Voyage; 33 



bhcore Un large cratere , et on distingue en lui 

 les flammes et I'epaisse fumee qui s'en exhalent. 

 M. Barrow raconte ainsi la triste avanture de 

 quelques malheureux qui avoient eteabandonnes 

 sur cette plage. 



» Si la fumee et les feux d'Amsterdam avoient 

 » excite notre curiosite , la vue de deux ou trois 

 » creatures humalnes qui courroient sur le rivage, 

 -» a I'approche de nos vaisseaux , dans un coin 

 v> de terre si afFreux, si eloigne de toute autre , 

 » excepte de la petite ile de Saint Paul , nous causa 

 » encore un bien plus grand etonnement. En des- 

 » cendant a terre , nous trouvames cinq horames 

 1» tres-mal habilles, et d'un €xterieur fort degou- 

 » tant ; trais d'entre eux etoient Fran9oIs , et 

 v> deux Anglois. Leurchef etoit un Frangois nom- 

 » me Perron, qui nous dit qu'il y avoit environ 

 » cinq mois qu'ils avoient etedebarques dans cette 

 » ile , par un petit vaisseau parti de I'lle de. 

 v> France, dans I'intention de preparer une dar- 

 5> gaison de veaux marinspour lemarclie de Chinej 

 » que le temps etoit extremement maavais lors- 

 f) qu'ils debarquerent , et qu'il continua a etre 

 f) afFreux pendant 4° jours, au point qu'ils ne 

 » purent avoir de communication avec leur navire 

 5» qui , a la fin de cette tourmente , mit a la 

 y> voile, et continua son voyage a Nootka-Sound; 

 ■V qu'ils n'attendoient pas son retour avantun an , 

 » et qu'au moyen de ce qu'il avoit ete pousse 

 » inopinement loin de la cote, ils etoient restes 

 * manquant de toute espece de provisions, a I'ex-i 

 Tome HI. Mai , iSojt 3 



