EUROPE. 4P 



version francaise place'e en regard du loxle. Ce qui n'a pas e'tc tra- 

 duit, le sera avec le plus grand soin ; ce qui I'a dcja etc' plus ou 

 moins heureuseraent , reparaitra avec les changemens et fes cor- 

 rections ne'cessaires ; entin , les auteurs qui ont eu dc mauvais 

 interpretes, seront reprodiiits d'line maniere plus digne du terns 

 actuel. Ainsi , tout Touvrage aura le mcme caractcre , et semblera 

 sorti de la meme main. Les noms des liommes de lettres charges 

 de tons les travaux relatifs a sa publication, ofl'riront aux snus- 

 cripteurs une sftre garantie du merite de celte imporfante collec- 

 tion. M. TissoT, successeur de Delille a la chaire depoesie latine 

 d u College de France, donnera des soins a I'entreprise. M. Aigwan, 

 <le rAcademic francaise , traducteur d'Homere , et connu par des 

 succts varie's en litterature, a contracte Tengagement de faire , 

 avarit Fimpression, un dernier examen de cha<[ue manuscrit. Les 

 principaux collaborateurs seront MM. BARiiiin-VEMARs , Levee, 

 LiEZ , A. Mahcl, Roquefort et Victor Verger. 



La collection sera divisee en cinq series, dont la imbliration 

 aura lieu separemeut. La premiere serin comprendra les histo- 

 riensj la deuxieme, lesoraleurs; la troisienie , les pliilosophes, 

 rbeteurs et grammairiensj la qualrienie, les polemiques, poly- 

 graplies et auteurs i|ui ont ecrit sur diverses matieres; et la cin- 

 ((iii(iuie, les poetcs. A niesure ({u\ine de ccs series sera complete, 

 ondistribuera a cliaque souscripteur des Irontispices , al'aide dfs- 

 quels la serie entiere se trouvera range'e dans Tordre ciironolo- 

 gique. La plupart des auteurs destines a I'aire partie de la <[ud- 

 trienxe se'rie ,n'iijant point e'te traduitsd'une tnaniere satisfaisantej 

 et plusieuis meme ue Tavant jamais ete dans uotre langue , nous 

 croyons laire plaisir au public en publiant cette seiie d'abord. 



.'Jitteurs de la qualrici>te serie. 



AUTEURS. OUVRAGES. VOLUBIES. 



Caton De rEconomie rurale. — Fragmens. ... i 



Varron De rEconomie rurale. — Dc iaLanaiie la- 



tine. — Fragmens 2 



ViTRCVE. ,. .... De i'Arclntecture a 



.PojiponiusMela. . (Josmograpliie i 



Columelle .... Di, lEconomio rurale— Des Aibrcs . . . 2 



