Reformation. i3l 



blanc qui grirnpe sur des rochers peints en couleur naturelle. 

 li. Adam Cralo , alors professeur en philosophie a Erfurt ^ 

 ensuile professeur en the'ologie , et surintenilant ecclcsiaslique 

 a Marbourg : dans un champ d'or est un cep de vigne por- 

 tent du feuillage vert et dcs raisins rouges. 12. Eberbach ; 

 rUniversite d'Erfurt posse'doit deux savans de ce nom ; Tun 

 ^loit professeur en me'decine ; I'autre en philosophie ; tous 

 les deux ont contribue beauconp a faire fleurir les lettres. 

 On ne sail a qui des deux apparliennent les armes qui sent 

 repre'sente'es dans le tableau ; ces arnies sent un sanglier (1) 

 noir dans un champ d'or. i3. Jean Rcuchlin , professeur des 

 Jangues grecque el htibra'ique > a Tubingue : un autel rouga 

 porlantdcs flammes au-dessus , et I'inscription ARA CAP (3) 

 sur I'un des coles, champ d'argent. i4- Jean Draco, de 

 Cnrlstadt , qu'on ne doit pas confondre avec I'iconoclaste 

 Andre Bodenstein de cetle ville , oceupa successivement des 

 chaires de professeur a Erfurt , a Marbourg et a Rostock. 

 Ses armes sont un dragon noir dans un champ d'or. i5. Ur- 

 ianus Regius , professeur a Ingolsladt , puis pasteur a Zelle 5 

 un bandeau d'or porte les lettres C. M. T. (3) ; deux coins 

 du champ sont ornes d'une rose blancne. 16. George Petz , 

 appele Forchheim , du noin de sa ville natale , professeur et 

 pasteur a Erfurt ; son monogramme dans un champ d'or. 

 17. Conrad Mutlanus Ruf us , chanoine a Gotha : deux r.he- 

 Trons d'or, avec une rose rouge, dans un champ d'argent. 



Cette introduction est terminee par un fac simile de I'ecri— 

 ture de Luther et de Meianchlhon , et un catalogue de plusieur* 

 manuscrits et des curiosile's qui de'corent encore aujourd'hui 

 la cellule que Luther habltoit dans le convent des Augustlns, 

 a Erfurt. Nous avons de'crit ces objets , qui interesseront peut- 



(i) Le sanglier se nomme en aliemand J5^if/ : ce signe fait 

 allusion au nom d'Eberbach. 



(2) Ara Capnionis. Selon I'usage des savans de son temps ^ 

 de traduite leur nom en grec ou en latin , Reuchlin se nom-" 

 moit souvent Capnio , de Kapnies , eaftiuie , Rauchig. 



(3) Christus Mundum Transigit. 



9' 



