Ptolimie vl 69 



maniere blen evidente que ces deux courtisans 

 exercerent Tun et I'autre la tutelle, puisqu'il les de- 

 signe to us les deux par la denomination de Faux- 

 Tuteurs 4'^u^eari7p*aro/. De quelque maniere qu'ils 

 SB fusssent empares de I'autorlte, cette qualifica- 

 tion prouve suffisamment qu'ils en jouirent. 



Le meme auteur nous donne des preuves plus 

 etendues de la tutelle d'Agathocle , soit dans le 

 detail des desordres que causa la tyrannie de ces 

 faux-tuteurs (43) , soit dans le regit des clrcons- 

 tances qui accompagnerent sa mort. (44)- 



Justin sur la foi duquel la plupart des ecrivalns 

 modernes revoquent en doute cette premiere re- 

 gence , est le seul des auteurs anclens qui affirme 

 qu'Agathocle perdit la vie sans avoir exerce les 

 fonctions de tuteur. II avance en menie-temps 

 qu'a la mort de Ptolemee Philopator les Alex^an- 

 drins firent perir ce jeune favori , et que deja ins- 

 truits du dessein de Philippe Roi de Macedoine et 

 d'Antiochus Roi de Syrie de partager I'Egypte , 

 ils se liaterent de demander aux Romalns , par 

 une arabassade , qu'ils donnassent un tuteur a leur 

 jeune Roi (45). 



Pour accorder quelque croyance a ce recit , il 

 faudroitse persuader qu'Agathocle avoit gouverne 



(f43) Excerpt. Vales, p. 65. 



(4i) Polyb. 1. XV. 



(45) Morte regis , supplicio meretricuni velut expiata regni 

 infamia, legatos Alexandrini ad romanos niisere orantes ut tute- 

 lam pupili susciperent , tuerenturque regnum Egypti , quod 

 jam Philippuni et Antiochum, facta inter se pactione, dii>isissa 

 dicebant. 



