LIVRES tXRANGEHS. 36-7 



Guillaumc Doering , directeur du College deGolha, qni donna 

 son edition a Leipsick, en 1788, et (it ouhlier tousles commenta- 

 teurs qui Tavaient dcvance. Aucun n avait rectifie et eclairci mieiix 

 que lui le teste de ce poete; aucun ne Tavait enrichi de notes 

 aussi justes et aussi conciscs , et seulemcnt destinees a Finstruc- 

 tion des lecteurs. L'e'diteui- de Turin , aussi savant que mo- 

 deste, n'ajoute a sone'dition que dsux index, avec une correction 

 et une ele'gance typographiquos que les editions precedentes n'a- 

 vaientpas encore eucs. 11 nous prcvient aussi qu'aucune poesie de 

 CatuUe n'a e'te retranche'e , ni mutilee , par un scrupule mal en- 

 tendu. La langue ct le style du poete et du commentateur rassu- 

 rent assez la de'licatesse des lecteurs. Enfin , toutes les qualites et 

 tous les soins qui distinguent cette edition , doivent sans doxitc la 

 rendre preferable a beaucoup d'autres qu'on public dans Fltalie 

 et ailleurs. 



189 Le Rime del Petrarca. — Les Kimes de Pe'trarque. Pa- 



doue , 1819. 2 vol. grand in-4o , avec flgures. 



On doit cette edition , remarquable sous le rapport typogra- 

 phique, au professeur Antonio IMarsand , qui a fideflement rem- 

 pli sa promesse. Elle est enrichie des portraits de Pe'trarque et de 

 Laure, etde quelques planches inte'ressantcs par le sujel et I'exe- 

 cution, et tres utiles pour Fintelligence du texte. On y remarquo 

 un fac iimile , representant les huit lignes e'crites dc la main 

 du poete sur le manuscrit de Virgile , qui existe dans la Biblio- 

 theque Ambroisienne. L'editeur a corrige plusieurs pages qui 

 avaient ete negligees par ses devanciers , on qui lui ont paru 

 meriter quelques corrections. A la tete de chaque sonnet et de 

 chaque canzone, on trouve un argument trcs court. La nouvelle 

 Vie que lediteur nous donne de Petrarque est extraite des prin- 

 cipaux passages de ses ouvrages latins, oii le poete parle de lui. 

 Enfin , on y trouve les dilTerentes lecons des trois anciennes edi- 

 ■ tions des Himes de Pe'trarque, faitcs en 1472 , i5oi ct i5i3, et 

 de" celles qui furent exccutees par V olpi , Bandini , Serassi et Mo- 

 relli; des catalogues, des appendices et des eclaircissemens .plus 

 ou moins interessans. L'edition fait beaucoup d'honneur a ITtalie 

 et au professeur qui Ta si heureusement acheve'e. 



i4o. — Ritraili poetici, etc. — Portraits poetiques d'Agatino 



