Manuscrits samskrhs^, 253 



V verain , de la saisou pour cojnmencer la guerre, 

 )» des iulerpreialions dt-s s mges. 



25. )) De I'd^atara sous ia forme dun nain et de celiii 

 j> sous la forme li'un sang ier, des diruK qui boi- 

 )) vent I'ambroisie, de I'apparitiou de CalahriL eu- 

 » gloutie par Siva. 



a6. » De la ^uerre dts dieux avec lea demons , de I'art 

 )> de raichitecture , de la sculpture et des formes 

 » celestes, el des ceremonies de leur iuslai lotion. 



07. » De la salle congacree a la recepl on des slatues des 

 J) dieux , de i'autel des saciifices , desRois iiui exis- 

 )) tcronL dans les siedes futurs , de I'a vantage des 

 » donations prescrites. 



28. « Recapitulation des trente Kalpa qui composent 

 J) un mois de Brahma , Table des matieres. Voila 

 » ce qui forme le Malsya Pouraiia pur , saint , et 

 » qui doune au lecleur la renommee et I'immor- 

 ;i talite n. 



XIX. ( 248 ). Naredeya Pourdna , histolre da 

 I'Anachorete N&reda. 



Selon ce Pourfina, Sourga , gouverneur du soleil, 

 avoit clioisi dans Saiik'ba Douipa, mi pays beau et bien 

 peuple, pour y faire ses devotions j mais a peine eul-il 

 commence, que tout devIiiL la proie des flammcs Les 

 Devata furent aux abois jVichnou descenditavccBraliml, 

 pour connoitre la cause de ce fleau. Sourga leur rejjdit 

 ses hommages, el se plaignit de ce que ses devotions 

 avoient ele interrompucs. « C'est moi , dit Vichnou , qui 

 w reparei'ai ce desastre, quandje reparoitrai dans ce pays 

 » sous la forme de Krichna, pour detruire les demons 

 3) Satik'iiia Soura; la terie se refroidira et sera couverte 

 )) dc plantes et d'an maux •, la race des Pdli s'y et^.;-, 

 J) blira^ etc w Asiatiek research. , torn. Ill, pag. i52. 



( LAIsOLisJ. 



