392 Nowelles litierairesl 



et Leandre Van Ess^ et les critiques eclaires conviennent 

 qu'elle est une des meilleurcs qui existent en langue alle- 

 mande. On en a fait deux editions a-la-fois, I'une pour 

 Ics catlioliques et I'autre pour les protestans •, mais la 

 premiere ne se distingue de la seconde que par quelqucs 

 additions prises de la vulgate : toules deux out cte ap- 

 prouvces par les Theologiens des communions respec- 

 tives. Les deux savans Benedictins s'occupent a Iraduire 

 I'ancien Testament, d'apres les memes principes. 



Le grand A'ase d'Onyx qui eloit dans le niuse'e de 

 Brunswick, a ete transporte aPetcrsbourg avec les prin- 

 cipales pierres gravees et niedailles du meme muse'e. Ce 

 vase est celui qui a ete explique par Egeling. Voyez ce 

 que M. Brun - Neergaard en a dit recemment dans sa 

 Notice sur la galerie de Salzthalen (i). 



D'apres les calculs de M. Gauss^ a Brunsmck, le temps 

 de la revolution de la nouvelle plaiiete Vesta , est de 

 a32i jours et 12 heures ; son plus grand cloignement 

 du soleil de 25,625 ; le plus j'etit de 2i,5i4. L'incli- 

 naison de son ox'bite est de 7° 8' 34" , la longitude de 

 son aphelle de 69" 5f 62", I'epoque de sa longitude 

 moyenne est le 29 mars a minuit, a Breme, de 192" 

 9' 54". Cette planete est done plus rapprochee de celle 

 de Mars que Cer^s , Pallas et Junon. 



Le docleur Olrers a decouvert le 29 mars a Breme, 

 une etoile de la cinquieme ou sixieme grandeur , dans 

 I'aile septentrionale de la Vierge. La meme etoile a ete 

 observoe par M. Bode a Berlin , les 1 1 , 12 et le i3 avril, 

 comme une etoile de la sixieme grandeur ; elle se trouve 

 ^galement dans la region de Ceres , Pallas et Junon , 

 entre Mars et Jupiter-, et les autres astronomes I'ayant 



(5) YoyezleMagasinEncyclopediqup, ann. 1806, t. iii, p. 83, 



