DE L'ABBE AA'GELO BIAJO. 4-5 



clemancia a Constantin , pour toute grace, le libre 

 usage des archives de I'empire. La celebre chronique 

 de ce savant archeveqiie , resultat de ses iinraensos tra- 

 vaux , est en deux Hvres dont le premier etait perdu, 

 ct le second ne nous etait connu qu'imparfaitement, par 

 une traduction interpolt'e de saint Jerome, et par 

 quelques fragmens de {'original grec , qui ont ete 

 conserves dans la chronique du Syncelle de Byzance. 

 Ce fut en 1792 qu'un Armenien , nomme Giorgio di 

 Gio\>aniii ^ decouvrit, a Constantinople, iin mauuscrit 

 en langue armenienne de ce tresor perdu. Zohrab , en 

 etant prevenu , engage aussitot le menie George a lui 

 copier le manuscrit qui , ecrit sur parchemin , pa- 

 raissait etre du onzieme ou du douzieme siecle. Le 

 cachet du manuscrit porte le nom d'un patriarche 

 Gregoire : Gregorius calholicus armeniorum. On salt 

 ([ue TArmenie a eu plusieurs patriarches de ce nom. 

 La publication de cette decouverte en langue arme- 

 nienne, avait rencontre bien des di/licultes, et peul- 

 etre fut-elle encore restee long-tems ignoree, si Zoh- 

 rab n'avait pas pris la resolution d'aller trouver , 

 avec son manuscrit, le philologue Majo , a Milan. 

 Nous avons deja annonce, dans le second volume de 

 la Revue Encjclopediqiie {t^ \']5) , la publication, en 

 langue la tine , du premier volume de cette chronique , 

 et nous attendons que le second volume nous soitaussi 

 parvenu, pourrendre a la foiscompledetout I'ouvrage. 



Les autres ouvrages que nous devrons aux recherches 

 assidues de M. Majo, et qui vont successivement pa- 

 raitre , sont : 



XX. Didjmi Alexandrini , mannorum et lingontin 

 quorumvis inensurce , grcece ex Ambrosiano codice y 

 cum lalind editoris interpretationc et notis. 



