25o LXTRAIT D'UN RAPPORT 



lendentqu'an vingt-qualrieme; dans Irs conitesd'Esscx, 

 de Suffolk el de Norfolk, auvingt-unieme; daiisleSom- 

 nierselshire et le Wiltsshire , an ?.4° de la populalion. 

 De ces de'tails, arides en apparence , M. B. s'eleve a 

 des consideralions d'line haute importance pour tout 

 hoinme qui n'est pas indifferent aux grands interets de 

 la vertn et de I'hurnanite. Partout il apercoit et il 

 montre , par des calculs evidens , line correlation nia- 

 nifeste entre le manque d'instruction et la quantitedes 

 pauvres, entre le de'faut d'education et la masse des 

 crimes. Tandis que, dans les quatre comtes du aord , 

 le nombre des pauvres ne forme qu'un quatorzieme ou 

 unquiuziemedelapopulation,il monteaun dixieme cii- 

 ■ viron dans le reste de I'Angleterre. Dans ce royaume , 

 en y comprenanl la principaute de Galles , sur qua- 

 torze cents individus , on compte un detenu pour 

 crime ; dans les c[uatre conite's du uord , un criminel 

 sur quatre mille deux cents ; et , dans les six comtes du 

 milieu , un sur deux mille. Ici , M. B. , certain de I'effet 

 que devait prodnire sur I'esprit d'hommes sensibles 

 au bonheur et a la inoralite de leurs semblables , des 

 rapprochemens aussi feconds en lefons saliitaires, croit 

 devoir les mettre en garde contre les meconiptes de 

 rinipatienceetde la precipitation ; il les averlitde u'at- 

 tendre d'une amelioration de I'instruction des classes 

 pauvres, quehjues changemens sensibles dans leiir etat 

 physique et moral, qu'au boutd'un certain iiitervalle 

 de terns, et en recompense d'effarts persf^veraiis. 



Une autre circonstance appelie I'attention dos amis 

 du bien public. Dans les comtes du nord , dont le 

 bon esprit a deja ete remar([ue , le nombre des en- 

 fans pauvres, iiistruits gratuitement , ne s'eleve pas 

 a la moitie de ce'ui des enfans pour qui les parens 



