HISTOIRE. 



Seconds lbttre de M. Cousinery, ct 

 M. RosTAN, Membre de VAcademie dd 

 Marseille (i), ■ 



Minorite de Ptolemee v. 



«| 'ai tache , mon cher ami , de vous prouver dans 

 ma precedente lettre que rinscrJption de Rosette 

 a eu pour objet de transmettre a ia posterite la 

 deification de Ptolemee v, et que I'intronisation 

 de ce Prince a Memphis n'y est raentionnee qu'ac- 

 cidentellement, Je crois avoir suflisamment de- 

 montre que le mot le plus propre a designer Facte 

 qui elevoit chez les anciens un homme encor© 

 vivant au rang des immortels, est celui de deifi- 

 cation , et que le mot apotheose doit etre reserv^ 

 pour indiquer i'hommage religieux par iequel uii 

 homme, apres sa niort, etoit place parmi les dieux^ 

 Apres vous avoir communique mes reflexions 

 fiur ces deux objets , je veux (txireen sorte de 

 determiner I'epoque a laquelle les pretres egyp- 

 tiens deifierent Ptolemee v. Devons-nous croire 

 qu'ils lul decernerent cet Lonneur supreme lors- 

 qu'il etoit a peine age de treize ans , comme I'ont 

 pense les savants qui ont ecrit sur ce ^ujet ? rv'est- 

 il pas plus vraisemblable qu'lls ne lui accorde-j 

 renf cet hommage eclatant que lorsqu'il cut at- 

 teint I'age de vingt-cinq ans, ainsi que Polybe 



(i) Voyez la premiere dans le toiii. Ill, pag. io6, aiini,'e 1807. 



