So Topographie Romaine. 



une longue vie. La circonstance que le don a ^li 

 fallen faveur de Tibbie, etque ce princo a fait 

 restaurer le temple de la Concorde , pent faire 

 croire que cette inscription ne provient pas d'un 

 autre Edifice, qu'ellc est du temps de ce prince, 

 et, si ce n'est par adulation qu'on le nommc le 

 meilleuret le plus juste des princes, elle doit 6tre 

 du commencement de son r6gne. Sur les mots 

 salute etjusiissimiy il y a des accens, pour indi- 

 quer que la syllabe est longue, ou pour quelque 

 autre raison que les critiques n'ont encore pu d^- 

 couvrir. On voit de pareils accens sur beaucoup 

 de marbres des meilleurs temps; mais Gruter, 

 Muratori, Guasco et d'autres, onl ordinairement 

 neglige de les conserver dans leurs copies. Ma- 

 rlni observe qu'on les trouve sur les marbres des 

 freres ruraux, depuis le temps de Tibere jusqu'a 

 celui de Trajan , et qu'en g(^neral ils dloient fort 

 d'usage sous Auguste. 



Le liuit d'aout dernier, on a trouvd dans les 

 fouilles du temple de la Concorde, I'inscription 

 votive suivante : 



PRO. C 



CONC. . . . • 



AVRL P V 



Mais malheurensement elle est si mutilee qu'il 

 est impossible d'en dechiffer tout le sens; il en 



