7'j6 Mccurs et usages. 



comme une beaute par les Remains. Clitophon '; 

 dans Terence (n), refuse d'epouser la fille de 

 Phanocrates , parce qu'elle a les cheveux roux , 

 et une eplgramme de Martial (12) vient a I'ap- 

 pui de notre opinion. 



Les femmes grecques et les femmes romaines 

 ne portoient point exclusivement des perruques 

 blondes , ainsi le nom n'a pu etre derive de la 

 couleur , comme Wachter le suppose. 



Nous avons vu plus haut que les femmes grec- 

 ques savoient teindre en blond les cheveux noirs, 

 et teindre en noir les cheveux blonds (i3). Enfin 

 jl n'y a pas un seul passage qui prouve que les 

 Grecs ou les Remains ayent employe ces mots 

 vufftx's on pyrrichus , pour designer uue chevelure 

 blonde, soit naturelle soit artificielle. Juvenal, 

 pour designer une perruque blonde, se sert de 

 V expression Jlavus galerus (14)- 



D'apres ces observations on croira dlfficile- 

 ment que les Italiens et les Frangais des temps rao 

 dernes, pour designer la fausse chevelure dont ils 

 ift'soient usage, se soient servis d'un mot grec que 



(> i) — Rufamne illam virginem ? 



— Non possum. 



Terent. Heautontinior. , act. v, sc. 5 , v. 17. 

 (la) Crine ruber ^ niger ore , brevis pede , lumine Isesus. 

 Rem magnam praestas , Zo'ile , si bonus es. 



Martial, lib. xii,cpigr. 54- 

 (»3; Jci. Pollux , Onomasticon , 1. i , 3 , 35. 

 (i4) JoTEPfAJ-, Sat. yi , lao. 



1 



