Musee royal. Sculptures. 35 1 



Halies , a Megare, 47 ans avant I'ere chretienne. Cette 

 inscription est connue sous le nom de marbre de 

 Noinlel ; Tinscription de Delos, 822 ; elle contient un 

 d^cret d'une corporation de marchanJs etablis dans 

 cette ville. On remarque aussi les belles inscriptions 

 triopeennes, si savamment expliquees par M.Visconti. 



— La galerie du Luxembourg est ouverte au public ; 

 les tableaux qui en ont ete tires pour etre transportes 

 au Musee royal, sont remplaces par des productions 

 de I'ecole frangaise. Nous en donnerons une idee dans 

 le prochain TSumero. 



— MM. Kaufmann pere et fils, de Dresde, habilcs 

 dans la mecanique et dans I'acoustique, font entendre 

 quatre instrumens qui composent leur orchestre : le 

 Bel/oneon^ le Cordaulodion ^ X Automate-Ttompette , ^ 

 double son, et VHarmonicorde. Le Beiloneon offre 

 dans sa partie superieure un trophee d'armes , au 

 milieu duquel sont placees vingt- quatre trompetles 

 renversees, et renferme dans la partie inferieure deux 

 tymballes et leurs baguettes ; il execute avec une rare 

 perfection des fanfares et des marches. S'il contenoit 

 d'autres instrumens a vent, on pourroit le comparer 

 au Pan-harmonicon de Maetzel, qui a long-temps 

 excite la curiosite de Paris. Le Cordaulodion produit 

 ensemble et separement les sons du piano et ceux de 

 quatre flutes, dont le jeu a tant de precision et de 

 justesse que I'illusion est complete. L'automate, en 

 sonnant de la trompette , fait des gammes h double 

 sons, ce que ne fait pas Tautomate de M. Robertson. 

 Le Beiloneon, le Cordaulodion et I' Automate- Trom- 

 pette ont merite h leurs auteurs de nombreux applau- 

 dissemens ; mais tous les suffrages ont ete enleves par 

 VHarmonicorde. II a la forme d'un piano place verti- 



