2a Bihllographie. 



nieme ouvrage, auquel on a joint cinq autres 

 fragmens du Mahabharata. 



IX. (26). hvdld Moitkhi , {leT^xuts evabreise). 

 Compilation redigee en forme de dialogue entre 

 Siva et Bourga. On y trouve I'explication de 

 I'origine fabuleuse des volcans et des puits ar- 

 dens (1), des details sur les ceremonies religieuses 

 qu'on doit observer dans ces lieux de devotion, 

 et des chants en I'lionneur de la deesse Dourga , 

 sous la forme de hvdld Moukhi devi. 



X. ( 1 ). Sadanga Pdta , poeme en six livres , 

 tire de quelques Pourana. 



XI. ( 6 ). Roudra Ydmala tantra , ou plutot 

 extraits du Roudra Ydmala tantra touchant le 

 culte, les noms et les actions dela deesse Dourga. 

 Ces extraits sont rediges en forme de dialogue 

 entre cette deesse et Siva. — M. Colebrooke re- 

 garde le Roudra Yamala , comme un des plus 

 anciens tantra , en comparaison duquel la plu- 

 part des autres sont modernes. ( Langles ). 



XII. ( 36 ). Roudra Ydmala tantra , autre 

 extrall du meme ouvrage relatif a Vatouka Bha'i- 

 rava, descendant de Siva ou Bacchus. 



XIII. (20). Koula Arnava, (la mer des fa- 

 milies ) , dialogue entre Dourga et Siva , extrait 

 probablement du meme tantra. On y traite des 



(i) Ces sources enflamme'cs de Naphllic, que les Hindour 

 adorent , et pQur lesqucllcs ils viennent jusqu'a Bakoii , sur 

 les bords de la mer Caspienne , sont de'crites avec beaucoup de 

 circonstancescuriei\ses,dans Ic 4^- vol. des^4siatick Researches, 

 et dans le voyage du Beiigale a Saint-Pe'lersbourg , etc. , par 

 G. Forsier, torn. Ill, pag. 9 dc ma traduction. (La!voi.es^\ 



