■^06 , Voyage. 



vol I* des liormnes traites d'unematilere ausrsi dure i 

 mais sans cette extreme severite ceshommes pres- 

 que tous audacieux , et parmi lesquels il y a de 

 profonds scelerats , apprendroient bientot a ne 

 plus eraindreceux qui les condulsent. Cependant 

 malgre Pair farouclie qu'aflectent ces terribles 

 gardiens, il est presumable que I'argent qu'on 

 leur donne en secret reussit a dompter cette 

 extreme rlgidite, et que c'est ainsi que les fargats 

 parviennent a se procurer des objets prohibes et 

 a enfreindre les reglemens. 



t Malgre toutes les precautions qu'on prend et 

 les punitions severes qu'on inflige a ces mise- 

 rables, les desertions sont assez frequentes. \]w 

 coup de canon annonce ['evasion 5 on arbore un 

 petit drapeau et les patrouilles se mettent a la 

 recliercbe dafuyard. On est etonne de la facllite 

 avec laquelle ces bommes sans moyens^ sans res- 

 sources , savent se faire des intelligences et se 

 procurer des protecteurs au dehors. Des parens 

 trop indulgens , des fdles perdues , des voleurs 

 cle profession , sont les intermediaires dont lis se 

 servent. 



» On volt que la vie des galeres est si mise- 

 rable que ce n'est pas sans raison qu'elles sont 

 proverbialement regardees cojnme un lieu de 

 soufFrance et de raalheur. Les jeunes gens des 

 villes , entraines dans le crime par le jeu et la 

 debaucKe pourroient lis braver les terribles sen- 

 tences des tribunaux , s'ils connoissoient le sort 

 qui les attend. Cependant comment esperec 



