To8 ^rchceologie, 



lettres (2) qu'il ecrivit sur cette inscription , a 

 son savant ami , M. Akerblad. Je ne doute pas que 

 vous n'ayez appreci^ le merite de ces lettres , 

 ainsi que celui des savantes recherches de M. 

 Ameilhon sur le meme monument , et que ces 

 ouvrages n'ayent flatte votre gout et stimule votre 

 penchant pour la belle antiquite. 



Vous aurez reconnu combien cette inscription, 

 composee en langue hieroglyphique ou sacree, en 

 langue copte ou oegyptienne, et en langue grec- 

 que, enrichit par des details curieux I'histoire de 

 la dynastie des Lagides, en remplissant quelques 

 lacunes dans le grand nombre de celles qui exci- 

 tent nos regrets au sujet de cette histoire. Vous 

 vous ressouviendrez que ce precieux monument 

 est divise en trois parties ; que la premiere fait 

 mention du roi Ptolemee V^, surnommeiipipAa/je, 

 alors regnant (3) , du pretre Aetes^ fils d'Aetes (4) , 

 qui desservoit le temple d'Alexandre , ou il paroit 

 qu'il avoit le droit d'assembler des grands-pre- 

 tres, des pretres et d'autres ministres du culte 

 repandus dans toutes les parties de I'iEgypte; que 

 ce meme Aetes ^toit aussi pretre des rois apo- 

 theoses qui avoient regne dans le meme pays apres 

 Alexandre, jusquesa Ptolemee Philopator inclusi- 



(a) Ces trois lettres, dont I'autcur distribiia quelques exem- 

 plaires a divers amis , sont inse'rees dans le Magasin Encyclo- 

 pediijue. La premiere , dans le 8e. torn. , pag. ^o , avec un sup- 

 ple'ment a la pag. 378 j la scconde et la troisicme , au torn, ii^., 

 pag. 2;4 et 3i3. 

 (3) B«»-»Aeuov7«f. 



C4) A,i% 7« A«7». 



