EUROPE. 409 



selon la loi , ct de la priere repete'e cinq fois par jour, en langue 

 turque. 180G ; in-8° de 168 pag. — 2°. Prissalei JJergewi, ou Ins- 

 truction religieuse de Scheich Jtfohammed Ben Ali Bergeli , 

 egaiemenl en langue turque. 1808. In-4° de la'i pag. — 3°. Le 

 merae ouvrage en rimes turques; 1807. — 4". '-''-' li^oran, en langue 

 arabe. 1816. Vol. in-folio de 478 pag. — 5°. Enfin , un extrait ou 

 des fragmens du Koran, en langue arabe. i8ifi. Vol. in-8" de 

 208 pages. Un ouvrage sur la vaccine a ete' impriine' a Peters- 

 bourg, i8o3, en langue turque, in-80 de 72 pages ; 'el c'esl dans 

 cette collection de quatorze ouvragcs que consistent toutos les 

 publications en langues lartare , arabe et turque, qui, depuij 

 une vingtaine d'annees , ont ete faites en Russie, pour la plu- 

 part aux frais de particuliers. 



POLOGNE. 



Extrait du rapport fait a la Diete par M. le comte Mottnwski 

 sur la situation actuelle de la Pologne. — Un recensement exact 

 de la population du royaume, la porte a 3,438,728 individus; 

 ainsi, la diminution cause'e par la guerre se trouve de'jA a peu 

 pres compensee. Plusieurs causes ont concouru u cct accroisse- 

 ment, et, entre autres, les nombreux etablissemens de colons 

 e'trangers, le retour d'une grande quantilc de Polonais dans leur 

 patrie, la multiplication des manages, qui suppose plus de bien- 

 etre dans Te'tat social, et le bienfait de la vaccine qui augmente 

 les chances de vie dans la classe des enfans, oii la pctite-verole 

 de'vouait tant de victimes a la mort. Avec la population et la 

 paix, Tagriculture s'e'tend et s'ameliore ; les races de besliaus 

 s'ameliorent, en meme tems qu'elles s'augmentent, par les secours 

 qu'elles tirent des e'tablissemens ou le gouvernemcnt reunit les 

 plus belles especcs. Des e'coles d'agriculture, des dcsse'chemcns 

 do marais , des constructions de routes, contribuent aussi aux 

 hcureux changemens qui se font sentir dans le pays. — Les villes 

 ne se ressentent pas nioins que les campagnes de I'impulsion vers 

 le bien , donnee a toutes les parties de Tad ministration. Les soins 

 de Tautorite pour les objets tenant a la salubritc, ct notamment 

 pour le pavage et I'eclairage , ont e'te couronne's de succes. La 

 multiplication des briqueteries donne lieu a des constructions 

 plus solides. Une Compagnie d'assurances contre les incendies 



