Unwersal Prayer, 3i9 



cet, a su relever cette idee commune d'une ma- 

 niere ingenieuse et poetique a la fois : 



Da oggi a noi la colidiana marina, 

 Sanza la quul per questo aspro deserto 

 A retro va clii pui di gir s'affanna. 



Quatrieme tercet , le Dante rend encore assez 

 blen , en poete , le S antificetiir nomen taum, 

 sicut in coelo et in terra; et toujours par des ex- 

 pressions tirees de I'Ecriture , comme a fait le 

 grand Racine toutes les fois que I'occasion s'en 

 est presentee (*). 



E. B. 



{*) Cette poetique anglaise de M. Hennet, t8o6, 2 vol. 

 in-S.", qui a donne lieu a cet article, se tronve chez The'opliile 

 Barrois fils ,. libraire , qiiai Voltaire, n.° 5. 



