So Melanges*' 



i5o pages , qui parut a Utrecht en 1729, et qui 

 etoit devenue fort rare. Ella se fait lire avec plai- 

 sir , et contient des anecdotes curieuses. Le second 

 volume est termine par une table des matieres 

 redigee avec soln ; ainsi i'editeur n'a rien neglige 

 de ce qui pouvoit rendre son edition preferable 

 a toutes celles qui I'ont precedee, et la seule qui 

 doive trouver place aujourd'nui dans la biblio- 

 theque de I'amateur qui se contente d'une seule 

 bonne edition de cliaque ouvrage. Le caractere 

 et le papier sont beaux. Les citations grecques , 

 latines , italiennes, auroient ete plus correctes si 

 ce livre eut ete iraprime sous les yeux de I'editeur. 

 M. Leschevin en avoit envoy^ le texte corrige 

 d'apres les meilleures editions , et le compositeur 

 n'a pas neglige ses corrections 3 raais il n'a pas 

 apporte le meme soin a copier fidellement les 

 passages auxquels on n'avoit rien change , parce 

 qu'ils etoient sains dans toutes les editions pr^ce- 

 dentes. Au reste, le lecteur qui entend la langue 

 de ces textes , les corrigera facilement , et comrtie 

 la traduction frangaise les accorapagne presque 

 toujours , la grande.majorite des lecteurs ne s'ap- 

 percevra point de ces fautes, qui lui sont indifFe- 

 rentes, ou, si elle s'en appergoit^ elle y attachera 

 peu d'importance. 



Guard ON de la Rochette. 



