268 Mceurs et usages* 



de la langue Jrangaise et dans celui de la langue 

 italienne ; derive ce mot tantot de I'hehreu perah, 

 ou du chaldeen pervah, qui signifient cLeveux de 

 la tetej tantot d'un certain Pierre « qui s'en sera 

 5» servi le premier, ou qui les aura bien ajustes. 

 » M. Guyet, ajoute-t-il, derivoit ce mot du 

 » grec ■Ktinx.n, qui signifie la meme chose , et qui 

 > se trouve avec cette signification dans les Dialo- 

 » gues des courtisannes de Lucien j et il le de- 

 » rivoit ainsi , -jennK^ , penica , perica , peruca , 

 ^ p err ague ». Mais malheureusem^nt les mots pe- 

 nica et perica, ne se trouvent point dans les lan- 

 gues , latine, italienne , frangaise et espagnole. 



Menage pense que lameilleure etymologie est 

 celle qui derive ce mot du latin , pilus. « Pilus , 

 s d'lt-W , pelus J pelulus , peluticus J pelutica , pe^ 

 j> ruticai); on observera que ces cinq mots n'ap- 

 partiennent a aucune langue, et qu'ils ont ete 

 arbitraireraent imagines par Menage (i) ,« pe- 



(i) Aucnn de ces cinq mots , pelus, pelutus , peluticus , pe- 

 lutica , perutica , ne se irouve ni dans Dufreswe , ni dans 

 Carpentier ; ils ne sont pas de la bonne latinite' : Menage les a 

 done composes arbilrairement, paur arriver de pelus a peruca , 

 et ponr ironver una etymologie du mot perruque. II suit une 

 methode scmblable a Tcgard du mot pelouse , pour la derivation 

 duquel il imagine graluilement cinq mols semblables j il dit : 

 K pelouse , de pilus , pelus , pelutus, peluti, polutitius, peluti- 

 » tia , pelouse. » Mais meme en italien , ou Ton trouve le mot 

 pelo forme' du lalin pilies , il n'existe pas de mot , peluto , ni 

 pelutilio , ni aucuu autre semblable , qui signifie velu ou cou- 

 ■vert de poils j au contraire on y trouve Ic mot peluzzo , qui 

 signifie des ckefeux minces. Ce n'est qu'en espagnol et en por- 

 tugais que peludo sigiiiCe velu j cepeudanl les Portugais ne de- 



