Melanges. i53 



lis arriverent aux Moluques ou ils s'etablirent, 

 comme nous avons dit , en i5i2. La propriete 

 des epicenes que leur procura la possession de 

 ces lies, leur donna des profits si considerables, 

 qu'elle ne tarda pas a exciter la jalousie des 

 Espagno's. Ceux-ci pretendirent que les Moluques 

 etoient dans I'lieniispliere qui leur avoit ete 

 accorde. Cette idee leur fut particulieremejnt 

 suggeree par Magellan, qui, mecontent du roi 

 Don Emmanuel, qui lui avoit refuse une augmen- 

 tation de traitement, s'etoit rei'ugie vers i5i6en 

 Espagne , ou il etoit venu oftrir ses services a 

 la cour de Charles - Quint. Non seulement il 

 pretendoit que les Moluques etoient dans I'he- 

 mispliere des Espagnols, mals encore les iles de 

 Java, de Sumatra , et une partie de la presqu'ile 

 de Malaca. En effet , par la difFiculte qu'il y 

 avoit alors de terminer les longitudes , les 

 decouvertes des Portugais paroissoient prendre 

 plus de 180 degres dnns ce sens, tant ils leur 

 donnoient d'etendue sur leurs cartes ; mais nean- 

 moins, si Ton considere les cartes actuelles, on 

 verra, qu'en partant des bouches du Maragnon , 

 les Moluques se trouvoient encore dans I'hemis- 

 phere des Portugais. 



Le cardinal Ximenes, qui gouvernoit alors I'Es- 

 pagne pendant I'absence de Charles V, regut 

 d'abord tres-bien Magellan 5 et dnsuite Charles- 

 Quint lui-meme lui confia le commandement 

 d'une escadre de cinq vaisseaux qui, comme 

 Ton salt , partit le 20 septembre 1619^ du port 



