133 

 BY AUTHORITY. 



TERRITORY OF HAWAII 

 BOARD OF COMMISSIONERS OF AGRICULTURE AND FORESTRY 



RULE XI 

 DIVISION OF ANIMAL INDUSTRY 



Rule and regulation of the Board of Commissioners of Agriculture 

 and Forestry concerning the quarantine of all domestic animals on the 

 Island of Oahu, on account of anthrax and hemorrhagic septicemia. 



Owing to the fact that diseases known as anthrax or charbon, and 

 hemorrhagic septicemia, which affect most classes of domestic animals 

 and the former of which may be transmitted to man, have made their 

 appearance on the Island of Oahu, it is hereby ordered: 



Sec. 1. That there is hereby declared a quarantine of the Island of 

 Oahu, and no domestic or other animal of any class or kind shall be 

 shipped from or be allowed to leave the Island of Oahu until this quar- 

 antine has been lifted by the Board of Agriculture and Forestry, except 

 on a written permit from said Board. 



Sec. 2. That there is hereby declared a further quarantine of the area 

 bounded by the following streets and lanes in the District of Honolulu, 

 City and County of Honolulu, Island of Oahu; beginning at the north- 

 east corner of Beretania and Artesian streets, thence along the east side 

 of Artesian street, thence along the south side of Bingham street, thence 

 across Metcalf street and along the northern side of Metcalf street as 

 far as the College of Hawaii grounds, thence across Metcalf street and 

 along the eastern side of the lane leading from Metcalf street at the 

 entrance to the College of Hawaii grounds, in an easterly and southerly 

 direction past the Moiliili rock quarry to Beretania street, near the 

 junction of King and Beretania streets, thence along the northern side of 

 Beretania street to the point of beginning. No domestic or other animal 

 of any class or kind shall be allowed to enter and /or leave the above 

 described district until further notice from the Board of Agriculture and 

 Forestry. 



Sec. 3. That the moving or transfer of any dairy animal from one 

 dairy to another or from one pasture to another within the Honolulu 

 District, from Maunalua to Moanalua, is prohibited until further notice 

 from the Board of Agriculture and Forestry. 



Sec. 4. That it shall be the duty of any person, or persons, whether 

 owner of live stock or not, to report without delay the appearance of 

 any kind of disease among live stock to the Territorial Veterinarian, 

 his assistant or deputy, as well as to assist him in every way to locate, 

 control and suppress any and all cases of the diseases in question. 



Sec. 5. Any person violating the above rule shall be guilty of a mis- 

 demeanor and upon conviction thereof shall be punished by a fine not 

 to exceed five hundred dollars ($500.00), as provided by Section 529, 

 Revised Laws of Hawaii of 1915. 



This rule shall take effect upon its approval by the Governor of Hawaii. 



Approved this 25tli day of May, 1917. 



LUCIUS E. PINKHAM, 



Governor of Hawaii. 

 Honolulu, Territory of Hawaii. 



