6^6 EUROPE. 



toire departcmcntal , ont aussi prononce d« discoiirs dans Ics- 

 quels ils ont fait sentir avec force combicn ies israt'litcs francais 

 doivent de reconnaissance ii ceux qui , Ies premiers, reclaraerenf 

 en leur favour ces principes do tole'rance et de iuf:lice universcllc 

 dont I'application leur est maintenant assuree pajr le bienfait com- 

 mun a tous Ies Francais, cclui dc la Chartc constitutionncUe. 

 M. Cologna a paye aussi un juste tribut d'eloges au professeur d^ 

 I'e'cole, M. D. Drach; ce jeune rabbin vient depublier, en bcbreu 

 eten francais, YOcle qu'il a eu Ihonneur de pre'senfer a S. M. le 

 roi, sur la naissance de S. A. R. Mgr. le due de Bordeaux. II 

 marche honorablemcnt sur Ies traces de ceux de ses co-reli£;ion- 

 naires, qui, dc nos jours, en France et en^lemagne, ont cultive 

 avecsucces, et dans leur piirete, la langue et la litlerature lie- 

 braique. II vient de publier aussi un yllnianach is/aelite, en fran- 

 cais , le premier qui parait dans cette langue , avec un avertisse- 

 ment fortcurieux pour ceux qui aimenta connaitre Ies diflerentes 

 manicres de mesurer le tems, usitees chez Ies diverses nations et a 

 diverses epoques. il s'etait fait connaitre pre'cedemment par une 

 traduction complete des prieres juiues. Tons ces ouvrages ont ete 

 imprirae's , et se trouvent chez Se'tier, imprimeur des langues 

 orientales, rue Cimetiere Saint-Andre'-des-Arts, n" 7. Les eleves 

 ont recite' en francais, comme syntbole de la Jbi juive , I'extrait 

 des treize articles fondamentaux , rediges par le celebre MaV- 

 monide, rabbin du 12' sicclc. Ces articles etaicnt originairement 

 destine's a cet usage, et commencent a y etre consacres dans les 

 synag'jj^ues les plus e'clairees. 



A Metz et a Nancy, les eleves Israelites des ^coles des deux 

 sexes ont recu dans les distributions de prix , et pour la seconde 

 fois, YabiX'ge de la Bible, avec un choix de morceaux de piete et 

 de morale , public a Tu.sage des israelites francais, par M. Michel 

 Berr, et dont nous avons deja eu occasion de parler. Une €cole 

 a ete institue'e aussi a Strasbourg , par les soins du consistoire 

 Israelite du Bas-Rhin , pour les israelites de cette contree ou le 

 besoin d'un etablissement semblable se faisait particulierement 

 sentir. — L'e'cole Israelite de Bordeaux , instituee la premiere , 

 continue aussi de prospe'rer. On assure qu'une e'cole semblable est 

 e'tablie a IN'arseille. L'heureusc ame'lioration qui .s'oprre ainsi dans 

 reduciition de la jeunesse isrnelite, as.suie, a colte classe de rcli- 

 gionnaires, si long -tems perseeute'e, les bicnfails qui re'siiUcnt 



