammlung ebenfalls £jet mit ausgepeilt, bot interef? 

 fante 2$ergleia)ungepunfte jroifc^en bem Diepgen unb auswärtigen Dbp* 

 bau bar. 



(Sine 3^ 21cpfcls unb 33irnbäumcben im £opfe erlogen unb noeb 

 mit grüßten bedangen, bewiefen, ba£ au$ btefer intereffante Kultur$weig 

 $ier fcfyon »erfdjtebene Verehrer pnbet. 



Unter ben 25 eint rauben jog neben ben oben bereite erwähnten 

 bie Slufmerffamlcit befonberö auf p$, eine 3 $fb. fcfywere O^iefentraube 

 »Mrs. Steer« oon Jprn. Wartens in £am erjogen unb burc$ bie 

 £crrn. £)&lenborff au6gefteltt. 



23on anbrrn ^rüd;tcn mögen noc§ erwähnt werten: fet)r fcfyöne 

 SCftonatSerbbeeren, oon £rn. SäMfanten Sdjweffet in Sh'el ani- 

 gepellt, unb eine Sdjaale weifen unb rotten S^ouatö^imbeeren 

 (voeifo unb rot^e Merveille des 4 saisons unb Belle de Fonteney, bie 

 izi richtiger Kultur im £erbp eine fe^r gute Srnbte liefern) oon $)rn. 

 ^rofeffor ©eelig in Atel. 



58on Melonen waren t>erfcf)iebene Sortimente oor^anten, unter 

 benen bie amerifanifcfye lange met)rfaa) »orfommenb ben 33ewei$ 

 lieferte, baf pe auefj ^ier für bie Kultur im freien Sanbe pc^ wo^l 

 eignet. 



£)ie na^e oenvanbten ^ürbt£3 waren in ja^freteben Varietäten auö? 

 gepeflt, oom »innigen ©tae^elbeerfürbiö buref) fcie intereffante ^ei^e 

 ber 3terfürbt'Pe t;inburc^ bi$ gu ben riefent)aften 9Ru^fürbipen oon SSal* 

 paraifo unb (lentnerlürtiö. (Srwät)nt mag tjierbei noc^ werben bie in* 



