363 Poesie, 



qu'il n'ait pas eu a chanter des noms plus doux a 

 Toreille et plus favorables a la poesie j mais nous 

 aurions voulu aussi qu'il ne se fut pas permis le 

 nombre de negligences qu'il s'est pardonnees si 

 volontiers. Est-ce a un talent aussi pur , aussi par- 

 fait a donner de mauvais exemples? et cependant 

 combien de veritables fautes de costume etde gout 

 gatent le plaisir qu'on a a lire ce poeme ! 



En voici quelques unes : 



Lcs qualrc Anglyis sant battus etreculent. 

 '• Quatre pins forts repoussent lcs Danois ; 



Vingt IrlandaJs accourcut a la fois ; 

 Sur euxduponjt, s'e'laucent vingt GaWot'i; 

 D'Oswal, cVEric envain lonne ]a,i'oix , 

 Tons leurs sol Jals et sans ordre el sans choix , 

 Aulour Ue I'arbre en cercle s'accumulent. 



Quelle regie poetiqne permet une telle accumu- 

 lation de rimes, surtoat dans un poeme, et lors- 

 qu'elles n'ofFrent aucune beaute du genre imita- 

 tif ? Mais voici une autre faute bien plus con- 

 siderable : 



-••'■ II vole : » Amis, laissez a ma i^a^eur, 



» De qe.comjiat , le pe'ril et ^Yipfj/ieiir M. 

 Ain§i §on oi;dre eloigne ses soldat^s ; 



" Quel oubli, et ]ieut-il etre pardonniable sousU 

 -plume d'un auteur deja classique de son vivant, 

 ainsi que ]M. Garat I'a remarque ? d'autant que 

 ce n'est pas le seul. Je lis encore : 



Dc se^ amis le ris vcngeur eclate. 

 Harold acconrt essaj'-ant son courage, 

 Un jeune Anglais l«i fermc le passage. 



