RohertsoJi. 3i5 



» prolonger sur soi le pouvolrde la Fortune. Elle 

 )) ajoute que la meditation a ^te appelee I'affaire 

 » des Dieux , et de ceux qui les Imltent ; que tous 

 .» les emplols de la republique ne valent pas un 

 ■» moment de I'olslvete du sage. 



M Jamais les chosesdu monde n'eurent un plus 

 » grand spectaleur, qui les regardat sans y tou- 

 j) cher, et qui fut assis et en repos , tandls que 

 » les autres courolent etsedonnolent de i'lnquie- 

 » tude. Ses travaux etant finis, voyant I'envie 

 ^) et le malheur a ses pleds , tous les jours qui 

 » lui restolent n'^toient plus que des jours de 

 3) triompheetcetriomphen'dtoit pasmolnsbeau, 

 » pour n'avoir de temoins que le del et sa con- 

 » science. G'^loit le couronnement et la f^te de 

 » sa laborieuse vertu ; et cette vieillesse avanc^e, 

 » que la grandeur ne quitta pas meme dans sa 

 » cellule, n'^toit pas lant la derniere partie de son 

 3) age , que la derniere perfection de sa gloire. » 



Toutefois, comme il n'est rien de si net que 

 la m^disance ne sallsse, ni de si bon qu'elle n'in- 

 terpr^te mal, quelques-uns ont voulu dire que ce 

 prince s'^loit repentl de sa retraite, et en avoit 

 congu un chagrin qui lui avoit m^me touche I'es- 

 prit.Pourpreuve dequoi[lls debitent cette fable : 

 ils disent qu'il avoit cinq cents ecus dans una 

 bourse de velours n(;ir, de laquelle il ne se de- 

 saisissoit jamais, jusqu'a la faire coucher avec 

 lui toutes les nults. Si on les veut croire, ii bai- 



