'Voyage en Silisie: i<j^ 



» I'unlvers que pous devons regler nos raisons 

 » particulieres , comme nous regions nos montres 

 » sur le soleil. » 



Depuis cette conversation j'ai tache de juger do 

 tout comme ce philosophe 5 j'ai trouve meme qu'il 

 en etoit de notre globe et de ses habitans con;ime 

 de la Silesie ; chacun s'en fait une idee d'apres son 

 education. Les astronomes n'y voient qu'un globe 

 fait en fromage de HoUande , qui tourne autour 

 du soleil avecquelquesNewtoniensj les militaires, 

 des champs de batailles et des grades j les nobles, 

 des terres seigneuriales etdes vassaux; les pr^tres, 

 des communians et des excommunies ; les mar- 

 <ihands , des branches de commerce et de I'argent j 

 les peintres , des paysages j les epicuriens , des pa- 

 radis terrestres. Mais le philosophe le consider© 

 par ses relations avec les besoins des hommes, 

 et les hommes eux-memes par celles qu'ils out 

 entre eux. 



